Приклади вживання Дуже дивні речі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дуже дивні речі.
Very Stranger Things.У ній справді є дуже дивні речі.
He really does have some strange ones.І тут з Джеком починають коїтись дуже дивні речі.
У ній справді є дуже дивні речі.
She really has some very strange ideas.Але, коли ми постукали в двері, трапилися дуже дивні речі.
Дуже дивні речі трапляються коли ми створюємо твір мистецтва.
A very strange thing happens when you're making a work of art.Любов… вона творить дуже дивні речі.
Колодязі- це не єдине місце, де відбуваються дуже дивні речі.
The sky is not the only place where strange things happen.Там, безумовно, були дуже дивні речі відбуваються в Iping протягом останніх кількох днів- дуже дивно.
There certainly have been very strange things happen in Iping during the last few days--very strange.Коли я перебуваю серед людей, я чую дуже дивні речі.
As I talk to people around the world, I hear many strange things.Одного разу вони знаходять інопланетний корабель, після чого з ними починають відбуватися дуже дивні речі.
Once they find an alien ship, after which very strange things begin to happen to them.Коли я перебуваю серед людей, я чую дуже дивні речі.
When I am with people I am bothered by hearing very strange things.Всі вже й забули про фатальну небезпеку пожежі,але з мешканцями вілли почали траплятися дуже дивні речі.
All have forgotten about the fatal danger of fire,but with residents of the house began to happen very strange things.На деяких знімках, зроблених різними супутниками, видно дуже дивні речі на поверхні Місяця.
Some photos taken by different satellites, seeing strange things on the surface of the Moon.Після того, як Хлоя виходить на вулицю, починають відбуватися дуже дивні речі.
When Sue comes to visit Lilly, some really weird things start happening.На деяких знімках, зроблених різними супутниками, видно дуже дивні речі на поверхні Місяця.
Some of the pictures taken by thevarious vessels that have visited it show some very strange things on the Moon's surface.Поруч чорна діра і час робити дуже дивні речі оскільки чорні діри можливо є найбільш спотворені місця які ми знаємо в нашому всесвіті.
Near a black hole space and time do some very strange things because the black holes are probably the most violent places we know of in the universe.Але, коли ми постукали в двері, трапилися дуже дивні речі.
But when they reached the gate, something strange happened.Знаєте, Польща є місцем, у якому з твоїм розумом кояться дуже дивні речі.
You know, Poland is a place where very strange things happen to your mind.Одним з найпопулярніших оголошень на YouTubeбуло відео людини, яка намагається змішувати дуже дивні речі в мікшері(з чітко помітною маркою).
A standout amongst the most famous YouTube promotionswas a video of a man attempting to blend exceptionally interesting things in a blender(with an unmistakably noticeable brand name).Колодязі- це не єдине місце, де відбуваються дуже дивні речі.
The Part-Timer- The Hill isn't the only place where strange things happen.Це була дуже дивна річ дійсно.
It was a very strange thing indeed.Дуже дивна річ.
Very strange thing.Знаєте, дуже дивна річ.
You know, it's a very strange thing.Любов- дуже дивна річ.
Love is quite a strange thing.Любов- дуже дивна річ.
Love is a very funny thing.Але відбувається одна дуже дивна річ.
But something very strange is happening.У такому неосяжному місці, яким є наш всесвіт, знаходиться чимало дуже і дуже дивних речей.
In such a vast place, what is our universe, there is a lot of Сільські жителі з провінції Сичуань близько Ченду, витягли дуже дивну річ.
A villager from Sichuan province, out fishing in the wild waters near Chengdu, hauled up a very strange thing.Але є одна ДУЖЕ дивна річ, якщо половина мозку відключається, людина все одно виживає.
But there is one VERY strange thing if half of the brain shuts down, people still survives.
