Що таке ДОСТУПНЕ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• is available only

Приклади вживання Доступне тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно було доступне тільки дуже багатим людям.
It was only available to very rich people.

Останнє налаштування доступне тільки Chevrolet Camaro SS.
Last available only in the Camaro SS.

Це вікно доступне тільки для приватних альбомів.
This screen is only available for private albums.

Довгий час воно було доступне тільки місцевим жителям.
For a long time it was available only to the locals.

Як членство доступне тільки для державних органів, так що ми розглянути і затвердити реєстрацій.
As Membership is only available to public authorities, so we review and approve registrations.

Завантаження файлів доступне тільки зареєстрованим користувачам.
Downloading files is available only to registered users.

Фото і відео доступне тільки для ознайомлення, заборонено зберігати, копіювати і поширювати їх.
Photo and video are available only for examination, it's forbidden to safe, copy or distribute them.

Одруження одразу після прильоту доступне тільки для громадян України.
The wedding upon arrival is possible only for the citizens of Ukraine.

Ints Доступне тільки зсередини Території відладки ядра(Kernel Debugging Land)(дивись вище). Показує використання переривань.
Ints Only available within Kernel Debugging Land(see above). Shows interrupt usage.

Використання послуг сайту доступне тільки для осіб, які досягли віку 18 років.
Usage of the site services is available only to persons who have reached the age of 18.

Залізо-гем доступне тільки з продуктів тваринного походження, тоді як негемове залізо міститься в рослинах.
Heme iron is only available from animal products, whereas non-heme iron is found in plants.

Хоча зазвичай це видовище доступне тільки жителям самих північних територій.
Although usually this show is available only to residents of the northernmost territories.

(Arrange by…)- доступне тільки для вікон з великими та малими іконками, підменю дозволяє встановити порядок сортування за різними властивостями:.
Only available in Icon or Mini icon view, a submenu allows to set the sorting order to various properties:.

Віддалене управління пристроєм стало доступне тільки після появи 5G і більш широких каналів передачі даних.
Remotely control the device became available only after the advent of 5G and wider data channels.

Ви давно мрієте навчатись у Великій Британії, але думаєте, що це задоволення доступне тільки геніям або мажорам?
Have you been dreaming of studying in Great Britain for long, but you think that such a delightful opportunity is available only for geniuses or rich kids?

Якщо ви створили відео і вирішили не ділитися ним в Vine, воно буде доступне тільки через фото-або відеобібліотекі вашого пристрою.
If you use Vine to create a post and you choose not to share it on Vine, the post will be accessible only through your device's photo or video library.

В реальності вино, на заручинних застіллях, було доступне тільки для священиків і євреїв-целібатів, а не для одружених чоловіків, початківців або інших, яких вважали несанкціонованими.
The wine taken at betrothal feasts was only available to priests and celibate Jews, not to married men, novices or any others who were regarded as being unsanctified.

Меню, у режимі виконання, позиціюється як інструмент адміністратору OpenSCADA, який містить загальносистемні функції, та доступне тільки привілейованим користувачам, що стоять у групі"root".
Menu in the execution mode is positioned as the administrator tool of OpenSCADA, which contains system-wide functions, and is only available to privileged users in the"root" group.

Netflix готовий заплатити Обамі і його дружині за ексклюзивне шоу, яке буде доступне тільки на стримінговому сервісі компанії(на цей момент він налічує близько 118 млн передплатників по всьому світу).
Netflix would pay Mr. Obama and his wife, Michelle, for exclusive content that would be available only on the streaming service, which has nearly 118 million subscribers around the world.

Фахівці попереджають, що якщо людство не змінить своє ставлення до навколишнього середовища, чисте повітря скоро буде на вагу золота- вже зараз воно доступне тільки 12% жителів земної кулі.
The experts warn that if humanity does not change its attitude towards the environment, clean air will soon be as expensive as gold- now it is available only to 12% of the inhabitants of the planet.

Надсилання й отримання грошей у Skype доступне тільки для користувачів віком від 18 років(або іншого віку згідно з умовами третіх сторін), які зареєструвалися та отримали обліковий запис у стороннього постачальника.
Sending and receiving money on Skype may only be available to users who are 18 years old and over, or in accordance with the third parties terms, and who register and are approved for an account with the third party.

Ці дані доступні тільки представникам Конгресу.
This service is only available to Congress delegates.

Двомісні кімнати доступні тільки для студентів, що подорожують разом.
A double room is only available for students travelling together.

O локальнісайти- є доступними тільки в межах локальної мережі.
And these IP addresses are accessible only within the Local Area Network.

Ці колекції доступні тільки протягом певного часу.
Collection is only available during these hours.

Внутрішній світ людини в повній мірі доступний тільки йому самому.
Within each person lies a universe accessible only to them.

Двомісні кімнати доступні тільки для студентів, що подорожують разом.
The double room option is only available for students who are travelling together.

Разом з цим інформація надійно захищена й доступна тільки Вам.
At the same time, content is fully protected and accessible only by you.

Матеріали доступні тільки на російській та англійській мові.
This entry is only available in Ukrainian and Russian.