Що таке ДУЖЕ ЗРУЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• very convenient
• very comfortable

Приклади вживання Дуже зручному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квартира в дуже зручному місці.
Apartment in a very convenient location.

Санаторій«Шахтар» збудований у дуже зручному місці.
Sanatorium“Shakhtar” is built in a very convenient place.

Від тепер ми знаходимося в дуже зручному місці поруч із метро, а також з культурними та історичними об'єктами.
Now we are in a very convenient location near the underground, and also with cultural and historical objects.

Програма, яка стала одним з найкорисніших і найефективніших інструментів для підготовки і підготовки заробітної плати в дуже зручному і простому способі.
A program that has become one of the tools most useful and effective for the preparation and development of payroll in a very comfortable and simple way.

Вавилон розташований в дуже зручному місці- в самому центрі Дворіччя, де річки Євфрат і Тигр найближче сходяться.
Babylon is located in a very convenient location- in theDvorichchia center, where the rivers Tigris and Euphrates rivers converge near.

Якими б позитивними не були технічні характеристики ємності для води, якщо вона встановлена не в дуже зручному місці, то використання її буде утруднено.
Whatever may have been the positive technical characteristics of the water reservoir, if it is not installed in a very suitable place, then it will be difficult to use.

Завдяки дуже зручному географічному положенню(на відстані 40-50 км від кордонів з Угорської і Словацької Республіками, і відповідно 90-100 км від кордонів з Румунією і Польщею), Мукачево є транспортним вузлом декількох міжнародних магістралей.
Due to its very convenient geographical location(40-50 km from the border with Hungary and Slovakia, and 90-100 km from Romania and Poland), Mukachevo is a major transportation hub.

Колесо"- комплекс котеджів із натурального дерева, з усіма зручностями, розташований в дуже зручному місці- неподалік траси Яремче-Буковель, поряд із річкою Прут.
Koleso" is complex of cottages built of nature wood, with all amenities, located in very comfortable place- near the road Yaremche-Bukovel, not far from river Prut.

У порівнянні з тим, як жили наші батьки, яким мало не щодня доводилося бігати за спеціальними дитячими продуктами до 6 ранку, сьогодні пункти видачі працюють в дуже зручному графіку. М. К. починають роботу в 6. 30.
Compared with the, how our parents lived, which nearly every day had to run over to the special children's products 6 morning, today issuing offices work in a very convenient schedule. MK. start work at 6.30.

Завдяки дуже зручному географічному положенню(на відстані 40-50 км від кордонів з Угорської і Словацької Республіками, і відповідно 90-100 км від кордонів з Румунією і Польщею), Мукачево є транспортним вузлом декількох міжнародних магістралей.
Due to its very convenient geographical location(40-50 km from the borders with Hungary and Slovakia, and 90-100 km from the borders with Romania and Poland), Mukachevo is an important transport hub of several international highways.

Особливо в аеродинаміці і легких конструкціях, в системах зв'язку та системах допомоги водієві і пілотованого керування, ми знаходимося в дуже зручному положенні і докладаємо всіх зусиль, щоб зберегти свою конкурентоспроможність.».
Especially in aerodynamics and lightweight construction, in connectivity, driver assistance systems and piloted driving, we are in a very comfortable position and are working hard to maintain our competitive edge.”.

Що«анти-іранська» система ПРО буде розгорнута протягом найближчих двох-трьох років у регіоні, що знаходиться явно поза зоною досяжності існуючих та проектованих ракет Ірану, але дуже зручному для перехоплення ракет з європейської частини Росії у північному та північно-західному напрямку.
We have the following picture: an"anti-Iranian" missile defense system will be deployed in the next two to three years in an area clearly beyond the reach of Iran's existing and projected missiles, but very convenient for intercepting missiles launched from European Russia in a northern and a north-western direction.

Це робить їх дуже зручними для багатьох нових користувачів.
This makes them very convenient for many new users.

Дуже зручне місцерозташування, поруч вся необхідна для життя інфраструктура.
Very convenient location, along with all the necessary infrastructure for life.

Він був дуже зручним для того обвинувачення, яке йому висунули.
He was very comfortable with that accusation.

Дуже зручне розташування!
Very comfortable setting!

Дуже зручними для роботи саме тому вважаються настільні п'яльця або прямокутні рамочки;
Very convenient for work that's why table pylls or rectangular frames are considered;

Дуже зручна позиція, чи не так?
Very comfortable, is it not?

Гардіна стрічка- дуже зручне пристосування для підвішування фіранок.
Curtain tape- very convenient device for hanging curtains.

Дуже зручна і екологічна квартира з дубовим паркетом і якісними дерев'яними віконними рамами.
Very convenient and ecological apartment with oak parquet and quality wooden window frames.

Пляж не багатолюдний і дуже зручний для сімейного відпочинку.
The beach is not too crowded and very comfortable for families.

Вони були дуже зручними через гірську місцевість через зменшену вагу.
These were very convenient across the mountainous terrain due to their reduced weight.

Стілець Рондо незвичайний, але дуже зручний та стильний елемент для Вашого інтер'єру.
Chair Rondo is an unusual but very comfortable and stylish element for your interior.

Дуже зручна і чиста постіль.
Very comfortable and clean bed.

Дуже зручна опція даного телефону- під кожну картку своя кнопка виклику.
A very convenient option of this phone is a call button for each card.

Велосипед є дуже зручним засобом пересування.
Bicycle is a very comfortable means of travel.

Добре, проста і дуже зручна програма для ведення….
Good, simple and very convenient program for keeping a….

Натуральний камінь- не дуже зручне покриття для кухонного статі.
Natural stone- not very comfortable flooring for the kitchen.

З недоліків покупці відзначають не дуже зручну у використанні патронну стрічку.
Of the shortcomings, buyers note a not very convenient to use cartridge belt.

Цей парк також є дуже зручним місцем для відпочинку.
The garden is also a very comfortable place to rest.