Приклади вживання Дякуємо богові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-перше, ми дякуємо Богові.
First, we thank God.Дякуємо Богові, що вислухав нас!”!
Praise God for hearing us!За все це ми дякуємо Богові і Йому Слава.
For this, we thank God and give Him all the glory.Дякуємо Богові, що вислухав нас!”!
Praise God for listening to us!Ми сьогодні дякуємо Богові за відродження вільної Польщі і України».
We thank God today for the rebirth of free Poland and Ukraine.".Дякуємо Богові за таку гарну новину.
Praise God for such good news.Ці Сповідання важливі для всіх християн і сьогодні за них ми дякуємо Богові.
There is much Christian ministry throughout the world today, for which we thank God.Дякуємо Богові за таку гарну новину.
Praise God for this great news.Але ми дякуємо Богові, що обійшлося без жертв!
We praise God that he stood up without injury!Дякуємо Богові за весело проведений час.
Сьогодні ми дякуємо Богові за все, що Він нам у Новому 2018 році приготував.
We thank God for all that He has done in 2018.Дякуємо Богові за таку гарну новину.
Thank you Lord for this good news.Ми дякуємо Богові за дар материнства;
Дякуємо Богові і Його Пречистій Матері!
Praise God and His sweet Mother!Дякуємо Богові за цей чудовий день.
Дякуємо Богові за цей чудовий день.
Thank You Lord for this beautiful day.Дякуємо Богові за дар Вашого життя.
Дякуємо Богові за те, що Він із нами був.
We thanked God he was still with us.Дякуємо Богові за чудовий сімейний вечір!
Дякуємо Богові за таку чудову можливість.
We thank God for this wonderful opportunity.Дякуємо Богові за успішне проведення таб….
But we Thank God for a successful surgery….Дякуємо Богові за можливість слухати Його слово.
We thank God for the opportunity to hear His Word.Ми дякуємо Богові за вас і за ту чудову працю, яку ви виконуєте.
I thank GOD for you& the great work you are doing.Ми дякуємо Богові за вас і за ту чудову працю, яку ви виконуєте.
I thank God for you and the wonderful work that you do.Дякуємо Богові за дану нам можливість відвідати ці святі місця.
We thank God for the opportunity to visit these holy places.Ми дякуємо Богові за вас і за ту чудову працю, яку ви виконуєте.
I truly thank God for you and the wonderful work you are doing.Ми дякуємо Богові за всі милості, які були явлені в минулому році.
Give thanks to God for all the blessing received this past year.Дякуємо Богові за благословенний час і можливості, котрі ми маємо сьогодні!
Дякуємо Богові за можливість впливати на життя дітей та підлітків!
Дякуємо Богові за можливість впливати на життя дітей та підлітків!
Thank God for the opportunity to influence the lives of children and adolescents!
