Що таке ДОСТАВИТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• to take her
• deliver it
• ship it

Приклади вживання Доставити її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Машина була важкою і габаритною, тому доставити її до Бахчисараю було неможливо.
The piece was heavy and fragile, so sending it to LA was not feasible.

Він не був схожий на людину, яка хоче купити зброю і доставити її до Франції».
He didn't seem like someone who just wanted to buy weapons and deliver them to France.”.

Що стосується товарів на складі, ми можемо доставити її протягом 7 днів після отримання вашої оплати.
A: For products in stock, we can ship it within 7 days after receiving your payment.

Призначення роутера- взяти інформацію з модему і доставити її на ваш комп'ютер.
The purpose of the router is to take the information from the modem and deliver it to your computer.

Була викликана швидка допомога, лікарі повідомили про небезпеку інсульту, проте поліцейські не дозволили доставити її в лікарню.
An ambulance was called, doctors stated that there was a risk of stroke, but the police did not allow the medical workers to take her to hospital.

А якщо композицію потрібно везти зі столиці до Вишгорода, то шанси доставити її в цілості й схоронності вкрай невеликі.
And if the composition needs to be taken from the capital to Vyshgorod, then the chances of delivering it safely and securely are extremely small.

Її останні тромбоцитів становить 13000 і вона просто пішла з 7 днів, щоб доставити її дитини.
Her recent platelet count is 13,000 and she is just left with 7 days to deliver her baby.

Якщо помічено одне з цих ускладнень, то необхідно терміново збити температуру собаці і найближчим часом доставити її ветеринару, бо зволікання може призвести до летальних наслідків.
If you noticed one of these complications, the urgent need to bring the temperature down to the dog and soon to deliver her to the vet, because delay can lead to fatal consequences.

Проходили повз поліцаї добре знали це прізвище і затримали Портнову, вирішивши доставити її в селище Оболь.
Passing by the policemen knew this name well and detained Portnov, deciding to take her to the village of Obol.

Офіційний літак, який повинен був доставити її в Аргентину, VIP-літак A340«Конрад Аденауер», був змушений здійснити аварійну посадку в Кельні після того, як електронна розподільна коробка викликала зупинку кількох систем, включаючи зв'язок.
The official plane that was supposed to take her to Argentina, the A340 VIP“Konrad Adenauer”, was forced to an emergency landing in Cologne after an electronic distribution box caused several systems, including the communications, to shut down.

Як і будь-який інший ресурс, інформація корисна лише у тому випадку, якщо ми можемо доставити її туди, куди необхідно.
Like any other resource, the information is only useful if we can deliver it to where it is needed».

Завдяки використанню даного методу було здійснена ідентифікація багатьох онкогенів.[3] Інші методи використовують високорозгалужені органічні сполуки, так звані дендримери, щоб зв'язати ДНК і доставити її в клітину-мішень.
This process has been a preferred method of identifying many oncogenes.[12] Other methods use highly branched organic compounds, so-called dendrimers, to bind the DNA and get it into the cell.

Це допоможе вам заощадити час і суєту, оскільки ви можете замовити суму, яку ви хочете, і доставити її прямо на порозі за кілька днів.
This will save you time and hassle since you can order the amount you want and have it delivered right at your doorstep in a few days.

У свою чергу, найняли Далі Баґроу і його американську компанію World Mining and Oil Supply, щоб придбати турбіну в неназваного американського виробника і доставити її.
In turn, then hired Dali Bagrou and his U.S.-based company World Mining and Oil Supply to acquire the turbine from an unidentified U.S.-based manufacturer and ship it.

Країна продовжує отримувати міжнародну допомогу, але через руйнування поки не можуть доставити її всім, хто потребує.
The country continues to receive global assistance, but the destruction is not able to deliver it to anyone who needs it.

Поліція обшукала будинок Ван і доставила її в центр ув'язнення міського округу Чаоян.
The police ransacked her home and sent her to Chaoyang City Detention Center.

І я доставлю її до четверга.
And I will have him delivered by Thursday.

А ми доставимо її до вашої оселі або бізнесу.
And we bring it to your home and business.

Ми доставимо її для Вас прямо з Німеччини!
We brought it from Germany especially for you!

Ми з задоволенням доставили її у Вінницьку область!
We were delighted to bring her to the Vinnytsia region!

Енгр закінчив картину і доставив її, що ж, міста уже не було.
Ingres finished the painting and delivered it, well, they were gone.

Одразу після пригоди, батьки дитини доставили її до лікарні.
After the delivery her parents brought her to the hospital.

Фотограф Нік Ют допоміг дівчинці і доставив її в госпіталь.
Photographer Nick Ut helped the girl and took her to the hospital.

Одразу після пригоди, батьки дитини доставили її до лікарні.
Saturday after the baby's mother took him to the hospital.

Всього за кілька годин після вашого дзвінка ми складемо квіткову композицію і доставимо її прямо до місця призначення.
Just a few hours after your call, we will make a flower arrangement and deliver it directly to the destination.

Згодом, після пологів у неї почалась сильна кровотеча, тому батьки доставили її в лікарню.
Shortly afterwards she suffered heavy bleeding and asked her parents to take her to hospital.

Замовте прямо зараз коробку з квітами і цукерками на нашому сайті, і ми максимально швидко доставимо її за адресою, в будь-яку частину міста.
Order now a box of flowers and candies on our website, and we promptly deliver it to the address in any part of the city.

Діловим тоном попередьте майбутню дружину, що кур'єр повинен доставити їй посилку з інтернет-магазину в певний час.
In a businesslike tone, warn the future bride that the courier will deliver her a parcel from one online store at a stated time.