Що таке ДУЖЕ СИМВОЛІЧНО Англійською - Англійська переклад

• is very symbolic
• very symbolic
• it is very symbolical

Приклади вживання Дуже символічно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дуже символічно.
It's very symbolic.

Це було б дуже символічно.
It would be very symbolic.

Дуже символічно і красиво.
Very symbolic and beautiful.

І це дуже символічно.
This is very symbolic.

Це звучить дуже символічно.
And it sounds very symbolic.

Це дуже символічно, на мій погляд".
It's pretty pathetic, in my view.''.

Я вважаю, що це дуже символічно.
I think it is very symbolic.

Це дуже символічно в такий ювілей!
It is very symbolic in such an anniversary!

Уявляєте? Це дуже символічно.
Can you imagine? It's very symbolic.

Середньовічне мистецтво взагалі дуже символічно.
Medieval art is highly symbolic.

Це було би дуже символічно і політично правильно.
That will be cool and politically correct.

Враховуючи ситуацію в країні, дуже символічно, чи не так?
The rising of the sun is so symbolic, isn't it?

Дуже символічно, що сьогоднішній діалог між мусульманами.
It is a very sad state of affairs that among the Muslims.

Проведення виборів на всій території України- це було б дуже символічно",- сказав Єрмак.
Holding elections throughout Ukraine would be very symbolic," said Yermak.

Дуже символічно, що ця зустріч проходить у Мінську.
It is symbolic that this meeting is taking place in Fukushima.

При цьому він зазначив, що"це дуже символічно- подати в суд на росію саме 12 червня, коли святкується день росії".
However, he noted that"It is very symbolic to sue Russia it was june 12, when is celebrated the day of russia".

Дуже символічно, що ми відкриваємо цей священний храм пам'яті разом.
It is symbolic that we are opening this sacred place of memory together.”.

Створення радіоактивних препаратів в найбільш міфологізованій клініці України- це, якщо задуматися, дуже символічно і звучить лякаюче.
If you think about it for a while, the production of radiopharmaceuticals in the most mythologized clinic in Ukraine is very symbolic and sounds scary.

Для мене дуже символічно починати по суті своє знайомство з Африкою саме з цього місця.
For me it is very symbolic to start getting to know Africa with this place.

Це дуже символічно, адже зроблений Трон був також в полум'я дракона Веліріона;
This is very symbolic, for the Throne was made also in the flame of the dragon Velirion;

Це звучить дуже символічно, бо нас цікавить не боротьба з корупцією, а саме перемога над нею»,- наголосив президент.
And it sounds very symbolic, because we are interested not in combating corruption, but in the victory over it," the President said.

Це дуже символічно для демонстрації нашої солідарності і підтримки українського народу.
This is a deeply symbolic act to show our support and solidarity with the Ukrainian people.

Дуже символічно, що це відбулося цинічно під час проведення Мюнхенської конференції".
It is very symbolic and cynical that it happened during the Munich Security Conference.".

Дуже символічно, що Україна є першою країною, яку приймає новий Глава Уряду.
I think it's extremely symbolic that Ukraine is the first country to have a meeting with the new prime minister.

Це дуже символічно”,- заявив 27-річний Юрій Ігнатенко, актор з Житомира, котрий розташований близько 85 км на захід від Києва.
It's very symbolic,” said Yuri Ignatenko, 27, an actor from Zhytomyr, about 85 miles west of Kiev.

Дуже символічно, що цього року ми відзначаємо соту річницю від прибуття першого українського єпископа Микити Будки до Канади.
It is very symbolical that we do celebrate a centennial of the arrival of the first Ukrainian bishop Nykyta Budka in Canada.

І це дуже символічно, що саме жінки об'єднуються й об'єднують довкола себе величезні сили для розбудови і збереження миру».
And it's very symbolic that women are united and uniting huge forces around themselves to build and preserve peace.”.

Це дуже символічно для відносин між нашими двома країнами і нашої незаперечної підтримки демократичного успіху України.
These are highly symbolic of the relationship between our two countries, and our unyielding support for Ukraine's democratic success.

Дуже символічно, що при виготовленні кулі будуть використані сплави, отримані в ході утилізації українських стратегічних ракет.
It is highly symbolic that in the manufacture of the globe alloys obtained by recycling Ukrainian strategic missiles were used.

Дуже символічно, що проект було почато й закінчено в сорокаградусну спеку, і він повністю пристосований до кліматичних сюрпризів.
It is quite symbolic that the project was completed when it was boiling+ 40ｰc outside, which makes the house fully adapted to climatic surprises.