Приклади вживання Вдячні богу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми вдячні Богу за те, що Він відда….
We thank God for bringing….І ми безмежно вдячні Богу, що батько досі з нами.
So very thankful to GOD that he is still with us.І вдячні Богу, що Ви є:.
Ми вдячні нашим військовим та вдячні Богу за те, що вони живі.
We are extremely happy and thankful to God that he is alive.І ми вдячні Богу за кожного з них.
We thank God for each of them.А на засвоєння всі намалювали малюнки за що вони вдячні Богу.
Perhaps the kids could draw pictures of things for which they thank God.Ми вдячні Богу за те, що ви у нас є!
We thank God for what you have!У ці дні ми єдині у своїх діях та вдячні Богу за його захист і підтримку.
These days we are united in our actions and thank God for his protection and support.І ми вдячні Богу за кожного з них.
But I do thank God for each of them.Щоденно до мене приходять листи від тих, чиї родини були на грані розвалу,і ці люди вдячні Богу за те, що повірили в Христа.
I receive letters every day from people whose homes were on the brink of disaster,but who now thank God that they accepted Jesus Christ.І ми вдячні Богу за кожного з них.
And let's thank God for each one of them.Ми вдячні Богу, що можемо спостерігати як з кожним заняттям наші учні стають кращими, змінюють своє відношення, формують надійний характер.
We thank God that we can observe how each class of our students are changing their attitude for better and form a reliable character.Але усі ми вдячні Богу, за те, що ми маємо матір.
We thank God for giving us a Mother.Ми вдячні Богу за можливість нести надію і радість для людей!
Thank You Lord for giving us hope and joy!Але усі ми вдячні Богу, за те, що ми маємо матір.
Let us also thank God for giving us a mother.Ми вдячні Богу, що Він використовує нас в цій справі.
We are grateful to God that He uses us in this matter.Але усі ми вдячні Богу, за те, що ми маємо матір.
We thank god every day that We had her as a mother.Ми вдячні Богу за можливість нести надію і радість для людей!
We thank God for the opportunity to bring hope and joy to people!Однак тепер вони вдячні Богу та добрим людям, які трапилися на їхньому шляху.
But now they are grateful to God and good people which they have met on their way.Ми вдячні Богу за відданих священників, які служили парафії в минулому.
We thank God for the committed priests who have served all these past years.Але ми також вдячні Богу за те, що нам пощастило знати його, хай хоч і на мить.
Ми вдячні Богу за можливість впливати на молодих людей і допомагати їм так само позитивно вливати на своє оточення.
We thank God for the opportunity to influence young people and help them to influence their surroundings.Будемо вдячні Богу за те, що ми маємо в своєму житті.
We should thank God for what we have in our life.Ми вдячні Богу за можливість донести до молодого покоління Його любов та поділитися з підлітками принципами Божого Царства.
We are thankful to God for the opportunity Будемо вдячні Богу за те, що ми маємо в своєму житті.
So let's be thankful to God for what we have in life.Ми вдячні Богу за те, що Він відда….
We are grateful to God that he has allowed….Ми вдячні Богу за те, що Він для нас робить».
I thank God for what he did for me.”.Ми вдячні Богу за те, що Він для нас робить».
I thank God for what He has done for me.”.Але ми вдячні Богу, за те, що Він виявив Свою любов і милість до Людмили і дав їй шанс, знайти порятунок.
But we thank God for what He has shown His love and mercy to Ludmila and gave her a chance to be saved.Ми безмежно вдячні Богу за унікальні можливості, реалізовуючи проекти Центру, послужити дітям та дорослим впродовж останніх 10-ти років!
We truly thankful to God for the unique opportunity 
