Що таке ДОСТАТНЬО ТЕПЛА Англійською - Англійська переклад

• enough heat

Приклади вживання Достатньо тепла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Камера була достатньо тепла та провентильована.
The hall was well warmed and ventilated.

Наприклад, один 10-мегаватний дата-центр може виробляти достатньо тепла для 20 000 квартир.
Just one 10-megawatt data center can provide enough heat for 20,000 apartments.

Камера була достатньо тепла та провентильована.
The cell was sufficiently heated and ventilated.

Наприклад, один 10-мегаватний дата-центр може виробляти достатньо тепла для 20 000 квартир.
A single 10-megawatt data center can produce enough heat for 20,000 apartments.

Погода ще достатньо тепла- до+35С, а туристичний сезон в самому розпалі.
Weather is still warm enough- to +35 C, and the tourist season in full swing.

Курсуючи між електродами, струм створює достатньо тепла для підтримки температури.
And the current passing between the electrodes generates enough heat to keep it at temperature.

Необхідно достатньо тепла, аби наші клітини могли правильно функціонувати.
We need to be reasonably warm in order for our cells to operate correctly.

Наприклад, один 10-мегаватний дата-центр може виробляти достатньо тепла для 20 000 квартир.
A data centre with a 10-megawatt capacity will produce enough heat to warm 20,000 city apartments.

Він не може зберегти достатньо тепла для підтримки приємної температури рідкими поверхневими водами.
It can't retain enough heat to maintain a pleasant temperature with liquid surface water.

Хімічна реакція між цими речовинами виробляє достатньо тепла для створення тисяч кіловат енергії.
The chemical reaction of these two substances produces enough heat to create thousands of kilowatts of power.

Зірки цього типу менше та холодніше, ніж наше Сонце, тому планета має знаходитися на досить близькій відстані, аби отримувати достатньо тепла.
Stars of this type are smaller and cooler than our Sun, so the planet must be at a fairly close range to get enough heat.

Він має водяне охолодження, а також, тому що я впевнений, що він генерує достатньо тепла, щоб приготувати, що сам курячий обід.
It has water cooling as well, because I'm sure it generates enough heat to cook that Chicken Dinner itself.

Якщо буде достатньо тепла та енергії, це можна зробити з будь-яким світом, і Меркурій, найближча до Сонця планета, являє собою яскравий приклад.
If there is enough heat and energy, this can be done with any world, and Mercury, the closest planet to the Sun, is a vivid example.

Він зірвався після того, як був засліплений яскравим світлом, що також створює достатньо тепла, щоб запалити бензобак автомобіля.
He crashes after being blinded by a bright light, which also creates enough heat to ignite the car's petrol tank.

Якщо буде достатньо тепла та енергії, це можна зробити з будь-яким світом, і Меркурій, найближча до Сонця планета, являє собою яскравий приклад.
With enough heat and energy, that's exactly what would happen to any world, with Mercury, the closest planet to the Sun, being a prime example.

Дивіться, якщо в приміщенні холодно(при тому, що в будівлю надходить достатньо тепла), це значить, що тепло не втримується в будівлі.
Look, if it is cold in the premises(while enough heat is coming to the building), this means that heat is not kept in the building.

Ви повинні гарантувати, що є достатньо тепла і сонця для конкретної рослини, які ви хочете рости, можливо, говорити з кимось в місцевому центрі саду, і вони повинні бути в змозі повідомити вам про деяких ідей критий садівництва і на яких умовах ваші рослини потрібно.
You will have to ensure that there is enough heat and sun for the specific plants that you wish to grow, perhaps speak to someone at your local garden centre and they should be able to advise you on some indoor gardening ideas and on what conditions your plants need.

Візит до Ірландії в червні або вересні також має безліч переваг- погода все ще(або вже) достатньо тепла, всі визначні пам'ятки відкриті для відвідування, а ось туристів менше.
A visit to Ireland in June or September also has many advantages- the weather is still(or already) quite warm, all the sights are open to visitors, but there are fewer tourists.

Після відключення системи охолодження реактора і провалу введення контрольних стрижнів у реактор, ядерний синтез вийшов з-під контролю, виділивши достатньо тепла для плавлення паливних стрижнів, їхньої оболонки і всього навколо, включаючи бетонну підлогу будівлі реактора.
As the cooling system of the reactor was shut down and the insertion of control rods into the reactor core failed, the nuclear fission went out of control, releasing enough heat to melt the fuel rods, cases, core containment vessel and anything else nearby, including the concrete floor of the reactor building.

Камера була достатньо теплою та провентильованою.
The cell was sufficiently heated and ventilated.

В раковину або будь-яку ємкість наберіть достатньо теплої води;
Fill up a sink or any suitable container with enough warm water;

Характерні м'яка сніжна зима і достатньо тепле літо.
Characterized by mild snowy winters and moderately warm summers.

Тепер, тільки в даний час, хоча днів цілком достатньо теплої для невидимого людини бігати Старк, увечері досить прохолодно.
Now, just at present, though the days are quite warm enough for an invisible man to run about stark, the evenings are quite chilly.

Розташована на відстані майже 150 мільйонів кілометрів від Землі та є серцем нашої Сонячної системи, а також зберігає нашу планету достатньо теплою задля благополуччя живих істот.
Located nearly 150 million kilometres from Earth, the Sun is the heart of our solar system and keeps our planet warm enough for living things to thrive.

Хто snowboarded в холодний день можу сказати вам, це не весело, якщо у вас немає достатньо теплого одягу.
As anyone who has snowboarded on a cold day can tell you, it's no fun if you don't have enough warm clothing.

Хто катався на лижах в холодний день можу сказати вам, це не весело, якщо у вас немає достатньо теплого одягу.
As anyone who has skied on a cold day can tell you, it's no fun if you don't have enough warm clothing.

Суд зауважує, що в день візиту делеґації заявник погодився з тим, що в'язничний одяг є відповідним і достатньо теплим для зимового періоду(див. пункт 32 вище).
It observes that on the day of the Delegates' visit, the applicant accepted that the prison clothes were adequate and warm enough for the winter period(see paragraph 32 above).

Через це Арктичний і Антарктичний океани не мали б морського льоду і, як не дивно це може здатися в сучасному кліматі, могли б бути достатньо теплими для приємного купання.
Because of this, the Arctic and Antarctic Oceans would have had no sea ice and, as strange as it may seem in today's climate, may have been warm enough for a pleasant swim.

Суд вважає, що на дату візиту делегації заявник погодився з тим, що в’язничний одяг є адекватним та достатньо теплим для зимового періоду(§32 вище).
It observes that on the day of the Delegates' visit, the applicant accepted that the prison clothes were adequate and warm enough for the winter period(see paragraph 32 above).