Що таке ДІАМЕТРІВ Англійською - Англійська переклад

• diameters
• diameter

Приклади вживання Діаметрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менше п'яти діаметрів кабеля.
Minimum 5 times the diameter of the cable.

Кнопки діаметрів 15 міліметрів- 5 штук.
Buttons of diameters of 15 millimeters- 5 pieces.

Дуже широкий діапазон діаметрів( від DN25 до DN300);
Very wide range of diameters(from DN25 to DN300);

Шнур еластичний буває найрізноманітніших кольорів і діаметрів.
Elastic cord is a wide variety of colors and sizes.

У комплект включений подовжувач для вимірювання діаметрів глибоких отворів;
The kit includes an extension rod for measuring the diameters of deep bores;

Більш довгі шланги подачі повітря вимагають більших внутрішніх діаметрів.
Longer air supply hoses require larger inside diameters.

Прокладці трубопроводів малого та великого діаметрів методом горизонтального направленого буріння(ГНБ);
The laying of small and large diameter pipelines by the method of horizontal directional drilling(HDD);

Основою стали додаткові кольори, розміщені у протилежних кінцях діаметрів.
The basis was the complementary colors located at opposite ends of the diameters.

Є можливість поставляти кульки кремній молібденові будь-яких діаметрів в діапазоні від 6, 35 мм. до 25, 4 мм.
It is possible to supply the balls of silicon molybdenum any diameter in the range of 6,35mm. to 25.4 mm.

Доступний для всіх діаметрів, однієї рейки до"діаметра і подвоїти до 48" 30 діаметра і вище, що в три рази.
Available for all diameters, Single rail up to 30″ diameter and double up to 48″ diameter and triple above that.

Після того, як форма було вирішено, ми намагалися чотири різних діаметрів перед заходом з 7‘(або 2 м) пропозиція.
Once the shape was decided, we tried four different diameters before coming up with the 7'(or 2 m) suggestion.

Доступний для всіх діаметрів, одного кабелю до"діаметра і подвоїти до 48" 30 діаметра і вище, що в три рази.
Available for all diameters, Single cable up to 30″ diameter and double up to 48″ diameter and triple above that.

Коли мова йде про механічне бурінні, через діапазони діаметрів від 0, 2 мм до 0, 4 мм, а 0, 1 мм для лазерного свердління.
When it comes to mechanical drilling, via diameter ranges from 0.2mm to 0.4mm while 0.1mm for laser drilling.

Діаметр роликів- не менше 3 діаметрів труби при згинанні прокатом, при використанні інших способів- не менш допустимого радіусу;
Diameter of rollers- not less 3 diameter pipe under bending rental, using other means- not less than the allowable radius;

У продажу представлений величезний вибір бігуді всіляких конструкцій, діаметрів, з різними варіантами закріплення на волоссі.
The sale represented a huge selection of curlers of various designs, diameters, with various embodiments of fastening on the hair.

Призначена для вимірювання валів невеликих діаметрів безпосередньо на базовому блоці без використання стояків і спеціальних кріплень;
It is designed to measure small diameter shafts directly to the base unit without the use of racks and special fasteners;

(Італія) для вимірювання витрати різних типів рідин і газів, що передаються по трубах як великих, так і малих діаметрів.
(Italy) to measure the flow of different types of liquids and gases that are transmitted through pipes of both large and small diameters.

Бетононасос шланг в стандартних діаметрів DN100 і DN125 і довжин(наприклад. 4м) are available from stock or produced within short.
Concrete pumping hose in standard diameters DN100 and DN125 and lengths(e.g. 4m) are available from stock or produced within short.

Протягом багатьох років кожен з нас проводив кілька місяців на рік, записуючи вимірювання діаметрів на спеціальній водонепроникній воді.
For many years, each of us has spent several months a year in the field writing down diameter measurements on special waterproof water.

Дріт випрямлення та різання підходить для діаметрів матеріалу від 0, 8 до максимуму 10 мм і довжини різання до 3 метрів.
Wire straightening and cutting machine is suitable for material diameters range going from 0,8 up to a maximum of 10mm and cutting length up to 3 meters.

Радянські командири хотіли легкий вертоліт, який можна було згорнути так, щоб він уміщувався в циліндричний контейнер діаметрів 50 сантиметрів.
Soviet commanders wanted a light helicopter that could be folded up to fit into a 50-centimeter(20 in) diameter cylindrical container.

Перш ніж прив'язувати першу перекладину, на кінці кожного з канатів зав'язуємо петлю діаметрів 6 см, за яку будемо надалі підвішувати сходи.
Before the first tie bar at the end of each of the ropes tying the loop diameter of 6 cm, for which we shall henceforth suspended ladder.

Полікристалічні пластини різних форм і діаметрів до 40 мм для обробки матеріалів різанням, у тому числі оснащення різців для вугільних комбайнів;
Polycrystalline plates of different shapes and up to 40 mm in diameter for cutting materials, including those used as inserts for cutter-loaders;

Подвійні зони крутного моменту алюмінієвих болтів гарантують упевнене електричне з'єднання для різних діаметрів кабелів, а також відсутність критичного опору.
Double torque zones of aluminum bolts guarantee confident electrical connection for different diameters of cables, and absence of critical resistance.

Виготовляються МЕФ різних діаметрів від 50мм до 1400 мм і можуть комплектуватися стяжними шпильками для зручності монтажу(демонтажу) виробу в трубопроводі.
The FFC is available in diameter range from 50mm to 1400mm and can be completed with tie rods for the easy product mounting(dismantling) in pipeline.

Як видно, приймати сигнал з даної позиції на антени розумних діаметрів любителям супутникового ТБ навіть європейської частини Росії навряд чи вийде.
How visible, receive a signal from a given position on the antenna of reasonable diameters fans of satellite TV even European part of Russia is unlikely to succeed.

Ручний зварювальний екструдер ВЕЛДІНГ T-REX використовується для зварювання конструкцій з труб великих діаметрів та листового пластика(поліетилена, поліпропілена).
Welding T-REX hand-held welding extruder is used for welding structures made from large diameter pipes and sheet plastic(polyethylene and polypropylene).

Ще цей спосіб припускає використання колод великих діаметрів(від 26 до 40 см), що набагато покращує теплоізоляційні характеристики будинку і його зовнішню естетику.
Still, this method involves the use of large diameter logs(from 26 to 40 cm), which greatly improves heat insulation characteristics of the house and its exterior aesthetics.

Основною перевагою плиткореза Bosch GDC 125 є можливість роботи з алмазними відрізними колами діаметрів в 125 мм і зручно розташовану кнопку блокування шпинделя.
The main advantage of Tile Bosch GDC 125 is the possibility of working with diamond cutting discs in diameters 125 mm and conveniently located spindle lock button.

У крові хворих з ХКІНК, яка відтікає від ураженої кінцівки, співвідношення діаметрів еритроцитів є пору шеним із зсувом кривої Прайса- Джонса в бік збільшення кількості мікроцитів.
The erythrocytes diameter ratio in the blood from the damaged extremity is changed with Price-Jones curve shift to the microcytes increase in patients with chronic critical lower extremities ischemia.