Що таке ДУЖЕ ТЕРМІНОВО Англійською - Англійська переклад

• very urgent
• very urgently
• is urgent

Приклади вживання Дуже терміново Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дуже терміново!
Its very urgent!

Друзі, це дуже терміново!
Friends, this is urgent!

Дуже терміново, торг.
How very prescient, Mac.

Ще й дуже терміново.
Also very prompt.

Я вважаю, що це дуже терміново.
I feel it is urgent.

Вам дуже терміново потрібні гроші.
You are in need of urgent money.

Друзі, це дуже терміново!
And friends, it is urgent.

Кредит пропонує 72 години і дуже терміново.
Loan offers 72 hours and very urgent.

Друзі, це дуже терміново!
But monsieur, it is very urgent!

Жовтий= важливо, але не дуже терміново.
Yellow= important but not urgent.

Дуже терміново!»- крайня терміновість угоди.
Very urgent!"- the extreme urgency of the transaction.

Він відповів, що дуже терміново.
He did say it was quite urgent.

Позики пропозиція має швидкість 1,2% дуже терміново.
Loan offer has rate 1.2% very urgent.

Як вони дуже терміново, ningguo zhicheng співробітництво машинобудування.
As they are very urgent, Ningguo Zhicheng Machine Manufacturing Co.

Їх потрібно дуже багато й дуже терміново.
We do need them all and very urgently.

Привіт, мені дуже терміново потрібна nie номер у Марбельї, чи можете ви допомогти?
Hi I really urgently need a nie number in Marbella can you help?

Їх потрібно дуже багато й дуже терміново.
I need them in large quantity and urgently.

Питання з подовження отримання щомісячної адресної допомоги треба було вирішувати дуже терміново.
The question on continuation of monthly targeted assistance had to be solved very urgently.

Якщо ж ресурси вам потрібні дуже терміново, а можливості добути їх немає, то можна звернутися до торговця.
If the resources you need very quickly, and the ability to get them there, then you can refer to the merchant.

Планування робіт: працюємо за планом чи потрібно дуже терміново?
Planning work: do we work according to plan or do we need it very urgently?

Начебто вам це потрібно, часом навіть дуже терміново, але ви все відкладаєте, хоча і знаєте, що буде лише гірше.
Like you need it, sometimes very urgent, but you keep postponing it, though I know that will only get worse.

А якщо такого часу в розпорядженні немає, і гроші потрібні дуже терміново?
But what if you have an emergency and you need the money quickly?

Як з В'єтнаму до Китаю не далеко, і вони дуже терміново, в transporation, вони вибирають землю transporation.
As from Vietnam to China is not far and they are very urgent, in transporation, they choose land transporation.

Позику гроші пропозиції між особливо в 48 год в Іспанії дуже терміново.
Loan of money offer between particularly in 48 h in Spain very urgent.

Якщо наша продукція потрібна Вам дуже терміново-повідомте нам про це по телефону і ми постараємося врахувати Ваші побажання.
If our products need you very urgently, please let us know by phone and we will try to take into account your wishes.

Міжнародний посланець з питань Сирії Лахдар Брагімі повідомив Раді Безпеки ООН, що Сирія"дуже, дуже терміново" потребує припинення вогню і значних зусиль з підтримки миру.
International peace envoy to Syria Lakhdar Brahimi said the country"very, very urgently" needed a ceasefire and a large peacekeeping force.

Якщо Вам дуже терміново потрібен документ, який підтверджує те, що Ваша організцаія не перебуває в стані банкрутства- то розумніше буде звернутися до нас для отримання довідки для тендера в найкоротший термін.
If you very urgently need the document, which confirms that your company is not a bankrupt- it is wiser to apply us for getting the certificate within the shortest terms.

Виглядає вона як чотири квадрати, які утворюються при перетині осей«Терміново- Не дуже терміново» по вертикалі і«Важливо- Не суть важливо» по горизонталі.
The matrix looks like four squares, which are obtained at the intersection of the axes"Important- Not Important" horizontally and"Urgent- Not Urgent" vertically.

Тому численної категорії позичальників, яким гроші(як завжди) нудні дуже терміново, швидко закредитоваться або перекредитуватися в комерційному банку навряд чи вдасться.
Therefore, a large category of borrowers who need money(as usual) very urgently will quickly be credited or slow to a commercial bank is unlikely to succeed.