Що таке ДУМАЮЧИ ПРО ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• thinking about it

Приклади вживання Думаючи про це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лише думаючи про це?
Just thinking about it?

Я в замішанні, думаючи про це.
I'm sighing, thinking about it.

Лише думаючи про це?
Just by thinking about it?

Я в замішанні, думаючи про це.
I frowned, thinking about that.

Чи можемо стати сильнішими, тільки думаючи про це.
We can get stronger just by thinking about it.

Я навіть розгніваюся, думаючи про це(ха-ха).
I'm still sick when I think about it haha.

Весь тиждень він не міг заснути, щоночі думаючи про це.
He hadn't slept all night, thinking about it.

Я навіть розгніваюся, думаючи про це(ха-ха).
I'm getting tired just thinking about it, haha.

Весь тиждень він не міг заснути, щоночі думаючи про це.
He couldn't sit out there all night thinking about that.

Думаючи про це, я не знаю, чому я вважав, що все буде по-іншому.
Thinking about it, I don't know why I thought everything would be different.

Що Ви відчуваєте зараз, думаючи про це?
How do you feel now thinking about it?

Хоча, думаючи про це, в кінці кінців, бізнес паломництва Мекки в результаті був в нормі.
Although, come to think of it, in the end the Meccan pilgrimage business turned out just fine.

Що Ви відчуваєте зараз, думаючи про це?
What do you feel when you think of it now?

Ну, зупинити, тільки думаючи про це, і підписатися, це насправді всього лише пару кліків мишкою.
Well, stop just thinking about it and subscribe, it's actually just a couple of clicks away.

Що Ви відчуваєте зараз, думаючи про це?
How do you feel when you think about it now?

Думаючи про це, я відкинув дуже достойні і драматичні досягнення, такі, як лікування раку.
Thinking about this, I rejected many very plausible and dramatic breakthroughs to come, such as curing cancer.

Успіх ніколи не шукає вас, поки ви чекаєте його, думаючи про це.
Improvement never comes to you while you are thinking about it.

Насправді ж я почуваюся самотнім, просто думаючи про це, тому давайте рухатися далі….
Actually, I'm getting lonely just thinking about this, so let's move on….

Успіх ніколи не шукає вас, поки ви чекаєте його, думаючи про це.
Success never comes to look for you while you wait around thinking about it.

Думаючи про це пізніше, я вирішив, з цього моменту, що я вважаю за краще, щоб мої очі були сувенірами.
Thinking about this later, I decided, from then on, that I would rather have my eyes be my souvenirs.

Подумайте, подорожуйте по своєму житті, думаючи про це.
Just think about that, you know, wander through your life thinking about this.

Думаючи про це, ми облаштували сучасний дитячий майданчик, де діти активно проводять час на свіжому карпатському повітрі.
Thinking about this, we arranged a modern playground where children actively spend time in the fresh Carpathian air.

Інвестування в межах 401(k) допоможе вам автоматично заощадити на пенсії, навряд чи думаючи про це.
Investing within a 401(k) will help you automatically save for retirement without hardly thinking about it.

Думаючи про це, вона генерує інформацію про свій досвід, тобто, якщо він занадто холодною або не зовні.
Thinking about it, she generates information about her experience, that is, if it is too cold or not in the outside.

Це здоровіше для дітей, щоб говорити про свої почуття- вони не виграють від“не думаючи про це”.
It's healthier for kids to talk about their feelings- they don't benefit from“not thinking about it.”.

Думаючи про це, я хочу витягти максимум користі з кожної хвилини і залишити свого роду спадщину, яка надовго переживе мене.
With that in mind, I want to make the most of every minute and create the kind of legacy that will endure long after I'm gone.

Це здоровіше для дітей, щоб говорити про свої почуття- вони не виграють від“не думаючи про це”.
It is healthier for children to talk about their feelings, they do not benefit from“not thinking about it.”.