Що таке ДО ЩЕ БІЛЬШОЇ Англійською - Англійська переклад

• to even more

Приклади вживання До ще більшої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це призвело до ще більшої трагедії.
This led to an even greater tragedy.

Атака у відповідь в суботу призвела до ще більшої кількості смертей.
A retaliatory attack on Sunday led to more deaths.

А це призведе до ще більшої девальвації.
This leads to more depreciation.

Промислове сільгоспвиробництво просто призведе до ще більшої експлуатації”.
Industrial agriculture will just lead to more exploitation.”.

Це призведе до ще більшої кризи.
This will inevitably lead to more crises.

Однак, з іншого боку, вона може призвести до ще більшої нестабільності.
However, on the other hand, it can lead to even greater instability.

Чи не призведе це до ще більшої катастрофи?
Won't that lead to even more mischief?

Такі слова можуть негативно вплинути на його самооцінку, або призвести до ще більшої брехні.
This may affect his self-esteem, or lead to even more lying.

І це призводить до ще більшої невизначеності.
It only leads to more unconsciousness.

Цинічно, що повстання проти корупції призвело до ще більшої корупції.
Cynically, that the uprising against corruption has led to even greater corruption.

А це призведе до ще більшої девальвації.
This will lead to an even greater devaluation.

Такі слова можуть негативно вплинути на його самооцінку, або призвести до ще більшої брехні.
This label could damage their self-esteem and might even lead to more lying.

Це могло б призвести до ще більшої кількості жертв".
And it can lead to more victims.”.

Такі слова можуть негативно вплинути на його самооцінку, або призвести до ще більшої брехні.
Labelling him in this way might negatively affect his self-esteem, or lead to even more lying.

Це, ймовірно, призведе до ще більшої плутанини.
That would likely lead to even greater confusion.

І деякі з них створили організації для того, щоб донести його слова до ще більшої кількості людей.
And some of those people created structures to get the word out to even more people.

Що в свою чергу призведе до ще більшої девальвації.
This will lead to an even greater devaluation.

Інтерфейс також містить кнопку"технічного аналізу", яка надасть вам доступ до ще більшої кількості.
The interface also includes a“technical analysis” button which will give you access to even more.

До того ж, це приведе до ще більшої корупції в митній службі.
Furthermore, this will also lead to more corruption in the recruting process.

Це призведе до ще більшої злоби, брехні і розроблених планів, призначених для того, щоб зупинити цю Місію.
This will lead to more wickedness, lies and elaborate schemes designed to stop this Mission.

У разі оновлення до Pro ви маєте доступ до ще більшої кількості інструментів редагування.
If you upgrade to Pro, you have access to even more editing tools.

До дня праці ми вийдемо до ще більшої кількості міст, щоб наблизитися до кінцевої мети цього року.
By Labor Day, we will be rolling out to even more cities to get closer to that year end goal.

Ви також можете оновити свій акаунт, якщо хочете отримати доступ до ще більшої кількості екранів веб-сайтів та додатків.
You can also upgrade your account if you want to have access to even more websites and apps screen captures.

Голова Європейського парламенту Мартін Шульц заявив в неділю, що затяжний перехідний період«призведе лише до ще більшої нестабільності».
European Parliament chief Martin Schulz said Sunday a period of limbo would"lead to even more insecurity.".

Вражаючі наслідки зміни клімату призведуть до ще більшої війни та конфліктів, оскільки люди боротимуться за ресурси та масову міграцію.
The dire effects of climate change will then lead to more war and conflict as humans fight over resources and mass migration ensues.

Однак це призводить до ще більшої фінансової неспроможності, зростання боргів і, як наслідок, до деструктивної поведінки людини.
However, this leads to even bigger financial inability, the growth of debts, and as a result, to the destructive behavior.

Така атака направить російсько-західні відносини на нову низьку точку і призведе до ще більшої кількості санкцій та контрсанкцій, про це не загрожуватиме миру.
Such an attack would send the Russian-Western relationship to a new low point and lead to even more recrimination, sanctions, and countersanctions, but it would not endanger peace.

До того ж взаємодія з водою призведе до ще більшої кількості попелу, який може затьмарити сонце на кілька місяців, викликавши ефект, схожий з ядерною зимою.
In addition, interaction with water will lead to even more ash, which can eclipse the sun for several months, triggering an effect similar to nuclear winter.

Дослідження також показало, що антибіотики і стійкі до антибіотиків мікроби викликали значні зміни у функції мітохондрій, що в свою чергу призводить до ще більшої смерті епітеліальних клітин.
The research also found that antibiotics and antibiotic-resistant microbes caused significant changes in mitochondrial function, which in turn can lead to more epithelial cell death.