Приклади вживання Дякую Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Велике дякую за відео!
Great thanks for the video!SsTAss, дякую, не побачив.
Fabulous, thanks, I hadn't seen that.Дякую за презентацію вашої роботи.
Всім дякую за добрі слова.
Thanks to all for the kind words.Міжнародний день«Дякую»- 11 січня.
International Thank-You Day- January 11.
Люди також перекладають
Говоріть«Дякую» незнайомим людям.
Say“thank you” to strangers.Дякую тобі, пане, за твоє рішення.
Говоріть«Дякую» незнайомим людям.
Saying“thank you” to strangers.Дякую, бібліотеко, дякую, Алло та всі інші!
Thank-you, Bill- and everyone else!Джастіне, дякую, дякую, дякую!
Justin, thank you, thank you, thank you!Тому дякую, але я знаю і тримаю на контролі.
Ну й учасникам окреме дякую за приємне спілкування, нові ідеї та натхнення!
Special thanks to the participants for pleasant communications, new ideas and inspiration!Сара, дякую за добре виконану роботу",- написав Трамп.
Sarah, thank you for a job well done,” Trump said.Ще раз всім дякую за небайдужіть і прошу не мовчати.
Thanks again for all your prayers and please don't stop.Дякую за згадку, навіть не очікував сюди потрапити!
Thank-you for commenting, I didn't expect to see you here!Треба сказати дякую і в добрий час",- додав Володимир Гройсман.
I must tell thank you and good luck," added Volodymyr Groysman.Дякую усім хто допоміг і допомагає мені та моїм дітям.
I am grateful for everyone that helped me and my children.Ну і окреме дякую Доломітам за їх непередаваимую красу та гостинність!
Well, special thanks to the Dolomites for their neperedavaemye beauty and hospitality!Дякую Богові за таку можливість»,- наголосив о. Любомир.
I'm grateful to God for this special opportunity.”--L. G.Колегам окреме дякую за якісний клієнтський сервіс і оперативне інформування. Успіхів!
Colleagues special thanks for the high-quality customer service and operational information Good luck!Дякую всім народним обранцям за це справді дуже важливе рішення.
I am grateful to all the people's deputies for this really important decision.Велике дякую, ми все отримали і обов'язково зв'яжемося з вами:.
Thank you, its' done we will contact Thanks, guys, thank you, staff, thanks clinic MedicoMente. Ciao.Велике дякую за все, що ви робите для прийдешнього покоління.
Thank you for all Дякую усім хто відгукнувся і допоміг розповсюдити інформацію про конкурс.
Thank-you to everyone who entered and helped spread the word about the contest.Велике дякую за все, що ви робите для прийдешнього покоління.
Thank you for everything Дякую всім самовідданим людям, які допомогли мені в моїй подорожі до тверезості.
Thank-you to all the selfless people who have helped me on my journey through sobriety.Велике дякую за все, що ви робите для прийдешнього покоління.
Thank you for all of the great work that Дякую міжнародним партнерам за підтримку реформи децентралізації у нашій країні.
I am grateful to the international partners for supporting the decentralisation reform in our country.З дякую Манчестерське та Ланкаширське товариства сімейної історії.
With thanks to the Manchester and Lancashire Family History Society.
