Що таке ONLY ACCESSIBLE Українською - Українська переклад

• доступні лише
• доступна тільки
• доступними лише

Приклади вживання Only accessible Англійська мовою та їх переклад на Українською

This data is only accessible by You.
Тому ці дані будуть доступні лише вам.

(only accessible for resource owners).
(Доступно тільки для власників AMD).

Your password is only accessible to you.
Новий пароль буде доступний тільки вам.

Clean only accessible surfaces without dismantling parts of furniture/ appliances.
Чистимо тільки доступні поверхні без демонтажу частин меблів/ техніки.

Previously, that data was only accessible by phone.
Раніше ця функція була доступна тільки для телефону.

This does not mean, what clubs, only accessible ladies, but the atmosphere at the same time and has a bit to release their principles and prejudices.
Це не значить, що по клубах ходять лише легкодоступні дами, але атмосфера часом їх так і має трохи відпустити свої принципи і забобони.

Save space on your device by making files only accessible online.
Заощадити місце на пристрої, зробивши файли доступними лише в Інтернеті;

However Andorra is only accessible through France or Spain.
Потрапити в Андорру можна тільки через сусідні Іспанію чи Францію.

All your data in Keeper's cloud is fully encrypted and only accessible by you.
Усі ваші дані в хмарі Keeper повністю зашифровані та доступні лише вам.

At these prices, it was only accessible to the aristocracy.
Таке різноманітне виховання було доступне лише аристократам.

After moving photos to the Vault, they are fully encrypted and only accessible to you.
Після переміщення в сховище фотографії зашифровуються та стають доступними лише для вас.

These files had previously been only accessible at the National Archives in Maryland.
Раніше вони були доступні тільки в Національному архіві в Меріленді.

And Site 52, the largest known jar site to date with 392 jars near a traditional Hmong village only accessible by foot.
І ділянка 52, найбільша виявлена ділянка з глеками(392 глеки) поблизу традиційного селища хмонгів, доступна лише пішки.

The Converus Dashboard web application is only accessible using two-factor authentication.
Веб-додаток Панель інструментів Converus доступний тільки при двоступеневій аутентифікації.

Only accessible in the summer months, the road and its 75 hairpin turns are sometimes scaled during the famous Giro d'Italia cycling race.
Доступна тільки в літні місяці(з липня по вересень), дорога та її 75 крутих поворотів іноді використовуються для проведення популярної велогонки Giro d'Italia.

Man-made beaches at luxury hotels are nice, but only accessible for a price.
Рукотворні пляжі в розкішних готелях приємні, але доступні лише за ціною.

At times, it has been completely blocked and only accessible via virtual private networks(VPNs) which circumvent China's internet firewall.
Інколи він був повністю блокований і доступною лише через віртуальні приватні мережі(VPN), які обійти китайський інтернет-брандмауер.

The house is located in a quiet part of the village only accessible by residents….
Будинок розташований в тихій частині села доступними лише жителями….

It is equally important that healthcare is not only accessible, but also of a high-quality, and that qualified doctors are willing to work in villages.
Не менш важливо, щоб медична допомога була не тільки доступною, а й якісною, і щоб кваліфіковані лікарі хотіли працювати у селах.

The Scandola Nature reserve is also stunning, but only accessible by boat.
Scandola Природний заповідник також приголомшливий, але доступна тільки на човні.

Scripted content: pages that are only accessible through links produced by JavaScript as well as content dynamically downloaded from Web servers via Flash or Ajax solutions.
Скриптований контент: веб-сторінки, які є доступними лише за посиланнями, згенерованими на Javascript, а також вміст, що динамічно звантажується з веб-серверів через засоби Flash або AJAX.

Automation is no longer an expensive option that is only accessible to large companies.
Сучасні технології більше не є дорогим задоволенням, доступним лише великим корпораціям.

In it he complains about the the“masses” capturing public power and achieving a standard of living that was previously only accessible to a select few.
У ній він нарікає на захоплення«масами» громадської влади та досягнення ними такого рівня життя, який раніше був доступний лише небагатьом обраним.

These credentials are encrypted and stored in a hidden folder only accessible by the user, and will be used only to access the relevant data sources.
Ці облікові дані шифруються та зберігаються в прихованій папці, доступній лише користувачу, і використовуються тільки для доступу до відповідних джерел даних.

Car rental in this beautiful island is good because you will get to see the beautiful beaches which are can only accessible if you had your own car.
Прокат автомобілів в цей красивий острів це добре, тому що ви можете бачити прекрасними пляжами, які є може доступними лише якщо у вас свій власний автомобіль.

The information that was once stored in rows upon rows of filing cabinets and only accessible in one location is now available 24-hours a day, anywhere in the world.
Інформація, що колись зберігалася в численних рядах картотек і була доступна тільки в одному місці, тепер доступна 24 години на добу, в будь-якій точці світу.

Normally, the god's domain was sealed off from the outside world and was only accessible to temple officials.
Зазвичай божі володіння були відрізані від зовнішнього світу й були доступні лише для чиновників храму.

Until 1954, this cave, along with the Temple of Baal and Ribbon Caves, were only accessible through the River Cave.
До 1954 р ця печера, поряд з печерою“Храм Ваала” і“Стрічковою”, була доступна тільки через“Річкову Печеру”.

Normally, the god's domain was sealed off from the outside world and was only accessible to temple officials.
Зазвичай доступ до уособлення божества і ритуалу поклоніння був ізольований від зовнішнього світу і був доступним лише для служителів культу.