Що таке ДЯКУЮ ЙОМУ Англійською - Англійська переклад

• i thank him
• thanks to him

Приклади вживання Дякую йому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дякую йому за все….
Thank him for everything….

У будь якому випадку, дякую йому.
Anyway, thanks to him.

Дякую Йому за цей Дар!
Thanking Him for this gift!

У будь якому випадку, дякую йому.
But in any case, thanks to him.

І дякую йому за ці слова.
And I thanked him for these words.

Живу з Богом у серці і кожного ранку дякую йому за все.
I pray to God every night, and I thank him every morning.

Тому дякую йому за сміливе рішення.
Today I thank him for that brave decision.

Це був великий дар від Бога, тому дякую Йому за все, особливо за зустрічі, які відбулися.
It was a great gift of God, and so I thank Him for everything, especially for the meetings I was able to have.

Я дякую йому за надану можливість та бажаю успіху».
I thank him for the opportunity granted and wish him success.”.

Це був великий дар від Бога, тому дякую Йому за все, особливо за зустрічі, які відбулися.
It was a great gift from God, and therefore I thank Him for everything, especially for the meetings I have had.

Дякую йому величезне, він зробив цей похід дійсно незабутнім.
I thank him very much, he made this trip truly memorable.

Проникливий пан(дякую йому дуже) запропонував показати мої фотографії керівництву.
The perspicacious mister(great thanks to him) suggested for me to show my photos to the channel's executives.

Дякую Йому за нових друзів, і братів, і сестер, з якими Бог познайомив мене під час навчання.
I thank him for the new friends, brothers and sisters whom I met while I was studying.

Це був великий дар Бога, тому дякую Йому за кожну річ, особливо за зустрічі, які я мав нагоду провести».
It was a great gift from God, and therefore I thank him for everything, especially for the encounters I was able to have.

Просто дякую йому і дякую Богові за те, що дав нам цього мужа та його велике свідчення».
Simply thank you to him and thank you to God for having given us this man with his great witness.

Я приймаю пропозицію Вадима Рабиновича і щиро дякую йому і всім, хто висловив мені довіру, проголосував за мою кандидатуру",- заявив Медведчук.
I accept the proposal of Vadim Rabinovich and thanks to him and to all who trusted me and voted for my candidacy,” wrote the Medvedchuk.

Ми дякуємо йому за успішну роботу».
We thank him for the successful work.”.

Дякуйте Йому за те, Хто Він є.
Thank him for who he is.

Дякуйте Йому за те, Хто Він є.
Thanking Him for who He is.

Дякуючи йому, багато людей було врятовано.
Thanks to him, many people were saved.

Дякуй Йому за те, що бачиш першим, коли прокидаєшся вранці.
Thank him when you first wake up in the morning.

І саме дякуючи йому, цей фільм став таким, яким він є.
But, thanks to him, the show has become what it is.

Тому ми повинні дякувати Йому за все.
Therefore, we have to thank Him for everything.

Ми будемо дякувати Йому за.
And we will thank him for.

Дякуючи йому, вийшла в світ моя книжка.
Thanks to him, my book came out.

Ми будемо дякувати Йому за.
We will thank Him for.

Хіба ми не повинні миттєво дякувати Йому за Його безмежну любов?
Shouldn't we every instant thank Him for His infinite love?

Якщо не зробить- будемо за це дякувати йому".
If He doesn't, we will still thank Him.”.

Я повинен дякувати йому за те, що ми разом зробили в Дортмунді.
I have to be thankful to him because of what we did together at Dortmund.