Що таке ДІЙСНО ГЛОБАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• truly global

Приклади вживання Дійсно глобальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дійсно глобальний інструмент.
It's a true global tool.

Конкуренція придбала дійсно глобальний характер.
Competition is truly global.

Це дійсно глобальний інструмент.
This is a truly global tool.

Ми вперше отримали дійсно глобальний погляд на якість освіти»,».
This is the first time we have a truly global scale of the quality of education.".

Це дійсно глобальний інструмент.
It really is the universal tool.

Таким чином, в рамках федеративного хмари навіть невеликий постачальник послуг може пропонувати дійсно глобальний сервіс, не витрачаючи величезні суми на будівництво нової інфраструктури.
As part of a cloud federation, a small service provider can offer a truly global service without spending a dime on new infrastructure.

Це забезпечує дійсно глобальний рівень стандартизованої якісної освіти.[-].
It ensures a truly global level of standardized quality education.

Таким чином, в рамках федеративного хмари навіть невеликий постачальник послуг може пропонувати дійсно глобальний сервіс, не витрачаючи величезні суми на будівництво нової інфраструктури.
As part of a cloud federation, even a small service provider can offer a truly global service without spending a dime building new infrastructure.

Заснована в дійсно глобальний місто, місце Ювелірів робить його ідеальним місцем для вивчення перекладу.
Based in a truly global city, Goldsmiths' location makes it the perfect place to study translation.

Новий завод буде доповнювати наші наявні потужності у Великобританії, Китаї, Індії та Бразилії і знаменує собою наступний крок у стратегію компанії: створити дійсно глобальний бізнес”,- заявив генеральний директор JLR доктор Ральф Шпет.
The new factory will complement our existing facilities in the UK, China, India and Brazil and marks the next step in the company's strategy to become a truly global business", said JLR CEO Dr Ralf Speth.

Ми вперше отримали дійсно глобальний погляд на якість освіти",- сказав директор ОЕСР з освітніх питань Андреас Шлейхер.
This is the first time we have a truly global scale of the quality of education,” said the OECD's education director, Andreas Schleicher.

Бакалавр з комерційної діяльності"Global(Honors)", що спеціалізується на бухгалтерії, є унікальним ступенем, який пропонує кращим та найяскравішим студентам країни можливість отримати дійсно глобальний досвід навчання та професійні навички в реальному житті.
The Bachelor of Commerce Global(Honours) majoring in Accountancy is a unique degree offering the country's best and brightest students the opportunity to gain a truly global study experience and real-world professional skills.-.

Ми вперше отримали дійсно глобальний погляд на якість освіти",- сказав директор ОЕСР з освітніх питань Андреас Шлейхер.
This is the first time we have a truly global scale of the quality of education," OECD's education director, Andreas Schleicher was quoted as saying in the report.

Новий завод буде доповнювати наші наявні потужності у Великобританії, Китаї, Індії та Бразилії і знаменує собою наступний крок у стратегію компанії: створити дійсно глобальний бізнес”,- заявив генеральний директор JLR доктор Ральф Шпет.
The new factory will complement our existing facilities in the UK, China, India and Brazil and marks the next step in our strategy to become a truly global business,” JLR CEO Ralf Speth told reporters after signing the deal with the Slovak government in Bratislava.

Мережа Star Alliance була створена в 1997 році як перший дійсно глобальний альянс авіакомпаній, що запропонував всесвітній охоплення, визнання і безперебійне обслуговування міжнародного мандрівника.
The Star Alliance network, established in 1997, is the first truly global airline alliance to offer worldwide reach, recognition, and seamless services to international travelers.

Вебстер- це дійсно глобальний університет, який пропонує кожному студенту досвід, зосереджений на їх унікальних потребах, підтримуючи вас у різноманітних середовищах та індивідуальному навчанні.
Webster is a truly global university offering every student an experience that focuses on their unique needs, supporting you through a diverse environment and tailored learning.

Мережа Star Alliance була створена в 1997 році як перший дійсно глобальний альянс авіакомпаній, що запропонував всесвітній охоплення, визнання і безперебійне обслуговування міжнародного мандрівника.
The Star Alliance network was established in 1997 as the first truly global airline alliance to offer worldwide reach, recognition and seamless service to the international traveller.

Вебстер- це дійсно глобальний університет, який пропонує кожному студенту досвід, зосереджений на їх унікальних потребах, підтримуючи вас у різноманітних середовищах та індивідуальному навчанні.
Webster is a truly global university that gives every student an experience focused on their unique needs, providing a diverse environment and personalized learning to support them.

Мережа Star Alliance була створена в 1997 році як перший дійсно глобальний альянс авіакомпаній, що запропонував всесвітній охоплення, визнання і безперебійне обслуговування міжнародного мандрівника.
Lufthansa is a founding member of the Star Alliance network which was established in 1997 as the first truly global airline alliance to offer worldwide reach, recognition and seamless service to the international traveller.

Ця проблема є дійсно глобальною.
This problem is truly global.

Велика Британія- це глобальна держава з дійсно глобальними інтересами.
The UK is a global power with truly global interest….

Ця проблема є дійсно глобальною.
The problem is truly global.

Масштаби змін були дійсно глобальними.
In WWII the conflict was truly global.

Ми усвідомлюємо, що добробут тварин є дійсно глобальною проблемою.
We recognise that animal welfare is a truly global issue.

На даний час ця проблема стала дійсно глобальною.
By this time, these issues had become truly global.

На даний час ця проблема стала дійсно глобальною.
This time however, the system is truly global.

ООН стала дійсно глобальною організацією, що об'єднує практично всі держави світу.
The UN has become a truly global organization, which unites almost all the states of the world.

Синій кит має дійсно глобальне поширення, зустрічаючись у всіх океанах, крім Арктики, і закритих морів.
The blue whale has a truly global distribution, occurring in all oceans except the Arctic, and enclosed seas.

Вони керують дійсно глобальними підприємствами, які виробляють мільярди і мільярди надлишкового багатства, які потім отримують занурені в Омаху два рази в році.
They manage truly global enterprises that produce billions and billions of surplus wealth that then gets shipped to Omaha twice a year.