Що таке ДІЛИТИСЯ КОНТЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• to share content

Приклади вживання Ділитися контентом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці файли дозволяють вам ділитися контентом в соціальних мережах.
These plugins allow you to share content on social networks.

Люди люблять ділитися контентом, який має для них особисто якийсь важливий сенс.
People love sharing content that holds a personal meaning for them.

Щоб користувачі соціальних мереж могли ділитися контентом, що їм подобається;
To allow social networks users to share contents they like;

Можливість ділитися контентом з друзями Facebook, Twitter або по електронній пошті.
Ability to share the content with friends Facebook, Twitter or email.

LEGRIA HF M32 надає користувачам можливість ділитися контентом в режимі онлайн.
The LEGRIA HF M32 offers an easy way for users to share content online.

Тут також є можливість ділитися контентом з друзями без підключення до інтернету.
We can also share these videos with our friends without any internet connection.

Корисна функція«Посилання» надає більше можливостей ділитися контентом з друзями:.
New feature"Links" provides you with more opportunities to share content with friends:.

По-друге, користувачам набагато простіше ділитися контентом, який знаходиться на одній URL-адресі.
Secondly, it is much easier for users to share content which is located on one URL.

Має унікальні функції, такі як HD-відео, пульт дистанційного управління, а також дозволяє ділитися контентом.
It has unique features such as an HD video, a remote control and also allows content sharing.

Такі файли cookie дозволяють ділитися контентом сайту або своєю думкою про нього з іншими людьми.
Such cookies allow you to share the content of the site or your opinion about it with other people.

Надання вам можливості проводити комунікацію, працювати у спільному режимі та ділитися Контентом з користувачами, яких ви обрали;
O Enable you to communicate, collaborate, and share Content with users you designate;

В інших завданнях, людей просять ділитися контентом Інформаційних військ і залучати нових членів.
In other tasks people are asked to share the content of the Information army and to attract new members.

Надання вам можливості проводити комунікацію, працювати у спільному режимі та ділитися Контентом з користувачами, яких ви обрали;
Enable you to communicate, collaborate, and share Content with users you designate; and.

Щоб Ви могли ділитися контентом наших веб-сайтів у своїх облікових записах користувача соціальних мереж, таких як Facebook, LinkedIn або Instagram.
Allow you to share content of our Websites through your social media accounts, such as Facebook, LinkedIn or Instagram.

Ми використовуємо ваші особисті дані, щоб допомогти вам підтримувати зв'язок, надсилати повідомлення та ділитися контентом з іншими користувачами YouVersion.
We will use data about you to help you connect and communicate and share content with other YouVersion users.

Групи Facebook і бізнес-сторінки допоможуть взаємодіяти зі своїми передплатниками, створювати співтовариство і ділитися контентом.
Facebook groups and enterprise pages will make it easier to work together with your followers, build a community, and share your content.

Важливо ділитися відмінним контентом, але не менш важливо мати план, коли ви будете ділитися контентом, щоб отримати максимальну віддачу.
Sharing great content is essential, but it's equally important to have a plan in place for when you will share content to get the maximum impact.

Наприклад, ми використовуємо сторонні файли cookie для вимірювання кількості користувачів на нашому веб-сайті або для надання вам можливості ділитися контентом з іншими через платформи соціальних мереж.
For example, we may use third-party cookies to measure user numbers on our website or to enable you to share content with others on social media.

Коли ви ділитеся контентом з друзями та членами родини, використовуючи продукти Форлайн.
When you share content with friends and family using products Forline.

Люди частіше діляться контентом, який надихає і веселить їх.
People share content that inspires and entertains them.

Інформацію про людей, з якими ви спілкуєтесь або ділитеся контентом;
People with whom we communicate or share content.

З якими ви спілкуєтесь або ділитеся контентом;
Users with whom you communicate or exchange content;

П'ять сторінок ділилися контентом телеканалу Каруі Nessma TV або його благодійної організації«Khalil Tounes», якы прямо чи опосередковано підтримували кандидата.
Five pages shared content from Karoui's television channel Nessma TV, or his charity Khalil Tounes, that either directly or indirectly favored the candidate.

Якщо люди діляться контентом через соціальні мережі, може виявитися достатньо змін у політиці подібних платформ та/або у їх державному регулюванні.
If actors are sharing content via social media, changes to platforms' policies and/or government regulation could be sufficient.

В основному, вони, здається, стверджуючи, що, оскільки користувачі діляться контентом, це не їх вина, якщо їх послуги використовуються не за призначенням.
Basically, they seem to be claiming that since the users are sharing the content, it is not their fault if their services are misused.

Користувачі діляться контентом, який представляє для них цінність.
Users engage with content that is relevant to them.

Люди частіше діляться контентом, який надихає і веселить їх.
People generally prefer content that amuses them.