Що таке ДІАГНОСТИЧНИМ ОБЛАДНАННЯМ Англійською - Англійська переклад

• diagnostic equipment

Приклади вживання Діагностичним обладнанням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасне депо з новим ремонтним та діагностичним обладнанням.
Modern depot with new repair and diagnostic equipment.

Власний Науково-дослідний центр з високотехнологічним лабораторним і діагностичним обладнанням.
Our Research and Development Center with high-tech laboratory and diagnostic equipment;

Наше хірургічне відділення оснащене сучасним діагностичним обладнанням для встановлення пацієнту точного діагнозу.
Our surgery department is equipped with modern diagnostic equipment in order to make accurate diagnosis to the patient.

Кожен сервісний центр«Солар Ікс» оснащений необхідним професійним діагностичним обладнанням та інструментом.
Each Solar X service center is equipped with the necessary professional diagnostic equipment and tools.

Наша клініка оснащена сучасним медичним та діагностичним обладнанням одного з провідних світових виробників KaVo(Німеччина).
Our clinic is equipped with modern medical and diagnostic equipment of one of the leading manufacturers KaVo(Germany).

Під час операції хірургу асистують інші лікарі, а саме приміщення оснащене сучасним діагностичним обладнанням.
While having an operation, other doctors assist and the premises are equipped with modern diagnostic equipment.

Санаторій«Блакитна бухта»(м Геленджик) оснащений сучасним діагностичним обладнанням, на базі якого проводяться такі дослідження:.
Sanatorium"Blue Bay"( Gelendzhik) is equipped with modern diagnostic equipment, on the basis of which the following research is conducted:.

ПАТ«Концерн Стирол» інвестувало у спорудження медико-санітарної частини, оснащеної сучасним діагностичним обладнанням.
Was spent by PJSC«Concern Stirol» on the construction of the Industrial Hospital equipped with advanced diagnostics facilities.

Санаторій«Блакитна бухта»(м Геленджик) оснащений сучасним діагностичним обладнанням, на базі якого проводяться такі дослідження:.
Sanatorium"Blue Bay"(Gelendzhik) is equipped with modern diagnostic equipment on the basis of which the following studies are carried out:.

У той час у Донецьку, та й в Україні в цілому, не існувало ветеринарних лікарень, оснащених необхідним діагностичним обладнанням.
In that time in Donetsk and in Ukraine in general there was no such thing as veterinary centres/hospitals, which were equipped with the correct and necessary diagnostic equipment.

Клініка«П'ять континентів» має в своєму розпорядженні найсучаснішим лікувально-діагностичним обладнанням, що відповідає найвищим міжнародним стандартам.
The clinic"Five continents" has the most modern medical diagnostic equipment that meets the highest international standards.

Відділення міських і обласних лікарень, диспансерів, спеціалізованих центрів, на базах яких розміщені клінічні кафедри, оснащені сучасним лабораторним і лікувально-діагностичним обладнанням.
The department of city and regional hospitals, dispensaries, specialized centers, on the bases of which there are clinical departments, are equipped with modern laboratory and medical diagnostic equipment.

Тут працює один з кращих у Словенії термальний комплекс з басейнами, сучасним діагностичним обладнанням, саунами, турецькими лазнями.
The city hosts one of the best thermal complexes in Slovenia, equipped with swimming pools, modern diagnostic equipment, saunas, and Turkish baths.

Практично всі кардіологічні клініки Австрії оснащені новітнім діагностичним обладнанням, що дозволяє виявляти більшість патологій ще на ранніх стадіях їх розвитку.
Almost all cardiology clinics in Austria are equipped with the latest diagnostic equipment, which makes it possible to identify most pathologies even in the early stages of their development.

Відділення гастроентерології оснащено сучасним діагностичним обладнанням, що дозволяє пацієнту пройти швидке обстеження ШКТ і вже на першому прийомі у лікаря отримати індивідуальну схему лікування.
Gastroenterology Department is equipped with modern diagnostic equipment that allows the patient to undergo a rapid survey of the digestive tract and at the first visit to receive individual treatment regimen.

Вміє знайти підхід до кожної пацієнтки, досконало володіє діагностичним обладнанням, фахово проводить усі гінекологічні маніпуляції.
She can build rapport with every patient, works professionally with the use of diagnostic equipment, performs competently all gynecological procedures.

Сприяння формуванню, оволодінню, оцінюванню та підтримці на належному рівні професійних навичок роботи з сучасним високотехнологічним лікувально-діагностичним обладнанням у медичних працівників та інших працівників сфери охорони здоров'я залежно від фаху з використанням симуляційного обладнання, медичних манекенів, сучасного програмного забезпечення, комп'ютерного моделювання та інноваційних освітніх технологій тощо.
Assistance in the formation, mastering, evaluation and maintenance of the professional skills of working with modern high-tech medical and diagnostic equipment in health care workers and other health care professionals depending on the specialty with the usage of simulation equipment, medical mannequins, modern software, computer simulation and innovative educational technologies, etc.

Наше підприємство з радістю допоможе Вам укомплектувати Ваш автосервіс діагностичним обладнанням, що дозволить Вам якісно і швидко проводити держтехогляд 2009.
Our company is happy to help you equip your auto repair diagnostic equipment that will allow you to efficiently and quickly make checkup in 2009.

Слід пам'ятати, клініки з лікування простатиту в Туреччині оснащені всім необхідним сучасним діагностичним обладнанням, а остаточний висновок про природу і характер захворювання дає уролог, він же і призначає лікування.
It should be remembered that clinics for the treatment of prostatitis in Turkey are equipped with all the necessary modern diagnostic equipment, and the final opinion on the nature of the disease is given by a urologist, who also prescribes treatment.

Згідно з європейськими протоколами і вимогами доказової медицини, Клініка"Аксімед" обладнана новітнім лабораторно-діагностичним обладнанням, застосування якого дає можливість лікарям-професіоналам правильно визначати причини захворювань і продуктивно здійснювати їх лікування.
In accordance with the European protocols and requirements of evidence-based medicine the clinic is equipped with the modern laboratory and diagnostic equipment, the use of which allows medical professionals to accurately recognize the causes of diseases and to treat them effectively.

Automechanika 2014. Парад сучасного діагностичного обладнання Bosch для СТО.
Automechanika 2014. Parade of modern Bosch diagnostic equipment for service stations.

Довідка про наявність або інші підстави використання діагностичного обладнання.
Information on other grounds or using diagnostic equipment.

Медичне- діагностичне обладнання, медична електроніка та медичні пристрої візуалізації.
Medical- Diagnostic hardware, medical electronics and medical imaging devices.

Професійне діагностичне обладнання для сучасної електроніки автомобіля.
Professional test equipment for modern vehicle electronics:.

Bosch є провідною компанією у дизельній технології та діагностичного обладнання для СТО.
Bosch- at the forefront of diesel technology and workshop test equipment.

У клініці є сучасне діагностичне обладнання, за допомогою якого лікар-гінеколог спостерігає пацієнтку весь курс лікування.
In the clinic, modern diagnostic equipment is available, using which the gynecologist observes the patient during the whole course of treatment.

Імпортне діагностичне обладнання поліклініки, є найкращим в області і перевершує те, яке знаходиться на оснащенні кращих приватних клінік міста.
Imported diagnostic equipment in the polyclinic is the best in the region and exceeds that one which is installed in the best private clinics of the city.

У комплектації апаратури спеціалізованої крім АКПА можуть бути поставлені комплекти діагностичного обладнання(КДО), що дозволяють локалізувати несправності в ракетах для їх ремонту.
Specialized equipment, in addition to AKPA, can also include diagnostic equipment sets(KDO) which allow failure pinpointing in the missiles for their repairing.

Найсучасніше діагностичне обладнання допоможе вам легко виявити і усунути будь-які неполадки, що виникають в процесі експлуатації автомобіля.
The most modern diagnostic equipment will help you easily detect and fix any problems that arise during operation of the vehicle.

Новітнє медичне та діагностичне обладнання фірм Сіменс, Шиллер, Алока дозволяє встановити точний діагноз і визначити бажаючим курс оздоровлення.
The latest medical and diagnostic equipment company Siemens, Schiller, Aloka allows accurate diagnosis and determine the desired course of recovery.