Що таке ДОСТУПНЕ ЛИШЕ Англійською - Англійська переклад

• is only available
• accessible only

Приклади вживання Доступне лише Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відео доступне лише на російській мові.
The video is available only in Russian.

А раптом це унікальне вміння, доступне лише вибраним?
What if it is a unique skill available only to a few chosen ones?

Таке право доступне лише тому, кого зазначено в заповіті.
This right is only available to those specified in the provision.

Таке різноманітне виховання було доступне лише аристократам.
At these prices, it was only accessible to the aristocracy.

Українське телебачення доступне лише тим, у кого є супутникові тарілки.
Ukrainian TV is only available for those who have a satellite dish.

Таке різноманітне виховання було доступне лише аристократам.
This kind of entertainment was available only for aristocrats.

Розширення, наразі доступне лише для Firefox, називається Facebook Container.
The extension, currently only available for Firefox, is called Facebook Container.

Звичайно, таке задоволення було доступне лише дуже заможним людям.
Indeed, such freedom was only available to the very wealthy.

Це- основне вимірювання, доступне лише в режимі спектральної доплерографії.
This is a basic measurement that is only available in Spectral Doppler mode.

Com для веб-браузерів на мобільних пристроях доступне лише подання"Пошта".
Com experience on the mobile web is only available in Mail.

(Зверніть увагу, що лікування NUA доступне лише для цінних паперів, якими торгує публічно).
(Note that NUA treatment is available only for publicly traded securities.).

Багато хто вважає, що ремонт це щось занадто важка, і доступне лише будівельникам.
Many believe that the repair is something too hard, and affordable Only builders.

І це, врешті-решт, буде доступне лише певному класу людей: тим, у кого є гроші.
And in the end it will be accessible only to a certain class of person: those who have sub.

Страхова плата виплачується окремо. Страхування доступне лише в Сполучених Штатах.
Insurance premium paid separately. Insurance is only available in the United States.

Керування користувачами доступне лише у планах Premium Doodle Business та Enterprise.
User management is only available for the Premium Doodle Business and Enterprise plans.

Показує вміст поточної теки з впорядкуванням файлів за типом(доступне лише у режимі перегляду піктограмами).
Displays the content of the current folder grouped by file type(only available in the Icons view mode).

Наразі навчання доступне лише для підписантів Ініціативи та партнерських організацій.
At present, the training is only available to the M4EG Signatories and partner organizations.

На даний момент програмне забезпечення доступне лише в Словаччині за ціною 4600 Sk(120 EUR).
For the time being, the software is only available in Slovak Republic, at a price of 4600 Sk(120 EUR).

Це вирішення доступне лише для версій Office SharePoint Server 2007 для східно-азіатських мов.
This solution is available only for East Asian versions of Office SharePoint Server 2007.

Візьміть розширення під назвою Magic Actions для Youtube, доступне лише для браузерів Google Chrome та Firefox.
Grab the extension called Magic Actions for Youtube available only for Google Chrome and Firefox.

Оскільки морська наука дійсно навчить вас щось новому- знання, яке доступне лише в Індійському океані.
Because marine science will actually teach you something new- a knowledge, that is only accessible in the Indian Ocean.

Візьміть розширення під назвою Magic Actions для Youtube, доступне лише для браузерів Google Chrome та Firefox.
Grab the extension known as Magic Actions for Youtube accessible just for Google Chrome andFirefox.

Втім, знання цієї форми, доступне лише невеликій кількості вчених, не представило б для них особливого інтересу.
Moreover, the knowledge of this form, accessible only to a small number of learned people, would present a very minor interest.

Одночасне підключення електромобіля з іншими приладами(чайник, праска, тд) на лінії доступне лише при можливості регулювання потужності зарядки електромобіля.
Simultaneous connection of the electric vehicle with other devices(kettle, iron, etc.) on the line is only available if the power regulation of the electric motor charging is possible.

Записування даних на диски DVD+R DL(двошарові) доступне лише для дисків із підтримкою записування на DVD+R DL(двошарові).
Writing data to DVD+R DL(Double Layer) discs is available only on discs supporting DVD+R DL(Double Layer) recording.

Ua відвідувачам доступне лише повідомлення про те, як можна оплатити хостинг чи забезпечити роботу сайту в кредит.
Ua visitors is available only to a message about how you can pay for hosting or to ensure the operation of the site in the loan.

Це рішення пропонується через гарантійні послуги від AMD і доступне лише для уражених та кваліфікованих користувачів цієї конкретної проблеми завантаження.
This solution is offered through AMD warranty services and is available only for affected and qualified users of this specific boot up issue.

Видання Windows Vista Enterprise доступне лише за програмою Microsoft Software Assurance або корпоративною угодою Microsoft Enterprise Agreement.
Windows Vista Enterprise will be available only to customers who have PCs covered by Microsoft Software Assurance or a Microsoft Enterprise Agreement.