Що таке ДІЗНАТИСЯ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• to find out is
• to learn it
• to know this

Приклади вживання Дізнатися це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можу я дізнатися це?
May I know that?

Щоб дізнатися це доведеться почекати.
To know this you will have to wait.

Можу я дізнатися це?
Can I know this?

Щоб дізнатися це, нам потрібно почекати.
Until we do know it, we should wait.

Можу я дізнатися це?
Could I know that?

Не буду позбавляти вас задоволення дізнатися це самостійно.
I want you to have the thrill of discovering this on your own.

В ідеалі ви можете дізнатися це самостійно!
Ideally, you can find that out on your own!

Дізнатися це ти зможеш, відвідавши абсолютно безкоштовний відеочат!
You can learn this by visiting absolutely free video chat!

Беззумовно, ми можемо дізнатися це від когось іншого.
On the other hand, he may have learned it from someone else.

Щоб дізнатися це, ви повинні прочитати багато інформації на сайті, якщо він доступний.
To know this, you need to read a lot of information on the site if, it is offered.

А що, якщо спробувати дізнатися це, і постаратися втілити цей ідеал у життя?
But what if you try to learn it and try to translate this ideal into practice?

Але якщо ви не впевнені, що хтось думає про смерть, найкращий спосіб дізнатися це- запитати.
If you're unsure whether someone is suicidal, the best way to find out is to ask.

Кращий спосіб дізнатися це- використовувати відповідний інструмент в консолі пошуку Google.
The best way to find out is to use the appropriate tool in the Google search console.

Якщо ви хочете дізнатися від основи, мережа має ресурси про те, як дізнатися це легкий шлях.
If you want to learn from the basics, the net has the resources on how to learn it the easy way.

Дізнатися це можна в такий спосіб: закрийте вікно і поставте у стику стулки і рами запалену свічку.
Learn it as follows: close the window and put at the junction of the sash and frame lighted candle.

Але якщо ви не впевнені, що хтось думає про смерть, найкращий спосіб дізнатися це- запитати.
If you are unsure whether someone is thinking about suicide, the best way to find out is to ask.

Кращий спосіб дізнатися це- використовувати відповідний інструмент в консолі Google Webmaster Tools.
The best way to find out is to use the appropriate tool in the Google Webmaster Tools console.

Подружжя розмістило у Facebook фото та відео хреста, сподіваючись, що«вірусне поширення» у соцмережах допоможе їм дізнатися це швидше.
Of the Spouse posted in Facebook of a photo and video of a cross, hoping that"virus distribution" in social networks will help them to learn it quicker.

Щоб дізнатися це думка, багато дають онлайн-опитування, в яких кожен може брати участь і згодом отримувати за це гроші.
In order to find out these views, many give on-line polls that anyone can take and then pay.

Одін з найпростіших способів дізнатися це- звернутися до інших власників Volvo і запитати про обслуговування в тому або іншому центрі.
One of the easiest ways to learn it- to refer to other Volvo owners and ask about service in a particular center.

Щоб дізнатися це думка, багато дають онлайн-опитування, в яких кожен може брати участь і згодом отримувати за це гроші.
To find out these opinions, many give online surveys which anyone can take and subsequently be paid for.

Після того як ви набрали у коді, ви зазвичай отримаєте повідомлення з телефону, який дозволяє дізнатися це тепер розблокована, але якщо це не так, є альтернативний спосіб перевірити.
Once you have typed into the code, you will often get a carrier check message in the phone which lets you know it is currently unlocked, however when this is not the case. there is an alternate method to test.

Щоб дізнатися це співвідношення, вам необхідно мати план забудови вашої ділянки, або плани кожного будови, зведеного на ньому.
To know this ratio, you need to have a plan of building your site, or plans of each building erected on it.

Ми розуміємо, що кращий спосіб дізнатися це на практиці, і кращий спосіб стати дизайнером інтер'єру працює над проектом внутрішньої архітектури, як це робиться в професійному світі.
We understand that the best way to learn is to practice, and the best way to become an Interior Architect is to do an Interior Architecture Project as it is done in the professional world.

Дізнатися це вам допоможе тест на визначення дати смерті, де потрібно відповісти на кілька запитань, на основі яких ви отримаєте відповідь на своє питання.
To know that you will help test for determining the date of death, where you need to answer a few questions on which you will receive a response to your question.

Щоб дізнатися це винахід папи Григорія був дивовижним, і, дізнавшись, що історія Мері не було розказано в популярній формі була трагедія",- каже Девіс.
To learn it was an invention of Pope Gregory was astonishing, and to learn that Mary's story had never been told in a popular way was tragic,” said Davis.

Щоб дізнатися це неявне знання, член команди розробників програмного забезпечення, Ікуко Танака вирішила добровільно випробувати себе у ролі учениці у головний пекаря в Osaka International Hotel, який вважався найкращим хліборобом району.
To learn this tacit knowledge, a member of the software development team, Ikuko Tanaka, decided to volunteer herself as an apprentice to the head baker of the Osaka International Hotel, who was reputed to produce the area's best bread.