Що таке ДУХОВА ШАФА Англійською - Англійська переклад

• oven

Приклади вживання Духова шафа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варильна панель і духова шафа.
Cooktop and the oven.

Духова шафа не нагрівається.
The oven is not heating.

DualClean мультифункціональна духова шафа.
New ovens with DualClean.

Духова шафа з функцією пара від Neff.
An oven with a steam function from Neff.

Вбудувати ж можна навіть духова шафа або холодильник.
You can even build in the oven or refrigerator.

Духова шафа з поворотною ручкою не запускається.
The oven with rotary knob does not start.

В середньому електрична духова шафа споживає близько 2-4 кВт електроенергії.
On average, electric oven consumes about 2-4 kW of electricity.

Духова шафа, мікрохвильова піч і тостер надаються на кухні.
An oven, a microwave and a toaster are provided in the kitchen.

Врізне витяжка, духова шафа або вбудований телевізор- на кухні такі прилади вже не новинка.
Flush hood, oven or a built-in TV- the kitchen appliances are no longer a novelty.

Духова шафа з поворотною ручкою не запускається- Electrolux Help and Support.
The oven with rotary knob does not start- Electrolux Help and Support.

Крім того, електричний вбудований духова шафа, пральна машина, посудомийка і піч СВЧ вимагають:.
Besides, Electric built-in oven, Washer, dishwasher and microwave oven require:.

Духова шафа розігріти до 180С, форму для випічки застелити пергаментним папером.
Preheat the oven to 180С, cover the baking dish with parchment paper.

Крім того, очевидно, що нікому не захочеться відмивати духова шафа після приготування жирних страв.
In addition, it is obvious that nobody wants to clean the oven after cooking fatty foods.

Духова шафа з опцією пиролитической чистки- самоочищається, спалює відкладення на стінках.
Oven with pyrolytic cleaning option- self-cleaning, burns deposits on the walls.

А саме: три холодильника, мікрохвильова піч, духова шафа, електрична плита, набори необхідного посуду, два обідніх столу.
Namely: three refrigerators, microwave oven, oven, electric stove, sets of necessary utensils, two dinning tables.

Варильна панель, духова шафа(один або два), посудомийна машина і холодильник- найбільш енергоємні агрегати.
Hob, oven(one or two), dishwasher and fridge- the most energy-intensive units.

Мигтіння«0:00» на дисплеї годинника може бути викликане відключенням живлення в розетці, до якої підключена духова шафа.
If a flashing 0:00 appears on the clock's display, it may be caused by a power failure in the socket which the oven is connected to.

Духова шафа, мікрохвильова піч або плита- все залежить від площі приміщення і пропонованого меню.
Oven, microwave or stove- it all depends on the area of the premises and the proposed menu.

У тому випадку, якщо панель і духова шафа з'єднані один з одним, регулювання температур знаходиться не поруч з конфорками, а над духовкою.
In that case, if the hob and oven are connected to each other, adjustment of the temperature is not close to the burner, and on an oven.

Духова шафа не запускається, навіть якщо дія на екрані, наприклад,«Додайте воду», виконана.
The oven does not start, even though the action on the screen, for example"Refill Water", has been completed.

Стандартний набір, який вибере більшість сімей- це холодильник, духова шафа Siemens, панель і мікрохвильова піч, електричний чайник і кухонний комбайн.
Standard set, which selects the majority of families- a refrigerator, Siemens oven, hob and microwave bake, electric kettle and food processor.

Духова шафа з функцією мікрохвильовки допоможе прискорити процес готування, забезпечить економію кухонного простору і функціональність.
Oven with microwave function to help speed up the cooking process, provide savings of kitchen space and functionality.

Завдяки жаростійкий склу дверцята і опції блокування електрична духова шафа bosch безпечний для дітей, а зрозуміле сенсорне управління- легко сприймається дорослими.
Due to the heat-resistant glass door and locking options electric oven bosch safe for children, and friendly touch control- is easily perceived by adults.

Духова шафа має і власний термометр, який дуже допомагає у випіканні, а на додаток до всього цього іноді дуже необхідний таймер.
The oven has its own thermometer, which is very helpful in baking, and in addition to all of this is sometimes very necessary timer.

Тому і заклади використовують напівфабрикати, і працюють по повному циклу, встановлюють в харчоблоках професійний електрична духова шафа, як найбільш безпечне, практичне і функціональне обладнання.
Therefore, institutions using semi-finished products, and working on a full cycle, set in the catering department professional electric oven, as the most secure, practical and functional equipment.

Якщо духова шафа малогабаритний, його залишають, але краще замість духовки купити мікрохвильову піч, яку встановлюють на підвісній полиці.
If the oven is small, his leave, but it is better to buy the oven instead of the microwave, which is mounted on an overhead shelf.

Так, вбудована газова плита і духова шафа не вимагають з метою пожежної безпеки великої відстані до меблів- конструкція створена так, що близьке розташовані дерев'яні поверхні не нагріваються.
So, built-in gas hob and the oven does not require in order to fire a long distance to the furniture- a design created so, that closely spaced wooden surface does not heat up.

Електрична духова шафа має ще й такими можливостями, як турбогриль, розморожування продуктів, самоочистка, програми для приготування популярних страв.
Electric oven has also such features, how turbogril, defrost foods, self-cleaning, for the preparation of popular dishes Program.

У духовій шафі жир почне плавитися, а вода випаровуватися.
In the oven, the fat will start to melt and the water will evaporate.

Автоматичне відключення духової шафи, якщо ви забули це зробити.
Automatic shut-off oven, if you forget to do this.