Що таке ДОСЛІДЖЕННЯ І РОЗРОБКА Англійською - Англійська переклад

• research and development
• research and develop

Приклади вживання Дослідження і розробка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження і розробка(R&D).
Research and Development(R&D).

До 65", тим більше розміру дослідження і розробка.
A: 3.5” to 65”, the bigger size are researching and developing.

Дослідження і розробка нових продуктів;
Research and develop new products;

Напрямки наукової діяльності: дослідження і розробка електрообладнання та систем автоматизації.
Directions of scientific activity: research and development of electrical and automation systems.

Дослідження і розробка нових….
Continued research and development of new….

Netex стає переможцем національної премії в категорії“Краща компанія в сфері телекомунікацій: дослідження і розробка високих технологій”.
Netex wins the National Prize in the category“Best company in telecommunications: research, development and high-tech”.

Дослідження і розробка методів планування.
Research and Development of Planning Methods.

Так як ми побудували Aodi, ми маємо чітку позицію, що Aodi є дослідження і розробка виробництва, продажу високотехнологічних підприємств», сказав генеральний директор Роджер.
Since we built AODI, we have a clear position that AODI is the research and develop manufacturing, sales high-tech enterprise”, Said General Manager Roger.

Дослідження і розробка методів і засобів оцінки ефективності енергоспоживання.
Research and development of methods and tools for evaluating energy efficiency.

UCL і Інститут освіти сформували стратегічний альянс в жовтні 2012, включаючи співпрацю у сфері навчання, Дослідження і розробка системи шкіл Лондона.
UCL and the Institute of Education formed a strategic alliance in October 2012, including co-operation in teaching, research and the development of the London schools system.

Дослідження і розробка національної аерокосмічної системи(National Airspace System) і цивільної аеронавтики;
Researching and developing the national aerospace system and civil aeronautics.

Що на виробничій лінії буде працювати новий підрозділ по виробництву формованого волокна, а також будуть проводитися дослідження і розробка нових формованих волокнистих матеріалів і технологій.
The production line will be operated by a new business unit for formed fiber which will also conduct research and development of new formed fiber materials and technologies.

Постійна NASSAT дослідження і розробка супутникових рішень природі, Як апаратне і програмне забезпечення.
The constant is NASSAT research and development of satellite solutions nature, Both hardware and software.

Розвиватися й розкривати свій потенціал у фармбізнесі можна нескінченно, адже життєвий цикл ліків включає декілька етапів: дослідження і розробка, виробництво, дистрибуція, роздрібний продаж в аптеці, промоція.
One may develop and open his potential in the pharmaceutical business endlessly, because the life cycle of the pharmaceuticals includes several stages- research and development, production, distribution, retail sale in a pharmacy, promotion.

Дослідження і розробка енергоефективних високочастотних транзисторних перетворювачів для технологічних установок індукційного нагріву;
Research and development of energy-efficient high-frequency transistor converters for processing plants induction heating;

Інтелектуальних продукти наші основні продукти, незалежні дослідження і розробка модуля контролю температури і інтелектуальний термінал APP інтерактивних додатків, ми можемо забезпечити споживач дітьми в процесі годування всіх видів проблем, що виникають при вирішенні і наукові консультації.
Intelligent products is our core products, independent research and development of temperature control module and intelligent terminal APP interactive applications, we can provide consumers with infants in the process of feeding all kinds of problems encountered in the solution and scientific advice.

Дослідження і розробка моделювання твердих тіл ефективно вирішило багато з цих питань, і продовжує залишатися в центрі уваги комп'ютерного проектування.
Solid modeling research and development has effectively addressed many of these issues, and continues to be a central focus of computer-aided engineering.

Інженерна справа має три напрямки, і ви можете обрати той, який підходить саме вам: робота з клієнтами на великих об'єктах в якості інженера об'єкту будівництва, дослідження і розробка інноваційних продуктів і рішень або розробка програмного забезпечення для полегшення і підвищення безпеки роботи наших клієнтів.
There are three main roles in the scope of engineering, and you can choose which role best sounds like you: working as a field engineer with clients on big construction sites; researching and developing innovative product solutions; or building the software that makes the work of our customers easier and safer.

Раніше дослідження і розробка були серйозними вхідними бар'єрами, особливо в сфері інформаційних технологій, де раніше панували компанії IBM і BUNCH.
It used to be that research and development were significant barriers to entry, especially in information technology, where IBM and the BUNCH companies once reigned.

M104 Теоретичні дослідження і розробка методів комп'ютеризації мереж електропостачання залізниць України як основи енергозбереження і безпеки руху(Кількість коментарів: 18).
M104 Theoretical research and development of methods of computerization of power networks of railways of Ukraine as the basis of energy saving and safety of traffic(Number of comments: 18).

Дослідження і розробка довідникових матеріалів на цьому вебсайті, у тому числі про єврейську історію багатокультурного Рогатина, регіональну єврейську культуру, а також деталі про місця спадщини у місті і регіоні.
Research and development of reference materials on this website, including the Jewish history of multicultural Rohatyn, regional Jewish culture, and details about the heritage sites in the town and region.

Дослідження і розробка цієї технології демонструє значні перспективи перетворення прибережних пустель в продуктивні сільськогосподарські угіддя, здатні забезпечити не тільки продовольчу безпеку, але й чисте небо»,- додає віце-президент Boeing International Шон Швінн.
Research and development of this technology demonstrates significant prospects for the transformation of coastal deserts into productive agricultural land capable of providing not only food security, but also clear skies,”adds Sean Schwinn, vice president of Boeing International.

Досліджень і розробки.
Research and development.

Ми маємо сильні дослідження і розробку команди для вирішення проблеми продукту.
We have strong researching and developing team to solve Product problem.

Науковими дослідженнями і розробками;
Scientific research and development;

Ми професійні у дослідження і розробки, проектування та виробництва різних видів перемикачів.
We are professional in researching and developing, designing and producing various kinds of switches.

Досліджень і розробки.
Advanced Research and Development.

Програми можуть включати проведення досліджень і розробки щодо.
Those relationships might include research and development.

Промисловість виробляє технологічно складні компоненти і бере участь в дослідженнях і розробках.
The industry produces technologically complex components and engages in research and development.

Це і є головною метою здійснення всіх досліджень і розробки нових продуктів.
That is also the main goal of all our product research and development.