Приклади вживання Дуже болючим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прийом їжі стає дуже болючим.
Це питання є дуже болючим для нас.
This topic is painful for me.Прийом їжі стає дуже болючим.
Eating has become quite painful.Для Сирії весь процес переговорів є дуже болючим.
The whole interview process is so painful.Так, це дійсно може бути дуже болючим процесом.
It really can be a painful process.Автомобільні аварії може бути дуже болючим.
Так, це дійсно може бути дуже болючим процесом.
It may in fact be a painful process.Лікарі призначають спеціальні препарати, щоб це не було дуже болючим.
They administer medication so this isn't painful.Так, це дійсно може бути дуже болючим процесом.
It can be a downright painful process.Міхурів ітріщин кінчиках пальців можуть обидва бути дуже болючим.
Blisters and cracked finger tips can both be really painful.Так, це дійсно може бути дуже болючим процесом.
And that can really be a painful process.Саме через нього укус шершня для людини виявляється дуже болючим.
Так, це дійсно може бути дуже болючим процесом.
But that could well be a painful process.Інфекція може бути дуже болючим, викликаючи безперервне свербіж тенденцію.
The infection can be very painful causing a continuous itching tendency.Так, це дійсно може бути дуже болючим процесом.
Зазвичай воно триває протягом декількох днів, але цей біль може бути дуже болючим.
Usually it lasts for few days but this sore can be very painful.Для Церкви це теж було дуже болючим досвідом.
For the Church too it has been a very painful experience.Запальне захворювання кишечника(ВЗК) може бути дуже болючим, складним і….
A stingray sting can be quite painful and….Для Церкви це теж було дуже болючим досвідом.
It has also been a very painful experience for the Church.Я також думаю, що моральна проблема,що стосується Клонування людини є дуже болючим.
I also think that moralproblem concerning man cloning is very painful.Задній прохід може бути дуже болючим у дні, що передують операції.
The back passage can be quite painful in the days following the operation.Незважаючи на те, що можна отримати видалити татуювання,процес є дорогим і дуже болючим.
While tattoos can be removed,the process is expensive and painful.Це може бути дуже болючим і може бути короткий проміжок часу, але вона як і раніше болить.
It can be quite painful and may be a short time but it still hurts.Використання механічних епілятор дляпостійного видалення волосся може бути дуже болючим.
Using a mechanical epilator forpermanent hair removal can be quite painful.Укус кролика не небезпечний, але може бути дуже болючим, особливо, якщо вчасно не обробити рану.
A rabbit bite is not dangerous,but can be very painful, especially if the wound is not treated on time.Незважаючи на те, що можна отримати видалити татуювання,процес є дорогим і дуже болючим.
Even though it is possible to get a tattoo removed,the process is expensive and quite painful.З їх виникненням пошкоджується і стає дуже болючим і чутливим епітелій навколо заднього проходу.
With their occurrence, it becomes damaged and becomes a very painful and sensitive epithelium around the anus.Жінки, які пережили дуже болючим і стресові доставки часто знайти величезне полегшення після слухання їх дитина робить його перший крик.
Women who have endured the very painful and stressful delivery often find a huge relief after hearing their baby makes his first cry.Протягом декількох днів, її обличчя стало дуже болючим, і вона розробила червоні смуги, які текли по її щоках.
Within a few days, her face became very painful and she developed red streaks that ran down her cheeks.Як бородавки і Келлус рости більше, вони роблять ходьба дуже болючим, як якщо б це маленький камінь у взутті.
As wart and callus grow larger, they make walking quite painful, as if there is a small stone in the shoe.
