Що таке ДОСЛІДЖЕННЯ ТА ІННОВАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• research and innovation
• exploration and innovation
• research and development

Приклади вживання Дослідження та інновації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона підтримує дослідження та інновації.
It supports innovation and research.

В ЄС витрачається приблизно 7 мільярдів євро на дослідження та інновації щороку.
The Volkswagen Group invests over seven billion euros in research and development each year.

Вона підтримує дослідження та інновації.
It encourages exploration and innovation.

Захоплюючі дослідження та інновації обговорювали і показували на конференції INSCIENCE.
Exciting research and innovations discussed and demonstrated at the INSCIENCE conference.

Горизонт 2020- дослідження та інновації.
Horizon 2020- for research and innovation.

Програма покликана просувати європейські цінності, гендерну рівновагу, дослідження та інновації.
They should promote the European dimension, gender balance and inclusion in research and innovation.

Дослідження та інновації в Європі фінансово підтримуються програмою«Горизонт 2020», яка також відкрита для участі у всьому світі.
Research and innovation in Europe are financially supported by the program Horizon 2020, which is also open to participation worldwide.

Університет Сієни має сильну знань, пов'язаних з традиціями і прихильність як дослідження та інновації.
The University of Siena has a strong knowledge-related tradition and commitment to both research and innovation.

Горизонт 2020» фінансує дослідження та інновації, але в Україні є також багато інших можливостей отримати підтримку ЄС.
Horizon 2020 provides funding to research and innovations, but Ukraine also has much more opportunities to receive assistance from the EU.

У цьому зв'язку президент ЄК запропонував створити до кінця року європейський оборонний фонд, щоб«активно стимулювати дослідження та інновації у цій сфері».
Proposing by the end of the year a European Defence Fund to actively stimulate research and development in this area.".

Горизонт 2020» фінансує дослідження та інновації, але в Україні є також багато інших можливостей отримати підтримку ЄС.
Horizon 2020 is dedicated to research and innovation funding, but there are plenty of other EU opportunities for support that are available in Moldova:.

LPS France® він побудований сильні цінності, як грунту, людей, роботу, час, якість, дослідження та інновації, міжнародне, поваги навколишнього середовища….
LPS France® is built on strong values like soil, humans, work, time, quality, research and innovation, international, respect of the environment….

Вітчизняні біомедичні дослідження та інновації впевнено теліпаються десь у районі плінтуса, і як їх звідти дістати- поки не зовсім зрозуміло.
National biomedical researches and innovations are currently somewhere lower than dirt, and it is unclear how to get them out from there.

Проте, SET план потребує посилення і оновлення, щоб краще реагувати на нові виклики і краще консолідувати дослідження та інновації у всій Європі.
However, the SET Plan needs reinforcing and updating to better respond to new challenges and to better consolidate research and innovation across Europe.

Наполягати дослідження та інновації через освітній процес під час закріплення цих підприємницьких стратегій в соціальних і суспільних цілей.
Infuse exploration and innovation across the educational process while anchoring these entrepreneurial strategies in social and community purposes.

Навчальна програма пропонується в біомедицині I3L фокусується на дослідження та інновації, які подолати дослідження людського здоров'я для розробки ліків у співпраці з медичної школи і аптеки.
Biomedicine study program offered in I3L focuses on research and innovation that bridge human health research to drug development in collaboration with medical school and pharmacy.

У той же час сучасні дослідження та інновації продовжують розвиток і можуть бути включені у власні виробничі процеси шляхом модернізації старих заводів.
At the same time, modern research and innovation continue the development and can be incorporated into own production processes by upgrading older plants.

Економічні аналізи пропонують переконливі випади для переваг, які можуть надавати дослідження та інновації(R&I), але R&I також пропонує численні вигоди, які або не легко монетизовані, або недостатньо вивчені.
Economic analyses offer a compelling case for the benefits that research and innovation(R&I) can deliver, but R&I also offers numerous benefits that are either not easily monetised or not well understood.

На додаток до всіх закликів проектів, як дослідження та інновації на регіональному, національному та європейському рівні, ІКТ самі, які застосовуються в інших областях залишаються основною частиною.
In addition, in all calls for projects, both research and innovation, at regional, national and European level, ICT as such as applied in other areas remain a key part.

Горизонт 2020" прагне стимулювати стійке економічне зростання і створювати робочі місця, об'єднуючи дослідження та інновації з акцентом на передову науку, лідерство в промисловості і вирішення соціальних проблем.
Horizon 2020 is intended to stimulate sustainable economic growth and create new jobs, bringing research and innovations together with the emphasis on advanced science, industrial leadership and solution of social problems.

Інвестування зараз в такі галузі, як дослідження та інновації, молодь, цифрова економіка, управління кордонами, безпека і оборона сприятимуть процвітанню, стабільності та безпеці у майбутньому.
Investing now in areas such as research and innovation, young people, the digital economy, border management, security and defence will contribute to prosperity, sustainability and security in the future.

Національні академії визнали необхідність кращого розуміння спектру вигод, які дослідження та інновації(R&I) приносять до Великобританії, та як найкраще їх виміряти, щоб підтримати державні витрати у цій сфері.
The National Academies recognise the need to better understand the range of benefits that research and innovation(R&I) bring to the UK, the distribution of those benefits across the country and its population, how those benefits are achieved and how best to measure them.

Ці технології постійно розвиваються, так що дослідження та інновації необхідні, щоб зберегти їх конкурентоспроможність, будучи випускниками цієї програми особливо підходить для виконання цих завдань.
These technologies are in constant evolution, with which the research and the innovation in them are fundamental to keep competitiveness, being the graduates of this program particularly well suited to develop these tasks.

Фонд спрямований на фінансування стратегічних інвестицій у таких ключових сферах, як інфраструктура, дослідження та інновації, освіта, відновлювана енергетика та енергоефективність, а також фінансування ризиків для малих та середніх підприємств(МСП).
It helps to finance strategic investments in key areas such as infrastructure, research and innovation, education, renewable energy and energy efficiency as well as risk finance for small and medium-sized enterprises(SMEs).

Ми прагнемо вести відмінні міждисциплінарні дослідження та інновації у майбутньому роботи та провідних лідерствах, з очевидним яскравим співробітництвом, що забезпечує нові глобальні перспективи та рішення.
We aim to lead distinctive interdisciplinary research and innovation in the Future of Work and Leading on Leadership, with demonstrable vibrant collaborations delivering new global perspectives and solutions.

Брюссель, 19 вересня: 93 європейські асоціації, включаючи FORATOM, поширили спільну заяву, в якій закликають інститути ЄС створити амбітну програму«Горизонт Європа» та вважати дослідження та інновації(НДДКР) пріоритетом Багаторічної програми фінансування для 2021-2027 років.
Brussels, 19 September: 93 European associations, including FORATOM, have issued a joint statement urging EU institutions to create an ambitious Horizon Europe Programme and treat research and innovation(R&I) as a priority under the next Multiannual Financial Framework 2021-2027.

Відділ енергетики, ресурсів та навколишнього середовища відповідає за дослідження та інновації, спрямовані на національні та глобальні виклики, пов'язані із секторами енергетики, нафти, клімату, полярних, екологічних та морських ресурсів.
The Division for Energy, Resources and the Environment is responsible for research and innovation targeting national and global challenges associated with the energy, petroleum, climate, polar, environmental and marine resources sectors.

Дослідження та інновації в галузі охорони здоров'я в шести країнах Східного партнерства та шляхи зміцнення співпраці між ЄС і країнами Європейського партнерства ці теми були у центрі уваги дводенної конференції"Policy Stakeholders Conference on EU-EaP STI cooperation in addressing Health", яку було організовано в рамках проекту ЄС IncoNet EaP у столиці Угорщини Будапешті, 19-20 квітня 2016 року.
Health research and innovation in the six Eastern Partnership(EaP) countries, EU opportunities and ways to strengthen EU-EaP cooperation will be the focus of a two-day conference in the Hungarian capital Budapest, organised by the EU-funded IncoNet EaP project between 19 and 20 April.