Що таке ДЮМОН Англійською - Англійська переклад

• dumont

Приклади вживання Дюмон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брюно Дюмон.
Bruno DUMONT.

Годинник Сантос- Дюмона.
The Santos- Dumont.

Слова, які сказали Дюмон та Гоф, є доволі тривожними сигналами.
The words spoken by Dumont and Gough are very disturbing.

Медаль Сантос Дюмона за.
The Santos Dumont Medal of Merit.

Ця катастрофа посилила депресію Сантос-Дюмону.
This example depicts Santos-Dumont's flamboyancy.

Шанюта братів Райт Сантос- Дюмона Фармана.
Chanute the bothers Wright Santos- Dumont Farman.

В 1848 сім'я Дюмона переїхала на південь Саскачевану, в район сучасної Реджайни.
In 1848, the Dumont family moved south to the area of Regina, Saskatchewan.

Названий він французським дослідником Жюлем Дюмоном-Дюрвилем на честь дружини Аделі.
Named by the French explorer Jules Dumont d'Urville after his wife Adele.

Шон Тілл, Наталі Алін Лінд, Персі Хайнс Уайт, Кобі Белл, Джеймі Чунг, Блер Редфорд і Емма Дюмон також знімаються в шоу.
Sean Teale, Natalie Alyn Lind, Percy Hynes White, Coby Bell, Jamie Chung, Blair Redford, and Emma Dumont also star in the show.

Режисер та знімальна група провели понад 13 місяців на станції Дюмон-Дюрвіль, де базується Французький полярний інститут.
Director and film crew spent more than 13 months at the Dumont d'Urville Station, where the Institut polaire français Paul-Émile Victor is based.

Мені дуже приємно, що французькі гелікоптери вже знаходяться у місцях їх дислокації, обслуговуються та рятують життя людей»,- зазначила Ізабель Дюмон.
I am very pleased that French helicopters are already in their places of deployment, they are serviced and save lives", said Isabelle Dumont.

Захід відвідали делегація на чолі з Послом Франції в Україні Ізабель Дюмон та міський голова Вадим Бойченко.
The event was visited by a delegation headed by the Ambassador of France in Ukraine Isabelle Dumont and the Mayor of the City Vadim Boichenko.

Між тим ще в грудні 2017 року посол Франції в Україні Ізабель Дюмон вказувала на цю справу як на чинник, що може призвести до призупинення безвізу.
In December 2017, the French ambassador to Ukraine Isabelle Dumont pointed to this case as a factor that could lead to suspension of the visa-free regime.

Едвард Брансфілд зробив помітку у своєму журналі про дві"високі гори, вкриті снігом", одну з яких згодом назвав горою Брансфілд Дюмон Д'Урвіль на його честь.
Bransfield made a note in his log of two"high mountains, covered with snow", one of which was subsequently named Mount Bransfield by Dumont D'Urville in his honour.

У свою чергу Надзвичайний та Повноважний Посол Франції в Україні Ізабель Дюмон відзначила, що такі проекти- доказ підтримки України з боку Франції.
In turn, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to Ukraine Isabelle Dumont noted that such projects are proof of support for Ukraine by France.

В Україні свято щорічно організовує Французько-українська торгово-промислова палата під патронатом Посла Франції в Україні Пані Ізабель Дюмон.
In Ukraine, the celebration is organized annually by the French-Ukrainian Chamber of Industry and Commerce and under the patronage of the Ambassador of France in Ukraine Madame Isabelle Dumont.

Посол Франції в Україні Ізабель Дюмон заявила, що її країна не займає чиюсь сторону в конфлікті на Донбасі і просто намагається допомогти втілити Мінські угоди.
French Ambassador to Ukraine Isabelle Dumont says her country does not take someone's side in the conflict in Donbass and is just trying to help implement the Minsk Agreements.

Секретар Ради національної безпеки і оборони України Олександр Турчинов провів зустріч з Надзвичайним і Повноважним Послом Французької Республіки в Україні Ізабель Дюмон.
Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Oleksandr Turchynov held a meeting with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the French Republic to Ukraine Isabelle Dumont.

Візит до Дніпра великої французької делегації, яка включає не лише дипломатів, а й бізнесменів, Ізабель Дюмон назвала знаком волі до співпраці, що буде корисною для обох сторін.
A large French delegation, which included not only diplomats but also businessmen, visited Dnipro, and Isabelle Dumont called that event a sign of will to cooperate, that would be useful for both parties.

Пані Ізабель Дюмон, Надзвичайний і Повноважний Посол Франції в Україні, та пан Томас Моро, Президент CCIFU, урочисто відкрили ярмарок, привітали учасників та зустрілись з відвідувачами.
Ms. Isabelle Dumont, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to Ukraine, and Mr. Thomas Moreau, President of CCIFU, inaugurated the fair, greeted the participants and met the visitors.

Вони залякують українських громадян, намагаються узурпувати роль Національної поліції в забезпеченні безпеки виборів і завдають шкоди національній та міжнародній репутації українського уряду»,- заявила Дюмон.
They intimidate Ukrainian citizens, attempt to usurp the role of the National Police in safeguarding elections, and damage the Ukrainian government's national and international reputation," Dumont said.

Пані Дюмон підкреслила, що Франція щорічно виділяє 100 стипендій українським студентам, а кількість спільних програм між французькими та українськими навчальними закладами буде тільки збільшуватися.
Mrs. Dumont said that France annually allocates 100 scholarships for Ukrainian students, and the number of joint programs between French and Ukrainian educational institutions will only grow.

Разом з жителями і гостями міста Ізабель Дюмон та Вадим Бойченко робили пам'ятні знімки біля фотозон, слухали пісні на грамофоні та подивилися на виступ маріупольських артистів.
Isabelle Dumont and Vadim Boichenko made memorable photos from the photozone, listened to the songs on the gramophone and looked at the performance of Mariupol artists together with the residents and guests of the city.

Kharkiv IT Cluster брав участь в круглому столі з Надзвичайним і Повноважним Послом Франції в Україні пані Ізабель Дюмон в Харківському національному університеті радіоелектроніки.
Kharkiv IT Cluster participated in a round table meeting with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France in Ukraine, Mrs. Isabelle Dumont, that took place at a partner university- Kharkiv National University of Radio Electronics.

Надзвичайний і поважний посол Французької Республіки в Україні Ізабель Дюмон відвідала з візитом підрозділи 80-ї окремої десантно-штурмової бригади ДШВ ЗСУ, залучені до виконання завдань у складі операції об'єднаних сил.
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the French Republic to Ukraine Ms. Isabelle Dumont has paid a visit to the detachments of the 80th air assault brigade, which are performing duties as part of the Joint Forces Operation in the East of Ukraine.

Пані Дюмон, яка, до слова, не перший раз відвідує район проведення операції Об'єднаних Сил, наголосила, що Франція і надалі підтримуватиме Україну на міжнародній арені, адже це вкрай необхідно задля збереження безпеки та відстоювання норм міжнародного права на європейському континенті.
Dumont, who visits the area not for the first time, stressed that France would continue to support Ukraine on the international stage, as this support is extremely necessary in order to preserve security and uphold international law on the European continent.

Надзвичайний і Повноважний Посол Франції в Україні Ізабель Дюмон провела урочистий дипломатичний прийом на честь національного свята- Дня взяття Бастилії, а також 25-річчя встановлення дипломатичних відносин між Україною і Францією.
The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to Ukraine Isabelle Dumont organized an official diplomatic reception in honor of national holiday, Day of storming of Bastille as well as 25-th anniversary of diplomatic relations between Ukraine and France.

Когось засмоктувала воронка Голлівуду, позбавляючи всього індивідуального, а хтось з європейських режисерів-авторів, таких як Шанталь Акерман, Вім Вендерс чи Брюно Дюмон, приїжджали показати романтизовані шосе і манхеттенські хмарочоси через своє унікальне бачення художників, захоплених або розчарованих країною, де кожен є самим собою і не боїться нічийого судження.
Some were trapped by Hollywood, deprived of individuality, while some European directors, among them Chantal Akerman, Wim Wenders and Bruno Dumont, came to depict romanticized highways and Manhattan skyscrapers through a unique artistic vision, either delighted or disappointed by the country where everyone is free to be anything, without fear of being judged.

Делегація на чолі з Послом Франції в Україні Ізабель Дюмон, міський голова Вадим Бойченко, представники французького бізнесу і місцеві підприємці обговорили перспективи економічного співробітництва та залучення інвестицій у розвиток Маріуполя.
The delegation headed by the Ambassador of France to Ukraine Isabelle Dumont, the City Mayor Vadim Boichenko, the representatives of French business and local entrepreneurs have discussed the prospects of economic cooperation and attracting investment into development of Mariupol.

Участь в обговоренні взяли Ізабель Дюмон, Надзвичайний і Повноважний Посол Франції в Україні, Василь Химинець, директор Першого європейського департаменту Міністерства закордонних справ України, Жан-Жак Ерве, радник Правління з питань сільського господарства Креді Агріколь Банк, та Олів'є Ведрін, французький експерт, президент Континентального університету бізнес-школи в Києві.
Isabelle DUMONT, Ambassador of France to Ukraine, Vasyl KHYMYNETS, Director of the First European Directorate Department, Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, Jean-Jacques HERVE, Board member for agricultural issues of Credit Agricole Bank in Ukraine, Vice-President of the Franco-Ukrainian Chamber of Commerce and Industry, and Olivier VÉDRINE, Professor(h. c.), French expert, President of the Continental European Union Club took part in the discussion.