Приклади вживання Дід мороз Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дід Мороз.
Ded Moroz.У нас був дід Мороз.
Дід Мороз.
Наш любий Дід Мороз.
Our Favorite Father Christmas.Дід Мороз.
The Babbo Natale.Скільки коштує Дід Мороз?
Дід Мороз.
Як вам такий Дід Мороз?
How d'ye like that Father Christmas?Дід Мороз і Літо.
Grandfather Frost and Summer.Газпрому допомагатиме Дід Мороз?
Will Father Frost Help Gazprom?Дід Мороз прийде не скоро.
Father Christmas is coming soon.Цього року Дід Мороз може не прийти.
Santa may not visit this year.Дід Мороз живе у Фінляндії.
Father Christmas lives in Finland.Виходить милий і об'ємний дід мороз.
It turns out cute and voluminous grandfather frost.Дід Мороз зі Снігуронькою!
Grandfather frost with the snow Maiden!Нашого зимового чарівника звуть Дід Мороз.
Christmas substitute called Grandfather Frost.Дід Мороз живе на північному полюсі.
Santa lives at the North Pole.Добрий Дід Мороз і олів'є скасовуються.
The kind Ded Moroz and Olivye salad are cancelled.Дід Мороз принесе подарунки.
Father Christmas will bring some presents.Засновниця торгової марки“Український Дід мороз”.
Writer The founder of the trademark“Ukrainian Grandfather Frost”.Дід Мороз та його друзі чекають на Вас!
Kasumi and her friends are waiting for you!У Франції є свій Дід Мороз, і звуть його Пер Ноель.
But in France there is a Santa Claus. and his name is Pere Noel.Дорогий Дід Мороз, в цьому році у мене всього одне бажання.
Dear Santa, this year I only have one wish.Свій день народження російський Дід Мороз святкує 18 листопада.
Russia celebrated the birthday of Father Frost on November 18.Він Дід Мороз, сьогодні він буде носити новий одяг.
He is Santa Claus, today he Також ви побуваєте у будиночку, в якому живе сам Дід Мороз.
You can also venture into the log house where Father Christmas lives.Як Дід Мороз встигає рознести всі подарунки всього за одну ніч?
How can Father Christmas deliver everyone's presents in one night?Томмі і Ruby дуже цікаво, чекають Дід Мороз і хочемо, щоб добре бачити.
Tommy and Ruby are very curious and they are waiting for Santa.Як Дід Мороз встигає рознести всі подарунки всього за одну ніч?
So how can Father Christmas deliver all those presents all in one night?”?У російських казках Дід Мороз зображується як химерний, суворий, але справедливий дух зими.
In Russian fairy-tales Ded Moroz represents a strict but fair spirit of winter.
