Що таке ДУХОВКОЮ Англійською - Англійська переклад

• oven

Приклади вживання Духовкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гості можуть скористатися посудомийною машиною, духовкою і посудом.
Guests can also use a dishwasher, an oven and tableware.

Правда, як говорять відгуки, працювати з духовкою і так простіше простого.
However, as the reviews say, working with the oven is so easy.

У деяких номерах є кухня з посудомийною машиною та духовкою.
Certain rooms are fitted with a kitchen with a dishwasher and an oven.

Якщо основна частина йде з духовкою, техніку розташовують одну над іншою.
If the main part comes with an oven, a technique one above the other.

У кожному номері є чайник, а в деяких номерах- кухня з духовкою та мікрохвильова піч.
Each room is fitted with a kettle, while some rooms come with a kitchen with an oven and a microwave.

Газова плита кайзер з електричною духовкою проводиться з якісних матеріалів і з урахуванням сучасних технологій.
Kaiser gas stove with an oven made from quality materials and with current technology.

Каравани мають повністю обладнану кухню з обідньою зоною, духовкою, чайником та мікрохвильовою піччю.
The Caravans have a fully equipped kitchen with dining area, an oven, kettle, and microwave.

Цього виявилося достатньо, щоб забезпечити нормальну роботу газової плити з трьома конфорками і духовкою.
This was enough to ensure the normal operation of a gas stove with three burners and an oven.

Кухня(газова плита з духовкою, кухонна витяжка, мийка, холодильник з морозильною камерою, посуд).
Kitchen(gas stove with oven, kitchen hood, sink, fridge with freezer compartment and plenty of necessary utensils).

В кінці кінців, мені хочеться віднести цю плиту в кращі газові плити з газовою духовкою на мою нескромного думку.
Finally, I want to include this in the best plate gas stove with gas oven in my not so humble opinion.

У ній немає необхідності лише в одному випадку- якщо ви купуєте комбіновану модель з газовою варильною панеллю і електричною духовкою.
It is not necessary only in one case- if you purchase a combined model with a gas hob and electric oven.

У всіх номерах є кавоварка, а окремі номери обладнані кухнею з духовкою, мікрохвильовою піччю і тостером.
All rooms have a coffee machine, while selected rooms come with a kitchen with an oven, a microwave and a toaster.

Гості можуть скористатися кухнею, що обладнана мікрохвильовою піччю, холодильником, кухонною плитою, духовкою і пральною машиною.
There is a kitchen fitted with a microwave, a fridge, a stove, an oven and a washing machine.

Проживання складається з вітальні, кухні з посудомийною машиною та духовкою, а також окремою ванною кімнатою з ванною та душем.
Accommodation is comprised of a living room, a kitchen with a dishwasher and an oven and a private bathroom with bath and shower.

У номерах є кухня з мікрохвильовою піччю, посудомийною машиною, тостером, духовкою і пральною машиною.
The villa provides a microwave, a dishwasher, a toaster, an oven and a washing machine in a kitchen.

Ці апартаменти мають міні-кухню з посудомийною машиною, духовкою, кухонною плитою, тостером і пральною машиною.
This property offers a dishwasher, a stove, an oven, a toaster and a washing machine for guests' use.

Гості можуть скористатися повністю обладнаною кухнею укомплектованою електрочайником, посудомийною машиною, духовкою, варильною панеллю і скляним посудом.
Guests can benefit from a full kitchen fitted with an electric kettle, a dishwasher, an oven, a stove and glassware.

Гості можуть скористатися холодильником, чайником, духовкою, варильною панеллю і кухонним приладдям у номерах.
The property is equipped with a fridge, a kettle, a cooktop, an oven and kitchenware in a full kitchen.

Плита має дуже місткою духовкою з висувним ящиком, ну а робоча поверхня настільки велика, що не створить ніяких обмежень по експлуатації.
Stove has very capacious oven with drawer, well and the working surface is so large, that will not create any restrictions on operation.

У номерах є кухня з мікрохвильовою піччю, холодильником, духовкою, кухонною плитою і пральною машиною.
The apartment comes with a microwave, a fridge, a stove, an oven and a washing machine available in a kitchen.

У тому випадку, якщо панель і духова шафа з'єднані один з одним, регулювання температур знаходиться не поруч з конфорками, а над духовкою.
In that case, if the hob and oven are connected to each other, adjustment of the temperature is not close to the burner, and on an oven.

Ці апартаменти обладнані міні-кухнею з електрочайником, холодильником, тостером, духовкою і варильною панеллю.
A kitchenette with an electric kettle, a fridge, a toaster, a cooktop and an oven will be at guests' disposal.

З тих пір вона успішно забезпечує газом три сусідні сім'ї, які мають кожна по звичайній газовій плиті з трьома конфорками і духовкою.
Since then, she has been successfully supplying gas to three neighboring families, each with an ordinary gas stove with three burners and an oven.

В квартирі нові меблі, котел, газова плитка з духовкою, витяжка, пральна машина автомат, холодильник, з кухні- велика лоджія, гардеробна.
The apartment has new furniture, boiler, gas cooker with oven, extractor hood, washing machine, fridge, the kitchen- large balcony, walk-in closet.

Почувайтеся як вдома у цій квартирі з кондиціонером, що оснащено кухнею з повнорозмірним холодильником/морозильною камерою та духовкою.
Make yourself comfortable in this air-conditioned villa, featuring a kitchenette with a full-sized refrigerator/freezer and a stovetop.

В апартаментах є власна кухня з посудомийною машиною, великим холодильником, кухонною плитою, духовкою і варильною панеллю.
Guests can make use of an own kitchen fitted with a dishwasher, a full-sized refrigerator, a stove, a cooktop and an oven.

За ці гроші у господині буде можливість користуватися духовкою об'ємом 60 л з електромеханічним управлінням, коли все кнопки виведені на передню панель.
For this money, the landlady will have the opportunity to use an oven of 60 liters with electromechanical control, when all the buttons are put on the front panel.

Будинки мають простору зону відпочинку з телевізором із супутниковими каналами та повністю обладнаною кухнею, посудомийною машиною, духовкою, кавоваркою, мікрохвильовою піччю і чайником.
The 3 houses have a spacious seating area with Smart TV with satellite channels and a fully equipped kitchen, dishwasher, oven, coffee maker, microwave and kettle.

Якщо пароварки немає, можна обійтися духовкою- в цьому випадку час приготування при температурі 200 градусів буде дорівнювати приблизно 20 хвилинам.
If the steamer is not available, you can do with the oven- in this case the cooking time at a temperature of 200 degrees will be approximately 20 minutes.

Традиційно сач був простою примітивною духовкою для випікання різних страв, які використовували менш забезпечені сім'ї, які не могли дозволити собі піч у своїх будинках, а сама кришка часто подвоювалась як тарілка для випічки плоскою.
Traditionally, the sač was a simple, primitive oven for baking various foods used by less well-off families who could not afford a stove in their homes, and the lid itself often doubled as a plate for flatbed baking.