Приклади вживання Дякуємо батькам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дякуємо батькам за співпрацю!
Thank you parents for your cooperation!Ми дякуємо батькам за участь у святі!…!
Thank You to Parents for the Feast!Дякуємо батькам, що Вас виховали.
Thank your parents for raising you.Дякуємо батькам за підтримку!!!
Thank you parents for your support!!!Дякуємо батькам за виховання сина….
Thank you Father for sending Your Son….Дякуємо батькам за допомогу!
Дякуємо батькам за виховання такої доньки.
Thanks to your parents for raising such a good daughter.Дякуємо батькам за справжній новорічний подарунок!
Thank You to my parents for a great birthday gift!Дякуємо батькам які підтримують своїх дітей.
Thank you to all the parents who supported their children.Дякуємо батькам за виховання такої доньки.
Please thank your parents for raising such a great daughter.Дякуємо батькам за власноруч виготовлені костюми.
Thank you also to parents for organizing our costumes.Дякуємо батькам за власноруч виготовлені костюми.
Дякуємо батькам, які підтримують школу в цьому питанні.
Thank you to the parents who support Дякуємо батькам, які довірили нам свою дитину.
Thank you to the parents who entrust their children Дякуємо батькам, які були у цей день разом із нами.
Thank you to the parents who came along with us on Дякуємо батькам за організацію та проведення вихідного дня!
Ми дякуємо батькам, які допомогли організувати екскурсію для своїх дітей.
We're thankful for their parents who provided an example of service to Дякуємо батькам студентів, нашим рідним, викладачам, постачальникам, усім друзям за віру та підтримку!
We are grateful to the parents of our students, our relatives, lecturers, suppliers and all friends for their trust and support!Дякуємо батькам, бабусям і дідусям за виховання дітей та онуків за прикладом Дитятка Ісуса, який«же зростав мудрістю, літами й ласкою в Бога та людей» Лк.
We thank parents and grandparents for the education of their children and grandchildren, who, like Jesus grow“in wisdom, in stature and grace in the sight of God and men”(Lk 2:52).Дякую батькам і наставникам за це".
I have my mother and grandparents thank for that.“.Дякувати батькам, вони приходять нам на допомогу.
Thanks to the parents for coming Я дякую батькам та учителям за таких талановитих дітей.
Many thanks to their parents and teachers for Дякую батькам, які допомагали і підтримували своїх дітей.
Thank you to all parents who attended and supported their children.Дякую батькам за все.
I thank my parents for everything.Дякую батькам майбутніх першокласників за довіру, а малюкам- за нестримне прагнення до знань!
Thank you to the parents of Можна скільки завгодно дякувати батькам за те, що вони дали, чи ображатися за те, що не дали тобі?
You thanked parents for what they gave and forgave them for what they didn't?Також дякую батькам.
I also thank my parents.Дякую батькам за все!
And thanks to my parents for everything!Дякую батькам за все!
Thanks to my parents for everything!
