Що таке ДО СОЦІАЛЬНОЇ МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• social network
• social networking

Приклади вживання До соціальної мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмежити доступ до соціальної мережі.
Restrict access to social networking.

Приєднуйтесь до соціальної мережі для інженерів!
Welcome to Social Network for Engineers!

За логін та пароль до соціальної мережі.
For login and password to the social network.

Як підключитися до соціальної мережі(SharePoint) в Outlook?
How to connect to social network(SharePoint) in Outlook?

За логін та пароль до соціальної мережі.
Login and password for the social networking site.

Доступ до соціальної мережі Facebook заблоковано у Таджикистані.
A popular social networking website Facebook is now blocked in Tajikistan.

Отримайте доступ до соціальної мережі Google.
Learn to access Googles social network service.

Тільки після цього активного Ввійти шляхом надання доступу до соціальної мережі встановлюється.
Only after this active login by providing access to the social network is established.

Ru, що має пряме відношення до соціальної мережі«Мій Світ».
Ru of direct relevance to a social network"My World".

Таким чином, коли Користувач відвідує Веб-сайт, ці дані ніколи не надсилаються автоматично до соціальної мережі.
Thus when you visit the Website, data is never automatically transmitted to a social network.

У зв'язку з закриттям доступу, до соціальної мережі vk компанія Praktica™ переїждає у….
In connection with the closure of access to the social network vk Praktica….

Таким чином, коли Користувач відвідує Веб-сайт, ці дані ніколи не надсилаються автоматично до соціальної мережі.
Therefore, when you visit the website, the data is never automatically transmitted to a social network.

Якщо Ви вже виконали вхід до соціальної мережі, то для Facebook і Google+ оприлюднення відбувається без додаткового вікна.
If you are already logged in to a social network, this will be done on Facebook and Google+ without another window.

Це повідомляє про ефективність передачі зображень або файлів з вашого комп'ютера на інший сайт, наприклад, завантаження фотографії до соціальної мережі.
This tells you how efficiently pictures or files transfer from your computer to another site, such as uploading a photo to a social network.

Якщо Ви вже виконали вхід до соціальної мережі, то для Facebook і Google+ оприлюднення відбувається без додаткового вікна.
If you are already logged in to a social network, this will be done on Facebook and Google+ without opening an extra window.

Важлива примітка: Ми не заохочуємо вас вдаватися до протизаконних дій, щоб користуватися VPN і не бути спійманими, але ми за свободу користування Інтернетом, а також за те, щоб можна було натиснути одну з кнопок доступу до соціальної мережі нижче та поділитися цією статтею?
Important Note: We do not encourage illegal activity with a VPN, but we do encourage freedom of internet, as well as clicking on one of the social network buttons below and sharing this article?

Якщо Ви вже виконали вхід до соціальної мережі, то для Facebook і Google+ оприлюднення відбувається без додаткового вікна.
If they are already logged in to the social network of their choice, this will take place on Facebook and Google+ without a further window.

Додаток Hubber забезпечує залучення в процес комунікації всіх співробітників, надає систему отримання миттєвих підказок, розпоряджень і повідомлень, незалежно від поточного місця розташування кожного співробітника і способу його підключення до соціальної мережі.
The Hubber application provides the engagement of all employees in the communication process, provides a system for getting instant prompts, orders and messages regardless of the current location of each employee and how to connect it to the social network.

Якщо Ви вже виконали вхід до соціальної мережі, то для Facebook і Google+ оприлюднення відбувається без додаткового вікна.
If you are already logged in to one of the social networks, the transmission for Facebook and Google+ is carried out without another window.

Якщо у наших Послугах компанії Mattel є можливість долучитись до соціальної мережі, наші сайти створені таким чином, що відвідувачі не обмінюються між собою особистою інформацією без дозволу батьків.
If social networking opportunities are available through Our Services, they are structured so that no personal information is shared between visitors unless parental consent is obtained.

Можливість долучитись до соціальної мережі у Послугах компанії Mattel, призначених для дітей, побудована таким чином, що відвідувачі не обмінюються між собою особистою контактною інформацією дитини без дозволу батьків.
Social sharing at Mattel Services directed to children are structured so that no children's personal contact information is shared between visitors unless parental consent is obtained.

Facebook був заблокований в 2009 році в Китаї, єдиний спосіб отримати доступ до соціальної мережі всередині Китаю був через віртуальну приватну мережу, програмне забезпечення, яке може використовуватися для обходу блокування.
Since Facebook was blocked in 2009, the only way to access the social network inside China was through a virtual private network, software that can be used to bypass blocking.

Якщо ви зайшли під своїм логіном та паролем до соціальної мережі ще до відвідування наших веб-сайтів, оператор цієї соціальної мереж може зв'язати ваше відвідування із вашим персональним акаунтом, як тільки ви активуєте соціальні плагіни.
If you are already logged in to a social network when you visit our websites, the operator of this social network may be able to assign the visit to your personal account as soon as you activate the social plug-ins.

Зверніть увагу, що якщо користувач переходить до соціальної мережі, то він вже дав згоду на використання файлів cookie, переданих через цей сайт під час реєстрації в соціальній мережі..
Note that if the user navigates during access to the social network, he has already consented to the use of cookies transmitted through this site at the time of registration to the social network..

Якщо ви станете ставитеся до кожної соціальної мережі як до ізольованої каналу, ваш успіх буде обмеженим.
If you treat every social network as an isolated channel, your success will be limited.

Гру можна запускати як броузерні додаток facebook, імеено до аккаунту соціальної мережі Вам доведеться прив'язати гру.
The game can be run as an application brouzernoe facebook, imeeno to account social network, you have to tie the game.

Ми використовуємо інформацію, яку ми отримуємо з Вашого облікового запису соціальної мережі, відповідно до умов соціальної мережі та цієї Політики конфіденційності.
We use the information we receive from your social network account in accordance with the social networks terms of use and this Privacy Notice.

Весь штат Instagram, що складається з шести чоловік, примкне до найбільшої соціальної мережі.
The Instagram crew, which consists of six people will join the social network's workforce.