Що таке ДЮН Англійською - Англійська переклад

• dune
• dunes

Приклади вживання Дюн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оповідання« Роллер дюн».
Dune Roller".

Я вернулась в Дюн Акрес.
I went back to Dune Acres.

Панорама дюн Kitapus. lt.
Panorama of the dunes Kitapus. it.

Это Дюн Эйкрес, время штампа 8:08.
It's Dune Acres, time stamped 8:08 p.m.

Потому-что он был в Дюн Акрес со мной.
Because he was in Dune Acres with me.

Там сотні, до 1000- 2000 кілометрів дюн.
There's hundreds, up to a 1,000 or 1,200 miles of dunes.

Ну, похоже что поездка в Дюн Экрес принесла результаты.
Well it looks like the trip to Dune Acres was fruitful.

Він також досліджував екологію садових бур'янів та рослинності дюн.
He also investigated the ecology of garden weeds and of dune plants.

Плутон має систему дюн, але вони не зроблені з піска.
Pluto has a system of dunes, but they're not made from sand.

Система дюн постійно рухається завдяки сильним вітрам, які часто тут живуть.
The dune system is moving constantly due to the frequent strong winds.

Поля виду лінкс зазвичай розташовані поблизу моря, часто посеред дюн.
Fields like"links" are usually located near the sea, often in the midst of dunes.

Нахил більшості дюн становитиме 33 градуси, і це досить крутий схил.
Most dune slopes will be at 33 degrees and that's a nice steep slope.

Насолоджуйтесь фотографувати унікальний красиве, багате, оазисів, скелі та пісок дюн.
Enjoy taking unique photos of beautiful, rich oases, rocks and sand dunes.

Особливо гармонійно виглядає комбінація дюн і різних конструкцій світильників.
Particularly harmonious is the combination of dunes and various lighting fixtures.

Єдина дюна залишилася у Сенд-Дюн парку, де пісок нагадує оригінальний пейзаж міста.
The only remaining exposed sand dune is at Sand Dune Park, where sand resembling the original landscape can also be found.

Бархани- найпоширеніший тип піщаних дюн в порівнянні з іншими, що зустрічається як на Землі, так і на Марсі.
Barchans are the most common sand dune compared to the other sand dunes found both on Earth and Mars.

Поруч ви можете ходити по Rabjerg Mile, однієї з найбільших в Європі рухомих піщаних дюн, висотою понад 40 метрів.
Nearby you can walk on Råbjerg Mile, one of Europe's largest moving sand dunes, over 40 metres high.

З пустельних дюн та пасовищ на півночі до субтропічного клімату на півдні, країна вас заворожить.
From the desert dunes and grasslands in the north to the sub-tropical climate of the south, the country will mesmerize you.

Це, наприклад, природний парк(під охороною зона), де можна побродити серед білих піщаних дюн і побачити фламінго.
This, for example, is a natural park(protected area), where you can wander among the white sand dunes and see flamingos.

Поблукати серед піску та дюн, загубитися в її просторах та слухати шум океану поряд. Більше дивіться тут.
Wander among the sand and dunes, get lost in its vast expanse and listen to the ocean breeze nearby. See more here.

Іншими словами, безперечна королева європейських міст ще раз довела, що вона веде себе однаково невимушено і серед пустельних дюн.
In other words, the undisputed queen of Europe's cities proved once again that it is equally at ease amongst the desert dunes.

Rabjerg Mile- одна з кращих мігруючих дюн по всій країні і серед кращих місць для відвідування Данії взимку.
Rabjerg Mile is one of the top migrating dunes across the country and among the best places to visit in Denmark in winter.

Поле дюн довжиною 22 кілометри і шириною 5 кілометрів з піщаними горами, мінливим рельєфом та екстремальними температурами.
A dune field measuring 22 kilometres long and 5 kilometres wide, featuring mountains of sand, varying terrain and extreme temperatures.

Вони виявили, що поблизу найпотужніших дюн сніговий покрив створює щось, що нагадує гуркіт, або удари в величезний барабан.
They found out that near the most massive dunes snow cover creates something, reminding a roar, or a huge drum beats.

Дослідження одного з найбільших супутників Сатурна відкрило для нас складний світ озер з рідкого метану і дюн з вуглеводнів.
The study of one of the largest of Saturn's moons has opened for us a complex world of lakes of liquid methane and dunes of hydrocarbons.

Вчені стверджують, що ці гірські утворення формувалися протягом мільйонів років із піщаних дюн, поступово перетворюючись у більш тверді породи.
Scientists say that these unique rock formations have been formed over millions of years of sand dunes, gradually turning into a solid rock.

Протягом 1930-х та 40-х років шосе Дюн(автошлях США 12), ставало сильно переповненим, оскільки житлові будинки та громади розвивалися у дюнах Індіани.
During the 1930s and 1940s the Dunes Highway, US 12, was becoming more crowded as housing lots and communities developed in the Indiana Dunes.

Розуміючи що потрібно швидко вибратися, ми ризикнули і, врешті-решт, почали вистрибувати з усіх дюн, здобувши перемогу у фінальному епізоді.
Realizing that we had to get out quickly, we ventured and eventually started to jump out of all the dunes, winning a victory in the final episode.

Нові горизонти надавали перші зображення Плутона досить гострими, щоб розкрити деталі поверхні, як величезні рівнини заморожених азотних і метанових дюн.
New Horizons provided the first images of Pluto sharp enough to reveal surface details like vast plains of frozen nitrogen and methane dunes.

Геологи і географи Одеського університету критикують Варіант В через його вплив на єдину древню систему дюн в Українській частині дельти Дунаю.
Geologists and geographers of Odessa University criticise choice C because of its environmental impact on the only ancient dune system in the Ukrainian part of the Danube delta.