Що таке ДРУГОМУ ЦИКЛІ Англійською - Англійська переклад

• second cycle

Приклади вживання Другому циклі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У своєму другому циклі він накопичився, і результати- відмінні.
In his second cycle, he has been bulking, and the results are excellent.

Планувала народити дитину, і завагітніла на другому циклі без таблеток.
She planned to have a baby and got pregnant on the second cycle without pills.

Вони мають достатні знання для продовження навчання у другому циклі.-.
They have the adequate knowledge to continue their studies in the second cycle.

У другому циклі розробляють оперативні плани для впровадження стратегічного плану.
In the second cycle operating plans are developed to implement the strategic plans.

Бакалавр будь-якого університету може продовжувати навчання на другому циклі іншого університету.
The bachelor of any university can continue his studies at the second cycle at another university.

У другому циклі, який називається"циклом руйнування", кожен з елементів руйнує, або поглинає, наступний за ним елемент.
In the second cycle, known as the Cycle of Destruction, each element attacks the one after the succeeding element.

Українська мова і література» може продовжити навчання на другому циклі вищої освіти(рівні- спеціаліст, магістр) за спеціальністю«Філологія.
Ukrainian Language and Literature» can continue their education in the second cycle of higher education(level- Specialist and Master) on specialty«Philology.

У другому циклі, який називається"циклом руйнування", кожен з елементів руйнує, або поглинає, наступний за ним елемент.
In the second cycle, known as the Destructive Cycle, each element destroys the succeeding element or controls it by a flow of energy.

Студенти, які навчаються на першому циклі, другому циклі та довгих програмах одномісного циклу, сплачують від однієї до чотирьох частин плати за навчання.
Students enrolled on first cycle, second cycle and long single cycle degree programmes pay from one to four instalments of tuition fees.

Залишити на другому циклі тільки програму підготовки магістра(але тоді загострюється проблема працевлаштування бакалавра і відповідної кількості осіб, що будуть мати доступ до магістерських програм);
To leave only the Master training programme at the II cyclethen, however, the problem of employment of bachelors and a lot of those, who will have an access to the Master programmes.

Розвиток цих та інших компетенцій, які ми пропонуємо у другому циклі навчання в галузі менеджменту, особливо в рамках спеціалізації"Міжнародне управління та маркетинг"…[-].
Development of these and other competencies we offer in the second cycle of studies in the field of Management, especially within the specialization of International Management and Marketing.

Бакалавр за напрямом підготовки“Економіка підприємства” може продовжити навчання на другому циклі вищої освіти(спеціаліст 7.050107“Економіка підприємства”, магістр 8.050107“Економіка підприємства”) на конкурсних засадах.
Bachelor on direction“Economics of enterprise” can continue studying in the second cycle of higher education(specialist 7.050107“Economy of enterprises”, master 8.050107“Economics of enterprise”) on a competitive basis.

Програми другого циклу(магістра).
Second cycle programmes(Master).

Другий цикл завершується ліценціатом, і третій- докторатом.
The second cycle concludes with the Licentiate and the third with the Doctorate.

Другий цикл аналогічний рівню магістратури і триває 2 роки.
The second cycle is similar to the master's level and lasts 2 years.

Під час другого циклу працювали із представниками бюджетних установ освіти і культури.
During the second cycle they worked with representatives of budgetary institutions of education and culture.

Другий цикл, спеціалізація, яка триває протягом двох років або чотирьох семестрів.
The second cycle, specialization, which lasts for two years or four semesters.

Прийняті кваліфікацію другого циклу.
Taken a second-cycle qualification.

Ступінь- загальна кваліфікація магістра(другий цикл) з 90 кредитів.
The degree is a Master's level(second-cycle) qualification of 90 credits in total.

Другий цикл включає шість реакцій:.
The second phase includes 6 reactions.

Другий цикл присвячується спеціальній підготовці.
Second, the second cycle is intended for practical training.

Другий цикл передбачає розробку оперативних планів для впровадження стратегічного плану.
In the second cycle operating plans are developed to implement the strategic plans.

Сформуємо тепер другий цикл.
Now, create a second cycle.

Закінчився другий цикл тренінгів для шести областей, які розпочали роботу із впровадження ҐОБ на місцевому рівні у 2018 році What is GRB in practice.
The second cycle of trainings for six oblasts which started work on the GRB implementation at the local level in 2018 is completed- What is GRB in practice.

Доступ до другого циклу навчання потребуватиме успішного завершення першого, який має тривати щонайменше три роки»;
Access to the second cycle shall require successful completion of first cycle studies, lasting a minimum of three years.

Шостий том завершує другий цикл фундаментальної серії, присвячений литовсько-польській добі.
The sixth volume completes the second cycle of the fundamental series, dedicated to the Lithuanian-Polish era.

Доступ до другого циклу навчання потребуватиме успішного завершення першого, який має тривати щонайменше три роки»;
Access to the second cycle[graduate education] shall require successful completion of first cycle lasting a minimum of three years.

Доступ до другого циклу навчання буде потребувати успішного завершення першого, який має тривати щонайменше три роки.
Access to the second cycle[graduate education] shall require successful completion of first cycle lasting a minimum of three years.

Цей другий цикл зорієнтований на ту фазу Місяця, яка передувала народженню даної жінки.
This second cycle is oriented to that phase of the Moon, which preceded the birth of this woman.

Я збираюся почати мого другого циклу і не може чекати, щоб побачити мої доходи.
I'm going to start my second cycle and can't wait to see my gains.