Що таке ДОТРИМУВАТИСЯ ВСІХ Англійською - Англійська переклад

• follow all
• adhere to all
• observe all
• obey all
• to comply with all
• stick to all
• following all
• respect all
• honor all

Приклади вживання Дотримуватися всіх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні дотримуватися всіх його вказівок.
We must obey all of his commands.

Пам'ятайте, не обов'язково дотримуватися всіх порад.
Remember you don't have to accept all the advice.

КНДР має дотримуватися всіх своїх зобов'язань.
The ICR has fulfilled all its obligations.

Пам'ятайте, не обов'язково дотримуватися всіх порад.
Remember, you don't have to follow everyone's advice.

Біохакер почав дотримуватися всіх рекомендацій.
The biohacker starts following all recommendations.

Пам'ятайте, не обов'язково дотримуватися всіх порад.
Remember you don't have to take every piece of advice.

Батьки намагалися дотримуватися всіх рекомендацій лікарів.
His parents were persistent following all the doctor's recommendations.

Як бачите, може бути досить важко дотримуватися всіх цих правил.
As you can see, it can be quite hard to follow all these rules.

Дотримуватися всіх необхідних заходів обережності і техніки безпеки.
Adhering to all necessary precautionary procedures and safety standards.

У«спокійне» час дорога відносно безпечна, якщо дотримуватися всіх правил.
How freediving is very safe if you follow all of the rules.

Користувач зобов'язується дотримуватися всіх без винятку положень даних Умов.
The User agrees to comply with all of these Terms and Conditions.

Навчально-виховний комплекс №2 прагне дотримуватися всіх стандартів WAI.
Educational complex№2 strives to adhere to all WAI standards.

Ви повинні дотримуватися всіх інструкцій і політик, пов'язаних зі Службами.
You must follow any guidelines or policies associated with the Services.

Кожен громадянин повинен мати повагу і дотримуватися всіх поліцейських.
Every citizen should have respect and obey all police officers.

Якщо дотримуватися всіх правил, то можна успішно відновити зубний ряд.
If you follow all the rules, you can successfully restore the dentition.

І це я засвоїв, оскільки намагався дотримуватися всіх приписів Біблії.
And this one I learned because I tried to follow everything in the Bible.

Якщо дотримуватися всіх рекомендацій, волоски будуть виглядати акуратними і глянцевими.
If you follow all recommendations, hair will look neat and glossy.

При роботі над текстом дуже важливо дотримуватися всіх заданих вимог.
When working on the text, it is very important to adhere to all requirements.

Якщо дотримуватися всіх рекомендацій, ефект зникне тільки через 9 місяців.
If you follow all recommendations, the effect will disappear only through 9 months.

Дуже важливо під час лікування дотримуватися всіх рекомендацій лікаря.
It is very important during the treatment to follow all the doctor's recommendations.

Слід дотримуватися всіх цих основ, а також розглянути додаткові функції.
Should adhere to all these principles, and to consider additional functions.

Співробітники«КРКА» повинні твердо дотримуватися всіх принципів, описаних в даній політиці.
Krka employees must strictly adhere to all principles described within this policy.

При цьому важливо дотримуватися всіх умов договору для бездоганної історії позики.
It is important to adhere to all terms of the contract for the perfect loan history.

Якщо дотримуватися всіх правил використання дезодорантів, можна підвищити їх ефективність.
If you follow all rules for the use of deodorants, can improve their performance.

Взагалі кажучи, водіям швидкої допомоги слід дотримуватися всіх законів та правил дорожнього руху;
Generally speaking, ambulance drivers should observe all traffic laws and regulations;

Якщо дотримуватися всіх правил то результат лазерної чистки шкіри залишиться протягом двох років.
If you follow all the rules the result of laser cleansing remain for two years.

Навіть при доставці тіла покійного авіаційна влада зобов'язана дотримуватися всіх нюансів законодавства.
Even when delivering the deceased body air authorities have to observe all legislative procedures.

Як тільки ви вирішили піти в нього, ви повинні дотримуватися всіх вказівок лікаря уважно, щоб переконатися, що ви маєте успішну операцію.
Once you decided to go into it, you must follow all the instructions of the doctor carefully to make sure you have a successful operation.

Якщо приймати потрібний антибіотик і дотримуватися всіх правил, то шкода від нього буде мінімальним, а лікування буде швидким і легким.
If you take appropriate Canadian antibiotic and follow all the rules, there will be minimal damage to your health and treatment will be quick and easy.

Хоча аварії іноді неминуче, вкрай важливо, щоб ви дотримуватися всіх правил дорожнього руху і що ви безпечно керувати автомобілем в усі часи.
Although accidents are sometimes unavoidable, it is imperative that you adhere to all traffic regulations and that you drive safely at all times.