Що таке ДЮМА Англійською - Англійська переклад

• dumas

Приклади вживання Дюма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дюма- сина.
Alexandre Dumas- son.

Тома- Дюма.
Tom- Alexandre Dumas.

Дюма старшого.
Alexandre Dumas Sr.

Тома- Дюма.
Thomas- Alexandre Dumas.

Дюма батько.
Alexandre Dumas Father.

Александр Дюма був квартероном.
Doug Williams was quarterback.

Це Дюма, який писав.
This is Dooma writing.

Пам'ятаєте історію з підвісками з роману Дюма?
Remember the story of the pendants from the novel by Dumas?

Моруа відзначав також нездатність Дюма до точних наук.
Morua also noted the failure of Dumas in the exact sciences.

Фанк і його дружина склали відеозапис виступів Дюма і відіслали її в World Wrestling Entertaiment.
Funk and his wife compiled video footage of Dumas and sent it to the World Wrestling Federation.

Роботи Дюма були сприйняті з ентузіазмом його вірними читачами, і він почав добре заробляти на своїх книгах.
Dumas's works were received with enthusiasm by his loyal readers, and he earned a lot of money.

Якщо прийняти на віру історію про те, що Дюма- це Пушкін, можливо, останній намагався таким чином припинити аферу.
If we take on faith the story that Dumas- Pushkin is possibly the last tried such a way to stop fraud.

Служачи герцогу Орлеанському, після початку Липневої революції 1830 року Дюма вів активну громадську діяльність.
Serving the Duke of Orleans, after the beginning of the July Revolution of 1830, Dumas conducted an active social activity.

Навіть якщо Дюма і був колись Пушкіним, він міг не боятися бути впізнаним, адже він до того часу раздобрел і постарів.
Even if Dumas was once Pushkin, he could no longer afraid of being recognized, because it is at that time razdobrel and older.

Рецепт бічеріна сходить до XVIII століття, його любили Пабло Пікассо, Олександр Дюма(батько) і Ернест Хемінгуей.
Recipe bicerin dates back to the eighteenth century, he was loved by Pablo Picasso, Alexander Dumas(father), and Ernest Hemingway.

Спитайте тих, хто в дитинстві читав Дюма, Дрюона та Вальтера Скотта, чи знають вони хронологію французьких та англійських королів.
Ask those who read Dumas, Druon or Walter Scott as kids whether they know the chronology of French or English kings.

За цей час він міг запросто неодноразово побувати в Парижі і навіть написати там кілька творів французькою мовою під псевдонімом Дюма.
During this time, he could easily have repeatedly visit Paris, and even wrote a few works in French under the name of Dumas.

Дюма в минулому році вже керував самим інноваційним автомобілем класу GT в перегонах«Малий Ле-Ман» серії ALMS на трасі Роуд Атланта.
Dumas has already driven the world's most innovative GT vehicle last year at the“Petit Le Mans”, the ALMS race at the Road Atlanta circuit.

Або ж неспішно пройтися вуличками Родье, Клозель або Мільтон, посидіти за столиком кафе, в якому колись снідали Дюма або Шопен? відповіли?
Or a leisurely stroll streets Rodier, Clausel or Milton, sit at the cafe table, which once had breakfast Dumas or Chopin? responded?

Завдяки зв'язкам своїх батьків в біографії Дюма була отримана невелика посаду в канцелярії паризького палацуПале-Роялі.
Thanks to the connections of their parents in the biography of Dumas, a small position was obtained in the office of the Palais Royal Palace in Paris.

Відомо, що Філіп Дюма опублікував кілька знімків на форумі розважального порталу Reddit, і попросив людей дати оцінку, чи підходить він для роботи в модній індустрії.
It is known that Philip Dumas published several images on the entertainment portal forum Reddit, and asked people to assess whether it is suitable for work in the fashion industry.

Старанно працюючи, щоб розплатитися з боргами, Дюма створив низку робіт більш низької якості, серед яких«мадам де Шамбле»(1863) і«Могиканы Парижа»(1864), які не стали бестселерами.
Working hard to pay his debts, Dumas produced a number of works of lower quality, among them Madame de Chamblay(1863) and Les Mohicans de Paris(1864), which were not very successful.

Раніше повідомлялося, що два відомі французькі адвокати, Жак Верже і колишній міністр закордонних справ Ролан Дюма, оголосили про намір подати позов проти президента Франції Ніколя Саркозі, звинувативши його у"злочинах проти людяності" в Лівії.
Last Sunday, two notoriously nonconformist French lawyers, Jacques Verg? s and former foreign minister Roland Dumas, announced that they intended to bring a lawsuit against President Nicolas Sarkozy for“crimes against humanity” in Libya.

Старанно працюючи, щоб розплатитися з боргами, Дюма створив низку робіт більш низької якості, серед яких«мадам де Шамбле»(1863) і«Могиканы Парижа»(1864), які не стали бестселерами.
Working compulsively to pay his debts, Dumas produced a number of rather contrived works, among them Madame de Chamblay(1863) and Les Mohicans de Paris(1864), that were not received with great enthusiasm.

Згодом(1834- 39 роки) Дюма показав можливість заміщення позитивно заряджених атомів в радикалі на електронегативні без серйозних змін електрохімічного характеру радикала, що до Дюма вважалося за неможливим.
Later(1834- 39), Dumas showed the possibility of replacing the positively charged atoms in a radical with electronegative atoms without serious changes in the electrochemical nature of the radical, which had been considered impossible until Dumas's studies.

Січня 1992 року міністр Закордонних справ Франції Ролан Дюма прибув з візитом до України, яка нещодавно здобула незалежність, де підписав міжурядовий протокол про встановлення дипломатичних відносин між двома країнами.
On 24 January 1992 the Minister of Foreign Affairs of France, Roland Dumas, made official visit to Ukraine which had recently gained its independence, where he signed the Intergovernmental Protocol on the Establishment of Diplomatic Relations between two countries.

Ще цікавий факт: в 1840 році Дюма, не побувавши до того часу жодного разу в Росії, написав роман«Учитель фехтування», в якому детально розповів історію декабристів та повстання 1825 року.
Another interesting fact: in 1840, Dumas, without visiting at the time never in Russia, wrote the novel"Fencing Master", which described in detail the history of the Decembrists and the 1825 revolt.