Що таке ДУЖЕ ХВОРОЮ Англійською - Англійська переклад

• very sick
• very ill
• really sick

Приклади вживання Дуже хворою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона була дуже хворою.
She was very ill.

Я була дуже хворою тоді.
I was very ill then.

Вона була дуже хворою.
She was very sick.

Я була дуже хворою тоді.
I was very sick then.

Я почуваюся дуже хворою.
I feel very sick.

Дитина спітніла та виглядає дуже хворою.
Infants become sluggish and look extremely sick.

Вона була дуже хворою.
She was really sick.

Жінка, що там лежала, була дуже хворою.
There was a woman there who was very sick.

Але економіка була дуже хворою ще перед кризою;
But the economy was very sick before the crisis;

Якщо вони не працюють на повну потужність, накопичення відходів може змусити вашу собаку почуватися дуже хворою.
If they are not working to their full capacity, a buildup of waste products can make your dog feel very ill.

Ми маємо справу з дуже-дуже хворою особою.
We're dealing with a very very sick individual.

Мастит може змусити вас відчувати себе дуже хворою, втомою і відчувати біль і біль, подібні до випадку грипу.
Mastitis can make you feel very sick, fatigued and experience aches and pains similar to a case of the flu.

Взагалі їжа була дуже хворою, багато шоколадок і продуктів, які без холодильника не дуже добре виглядають.
All the food was very unhealthy, lots of candy and products without refrigeration is not very good looking.

Навіть в останні роки свого життя, будучи дуже хворою людиною, він продовжував працювати.
Even for those last few years while he was so sick he wanted to be working.

Я вам розповідаю про всі ці речі, оскільки Я була дуже хворою, коли приїхала сюди, насправді, кажу вам, Я була хвора впродовж восьми днів, Я хворіла навіть після цього, тому що, вам відомо, ви всі перебуваєте у Моєму тілі і Я страждаю, тому Я повинна розповісти вам про це.
I am telling you all these things because I was very sick when I came here, really I tell you, I was sick for eight days and I was sick even afterwards; because you know, you are all in My body and I suffer, so I must tell you.

Навіть в останні роки свого життя, будучи дуже хворою людиною, він продовжував працювати.
Even during the last year of her life, when she was greatly ill, she never stopped working.

На його думку, на час вчинення оспорюваних ним правочинів його мати не розуміла значення своїх дій та не могла ними керувати, оскільки була дуже хворою, приймала сильні знеболювальні препарати, чим скористався його рідний брат- Особа 1.
According to the plaintiff, at the time of the delivery of the disputed actions, his mother did not understand the significance of their actions and could not manage them, since she was a severely ill person who took potent painkillers, which was used by his brother.

Але, навіть якщо ви думаєте, що це був грип, якщо симптоми погіршаться і ваша дитина здається дуже хворою, вам слід звернутися за терміновою медичною допомогою.
But, even if you think it was flu to start with, if symptoms become worse and your child seems really sick you should seek urgent medical advice.

Також дуже хворі.
And very sick as well.

Він був дуже хворим, ми цього не розуміли.
He would been very ill, but we didn't know it.

Він був дуже хворим і виснаженим на той час.
He was very sick and old at that time.

І дідусь дуже хворий?
And is grandpa really sick?

Також дуже хворі.
Feeling very sick as well.

Гетьман був дуже хворий і вже не підводився з ліжка.
Woody Guthrie was very ill and couldn't get out of bed.

Він сидів окремо, бо був дуже хворий.
Today he stayed in because he felt extremely sick.

Для розгойдування дуже хворих організмів бажано так і поступати.
For"swinging" of very sick organisms, it is desirable to do so.

Більше, як рік я був дуже хворий, нездібний до жодної праці.
About a month ago I was really sick and unable to do any work.

Але уже тоді він був дуже хворий.
But he was already very ill.

Важке загострення може зробити вас взагалі дуже хворим.
A severe flare-up can make you generally very ill.