Що таке ДОСЯГАЮТЬ СВОЄЇ Англійською - Англійська переклад

• reach their
• achieve their

Приклади вживання Досягають своєї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грицак:«Революції майже ніколи не досягають своєї мети».
Paranoid politics almost never achieves its goal.

Інший менш обговорюваний аспект подорожі- це те, що відбувається, коли туристи досягають своєї мети.
Another less-discussed aspect of travel is what happens when travelers reach their destination.

Надзвичайно високий відсоток випускників Тулан-МС досягають своєї мети подальшої освіти.
An extremely high percentage of Tulane M.S. graduates attain their goal of follow-on education.

Гнів є частиною життя, і навіть найспокійніші люди з кожним часом досягають своєї межі.
Anger is a part of life, and even the calmest of people reach their breaking point every now and then.

Вони корисні для тих, хто готовий слухати, але не досягають своєї цільової аудиторії.
They are helpful for those prepared to listen, but fail to reach their target audience.

Зате після планування і аналізу ситуації такі люди просто«кидаються в бій і швидко досягають своєї мети.
But after planning and analysis of the situation these people just"throw themselves into the battle" and quickly achieve their goal.

Студенти, які беруть іспити TOEFL або IELTS зазвичай досягають своєї необхідну надходження в університеті рахунок протягом 4-го рівня або 5.
Students taking the TOEFL or IELTS exams usually reach their required university entrance score during Level 4 or 5.

Люди, які вміють спілкуватися успішно, досягають своєї мети.
People who communicate well can achieve their goals.

Такими способами вороги ісламу досягають своєї мети, тобто, відводять мусульман від їх Акіда і Діну з найменшими втратами.
With this the enemies of Islam would achieve their goal; i.e. to keep Muslims away from their Aqeedah and Deen with the slightest loss.

Інгредієнтів інкапсульованих біокомплексів SCHALI® адресно досягають своєї мети.
Encapsulated ingredients of SCHALI®-D Bio-Complexes reach their intended target.

Пам'ятайте, що коли ви посилаєте лікувальні думки, то вони досягають своєї визначеної мети, але деякі духи встановлюють перед ними бар'єр.
Remember that when you send out healing thoughts they do reach their intended target, but some souls put up a barrier against them.

Дуже багато роботи пішло в цю сертифікацію, і я вважаю, що вони досягають своєї акредитації.
A lot of work has gone into this certification, and i believe they will achieve thier accreditation.

Вони завжди досягають своєї мети, тому що знають, що навіть найдовша поїздка починається з єдиного маленького кроку і що перший крок завжди є найважчим.
They reach their goals because they know every journey commences with a single step and that the first step is always the most difficult.

Разом, ми зможемо гарантувати, що останні кроки в тому, що було довгим маршем до свободи, остаточно досягають своєї грандіозної мети.
Together, we can ensure that the last steps in what has been a long march to freedom finally reaches its grand goal.

Як інтуїція, так і відчуття суть психологічні функції, що досягають своєї досконалості в абсолютному сприйнятті того, що загалом здійснюється.
Both intuition and sensation are psychological functions which achieve their functional fulfilment in the absolute perception of occurrences in general.

Відео маркетинг з Twitter росте засіб спілкування з людьми, але малі підприємства не знають, якщо вони досягають своєї цільової ринок.
Video marketing with Twitter is a growing means of communication with your population, but small businesses do not know if they will reach their target market.

Вони завжди досягають своєї мети, тому що знають, що навіть найдовша поїздка починається з єдиного маленького кроку і що перший крок завжди є найважчим.
She reaches her goals because she knows the longest journey commences with a single step and that the first step is always the most difficult.

Або дивитися на це з іншого боку, ви можете заощадити$ 65 в місяць менше і як і раніше досягають своєї мети, якщо ви отримаєте 8% прибутку замість 1% повернення.
Or to look at it another way, you could save $65 less per month and still reach your goal if you get an 8% return instead of a 1% return.

Кінцівки досягають своєї відносної довжини порівняно з рештою тіла, хоча нижні кінцівки ще дещо коротші і менш розвинені, ніж верхні.
The limbs reach their relative length in comparison with the rest of the body, although the lower limbs are still a little shorter and less well developed than the upper extremities.

На відміну від активних менеджерів, фондові індекси надійно та послідовно досягають своєї інвестиційної мети- щодня, кожного місяця, кожного року та кожного десятиліття.
Unlike active managers, index funds reliably and consistently achieve their investment objective- ever day, every month, every year, and every decade.

Вони досягають своєї місії через прагнення до досконалості в навчанні, сильні співпрацю з лідерами індустрії гостинності, включення практичного досвіду і цінного міжнародного впливу.
We achieve our mission through a commitment to excellence in teaching, strong collaborations with hospitality industry leaders, real practical experiences, and invaluable international exposure.

Тугу безпліддя вдарять більше число пар в найближчі кілька років, однак, як діти бебі-буму досягають своєї наприкінці двадцятих і початку тридцятих років.
The anguish of infertility will strike increasing numbers of couples in the next few years, however, as the children of the baby boom reach their late twenties and early thirties.

З потоком крові вірус досягає своїх цілей- шкірних і нервових клітин.
With the current of blood virus reaches its goals- skin and nerve cells.

Ближче до середини моря глибина досягає своїх найбільших глибин.
Toward the middle of the sea depth reaches its maximum depth.

Яким шляхом великі досягають свого внутрішнього безсмертя?
What is the path by which the great achieve their inner immortality?

Всі студенти досягають своїх цілей.
All students reach their targets.

Початок Максимальна приготування і Зменшіть вогонь до їжі досягає свою точку.
Start the maximum cooking and reduce the heat to the food reaches its point.

Революції рідко досягають своїх цілей.
The revolutionaries in these cases seldom achieve their goals.