Що таке ДУЖЕ ЕМОЦІЙНО Англійською - Англійська переклад

very emotionally
дуже емоційно
сильно емоційно
досить емоційно
is very emotional
бути дуже емоційними

Приклади вживання Дуже емоційно Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Говорю зараз дуже емоційно.
And I speak very emotionally.
Дуже емоційно, надзвичайно емоційно..
Very emotional, very emotional..
Тому для мене це було дуже емоційно.
So, that was very emotional for me.
Громадяни зараз дуже емоційно на це реагують.
People are reacting to it very emotionally.
Це було механічно, але дуже емоційно.
It was mechanical, but very emotional.
Громадяни зараз дуже емоційно на це реагують.
We're hearing people react very emotionally today.
Я переживала це дуже сильно, дуже емоційно».
I got very, very emotional.”.
Для мене це дуже емоційно… і дуже грубо.
It's very emotional for me… and really rough.
Чийгоз розповів, що обговорення відбувалося дуже емоційно.
Mathewson said the meeting was very emotional.
Іноді ми всі реагуємо дуже емоційно, якщо щось не подобається….
Sometimes we all react very emotionally if we don't like something….
Я ніколи не бачила такого розмаїття, це було дуже емоційно.
I had never seen anything like it, it was so emotive.
Скорпіон також здатний бути дуже емоційно нестійким і непередбачуваним.
Scorpio can also be very emotionally unstable and unpredictable.
Люди на початкових стадіях реабілітації дуже емоційно вразливі.
Someone in early recovery is emotionally vulnerable.
Більшість дітей дуже емоційно реагують на події, які відбуваються навколо них.
Most children react very emotionally to events that occur around them.
Фактично, я вважаю, що секуляристи дуже емоційно прихильні мільйонам і мільярдам років.
In fact, I find that secularists are very emotionally committed to the millions and billions of years.
Усик дуже емоційно відреагував на те, що відбувається на українських автомобільних дорогах.
Barbel are very emotionally react to what is happening on the Ukrainian roads.
Роботяга Арчі кожен день дуже емоційно обговорює з сім'єю гучні події….
Hard worker Archie every day very emotionally discusses sensational events with his family….
Безумовно, Ви, як і багато інших, побоюєтеся цього дня, і він Вам видається дуже емоційно важким.
Of course, you, like many others are afraid of the day, and it seems you are very emotionally difficult.
Для людей, які сприймають все, що відбувається навколо дуже емоційно, поява собаки в сім'ї може бути непростим рішенням.
For people who perceive everything that happens around is very emotional, the appearance of a dog in the family can be a difficult decision.
Є люди, які абсолютно байдуже ставляться до азартних ігор, а деякі дуже емоційно.
There are people whoare completely indifferentAre related to gambling, and some are very emotional.
Вони дуже емоційно вразливі, тому їм слід навчитися тримати себе в руках, вміти заспокоїтися навіть у хвилини душевного сум'яття.
They are very emotionally vulnerable, so they must learn to control myself, to be able to calm down, even in minute mental confusion.
Коні голштінци дуже розумні,показавши їм зображення з представником породи, вони дуже емоційно відреагують на нього.
Holstein horses are very clever,showing them an image with a representative of the breed, they very emotionally react to it.
Річна актриса дуже емоційно відреагувала на звістку, що в номінації"Кращий акторський ансамбль в драматичному серіалі" перемогли актори Stranger Things("Дуже дивні справи").
The 45-year-old actress reacted very emotionally to the news that Stranger Things("Very Strange Things") won the nomination for"Best Acting Ensemble in a Drama Series".
Тому повернутися на корти і отримати можливість виграти в Монте-Карло, Барселоні, Римі та, особливо,в Парижі,- це все дуже емоційно для мене.
Coming back and having the chance to win Monte Carlo, Barcelona, Rome and now,especially here in Paris, it's very emotional for me.”.
Незважаючи на те, що медсестра не знала, кому саме трансплантували її матку, вона дуже емоційно відреагувала на новину про народження дитини, яка з'явилася на світ завдяки їй.
Despite the fact that the nursedidn't know who it was transplanted to her uterus, she is very emotionally reacted to the news about the birth of a child, which was born thanks to her.
Після виступу у Київській філармонії, де на найвищому рівні було виконано три симфонії Арво Пярта,сам маестро дуже емоційно висловив свої відчуття.
After the performance at the Kyiv Philharmonic, where three symphonies by Arvo Pärt were presented at the highest level,Maestro expressed his feelings very emotionally.
Дія не відбувається навіть на передньому плані, вона відбувається у нашому вимірі, зображена у ракурсі виміру глядача,справді намагаючись залучити нас дуже безпосередньо і дуже емоційно.
It's not even taking place in the foreground, it's taking place in our space, foreshortened down into the viewer's space,really making this effort to engage us very directly and very emotionally.
Будучи дітьми, вони часто і досить відкрито сперечаються з батьками таіншими авторитетними для них людьми і дуже емоційно реагують на найменшу несправедливість.
As children they often and fairly openly argue with parents and otherpeople who are authoritative for them and react very emotionally to the slightest injustice.
Астронавти, які дуже емоційно стабільні, приємні, відкриті для нового досвіду, сумлінні, стійкі, адаптовані і не дуже замкнуті або екстравертовані, з більшою ймовірністю добре спрацюються з іншими.
Astronauts who are highly emotionally stable, agreeable, open to new experiences, conscientious, resilient, adaptable and not too introverted or extroverted are more likely to work well with others.
Результати: 29, Час: 0.0262

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська