Що таке ДІАГНОСТУЄМО Англійською - Англійська переклад

• diagnose

Приклади вживання Діагностуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діагностуємо проблеми завчасно.
Diagnose problems earlier.

Що ми діагностуємо та лікуємо.
What we diagnose and treat.

Які ми успішно діагностуємо і лікуємо:.
That we diagnose and treat:.

Найвідповідальніші вузли ми діагностуємо двічі.
We diagnose the most critical nodes twice.

Також ми успішно діагностуємо і лікуємо:.
It is also used in diagnosing and treating:.

Діагностуємо ходову і проводимо загальний огляд транспортного засобу.
We diagnose the chassis and conduct a general inspection of the vehicle.

Також ми успішно діагностуємо і лікуємо:.
We are also capable of diagnosing and treating:.

Ми діагностуємо лихоманки, збільшення лімфатичних вузлів, паразитарні захворювання.
We diagnose fever, swollen lymph nodes and parasitic diseases.

Симптоми серцевої астми: діагностуємо проблему.
Symptoms of cardiac asthma: diagnose the problem.

Ми діагностуємо можливі ризики для наших клієнтів, перш ніж вони переростуть у проблему.
We detect possible risks for our clients before they evolve into a problem.

Ознаки СНІДу у жінок: діагностуємо страшна недуга….
Signs of AIDS in women: diagnose a terrible disease….

Ми діагностуємо проблеми каналів, кісткової тканини, плануємо імплантацію зубів та кісткові пластики.
We diagnose the problems of canals, bone tissue, we plan implantation of teeth and bone plastics.

Спочатку ми об'єктивно діагностуємо активи та оцінюємо ситуацію, в якій знаходиться бізнес-система.
At first, we give an objective diagnose and evaluation of the situation in which your business system is.

Ми діагностуємо несправність по телефону, скайпу, електронною поштою і відправляємо клієнту ту частину системи, яка вийшла з ладу.
We diagnose the malfunction by phone, Skype, email and send the client that part of the system that is out of order.

В якості первинної медичної допомоги ми діагностуємо і лікуємо переважну більшість медичних питань, які турбують пацієнтів, і призначають лікування відповідно.
As primary care, we diagnose and treat the vast majority of medical issues troubling patients and prescribe treatment accordingly.

Перш ніж взяти на себе обов'язки з управління активом, ми повністю діагностуємо всю компанію з метою визначити реальну ситуацію в компанії і паперах.
Before taking on the responsibility for asset management, we fully diagnose the entire company in order to determine the real situation in the company and securities.

Оскільки підшлункова залоза знаходиться в середині живота, коли ми діагностуємо рак підшлункової залози, це зазвичай відбувається через метастази,- каже Браулі, що означає, що рак вже поширився.
Because the pancreas is in the middle of the abdomen, when we diagnose pancreas cancer, it's usually because of metastases," says Brawley, meaning that the cancer has already spread.

Автори курсу розглянули різні визначення«громади» і процеси, за допомогою яких ми«діагностуємо» або прагнемо зрозуміти структуру і характеристики різних типів громад.
We begin by examining the various definitions of‘community' and the processes by which we‘diagnose' or seek to understand the structure and characteristics of different types of communities.

Завдяки програмі фермери діагностують понад 60 захворювань, що виникають у представників рослинного світу.
The solution allows farmers to diagnose over 60 illnesses occurring among vegetable world representatives.

Ця інформація дозволить діагностувати захворювання на ранній стадії та призначити найбільш ефективне лікування.
This information allows to detect diseases at early stages and prescribe the most effective treatment.

Вони повинні діагностувати. Вони мають допомагати.
They should be diagnostic. They should help.

Хворобу діагностували на 4-й стадії.
She was diagnosed at stage four.

Сучасне обладнання дозволяє діагностувати і визначати ризики точно і своєчасно.
Modern up-to-date equipment allows you to diagnosis and identify the risks accurately and timely.

Рак діагностували занадто пізно.
Cancer is detected too late.

Як діагностувати, лікувати і запобігти.
How to detect, remediate, and prevent.

Діагностувати аномалію можна вже на 18тому тижні вагітності.
This abnormality can be detected as early as the 18th week of pregnancy.

Медики діагностували у нього укус змії.
The doctors had diagnosed him with a snake bite.

Діагностувати та виправляти технічні помилки.
Identify and fix technical errors.