Що таке ДІЛОВОГО СПІЛКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• business communication
• business communications
• business networking

Приклади вживання Ділового спілкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Англійська для ділового спілкування:.
English for Business Communications:.

Ділового спілкування, також, як такового.
Business communications are like that, too.

Не пропустіть нагоди ділового спілкування!
Don't leave the business of communication to chance!

Навички ділового спілкування і корпоративного етикету.
Skills in business communication and corporate etiquette.

Не пропустіть нагоди ділового спілкування!
Do not miss opportunities for business communication!

Навички ділового спілкування та формування корпоративної культури;
Skills in business communication and formation of corporate culture;

Від побудови фраз залежить результат ділового спілкування.
The making of phrases depends on the end result of business communications.

Застосування знань етики ділового спілкування, враховуючи психологічну типологію пацієнтів;
Using of the Business Communication ethic in accordance with the psychologic typology of the patients;

Skype можна використовувати на роботі для особистого ділового спілкування.
You are permitted to use Skype at work for your own business communications.

Одним з найгарніших курсів англійської мови для ділового спілкування є курс«Market Leader» від видавництва Longman.
One of the best English language courses for business communication course is a«Market Leader» from the publisher Longman.

Гольф зокрема, добре підходить для ділового спілкування- це вид спорту, який дає вам достатньо часу, щоб поговорити і викувати міцні відносини.
Golf in particular is well suited to business networking- it's a sport that gives you plenty of time to talk and to forge strong relationships.

Ви також будете розвивати критичні навички в різних формах ділового спілкування, включаючи презентації, супровідні листи та резюме…[-].
You will also develop critical skills in various forms of business communications, including presentations, cover letters and resumés.

Routes CIS- це один з найбільших міжнародних авіаційних форумів, який проводиться на території СНД і є ключовою майданчиком для ділового спілкування та прийняття бізнес-рішень.
Routes CIS- one of the largest international air forums in the CIS and the key platform for business networking and decision making.

Це положення не забороняє використовувати Програмне забезпечення для власного ділового спілкування за умови дотримання положень наведеного вище пункту 4.1;
The foregoing shall not preclude you using the Software for your own business communications, subject to Section 4.1 above;

В рамках платформи ділового спілкування Форуму«Зелені інвестиції- драйвер розвитку територій» було проведено 6 панельних дискусій:.
Within the framework of the business communication platform of the Forum«Green investments- driver of territories' progress», 4 panel discussions were held:.

Розглянути специфіку бесіди як індивідуальної форми ділового спілкування та форми колективного обговорення ділових проблем;
To research a conversation's specific as an individual form of business communication and form of collective discussion of business issues;

У ньому викладаються сучасні принципи, механізми та методи ефективного впливу на підвищення якості і кінцевих результатів ділового спілкування.
It sets out the current principles, mechanisms and methods of effective influence on the improvement of the quality and outcomes of business communication.

Уміння правильно і адекватно вести себе під час ділового спілкування- одне з основних складових успіху ділової людини і керівника.
Ability to properly and adequately to behave during business communication- one of the main components of the success of a business person and leader.

Значну частину ділового спілкування займає службове спілкування, тобто взаємодія людей, що здійснюється в робочий час, в стінах організації.
A significant part of business communication takes office communication: the interaction of people, carried out in the workplace, in the walls of the organization.

Дня корисної інформації від 123 експертів із 27 країн світу, а також ділового спілкування, зустрічей з інвесторами та представниками органів влади.
Days of useful information from 123 experts from 27 countries, as well as business communication, meetings with investors and representatives of the authorities.

На відміну від інших стилів мови, де шаблони є стилістичними недоліками, в даному випадку вони вважаються природною і обов'язковою приналежністю стилю ділового спілкування.
Unlike other styles of speech, where templates are stylistic drawbacks, in this case they are considered to be a natural and mandatory part of the style of business communication.

Передплати Skype призначені виключно для індивідуального використання(особистого або ділового спілкування) згідно з Умовами використання і цими Правилами добросовісного використання("Законне використання").
Skype's subscriptions are for individual use only(personal or business communications) in accordance with our Terms of Use and this FUP(“Legitimate Use”).

Департамент пропонує спеціальності в області людських ресурсів і підприємництва, а також широкий спектр курсів в різних областях, починаючи від стратегічного управління для ділового спілкування.
The management department offers an undergraduate concentration in human resources as well as a broad range of courses in areas ranging from strategic management to business communications.

Специфіка ділового спілкування обумовлена тим, що воно виникає на основі і з приводу певного виду діяльності, пов'язаної з виробництвом якого-небудь продукту або ділового ефекту.
The specifics of business communication due to the fact that it occurs on the basis and on the specific type of activity related to the production of a product or business effect.

Завдяки нашим послугам професійного перекладу ділових розмов, зустрічей та переговорів як в нашій країні, так і за кордоном, Ви завжди можете розраховувати на найвищу якість ділового спілкування.
With our professional interpreting of business talks, meetings and negotiations both at home and abroad, you can always count on the highest quality of business communication.

Курс допомагає поліпшити навички презентації та ділового спілкування, а також покращити майстерність письмового оформлення необхідного бізнесу та офіційної листування відповідно до бажань учня;
The course helps to improve presentation and business communication skills and also to improve your mastery of writing essential business and formal correspondence According to the student's wishes;

У результаті такої інтеграції, співробітники підприємства переходять на новий рівень ділового спілкування, підвищується ефективність використання робочого часу і якість обслуговування клієнтів компанії.
As a result of this integration, employees of the company moving to a new level of business communication more efficient use of working time and the quality of customer service.

При описі російського стилю ділового спілкування слід звернути увагу на ряд особливостей, зумовлених браком досвіду ділового спілкування багатьох російських підприємців.
In describing the Russian style of business communication should pay attention to a number of features due to the lack of experience of business communication of many Russian entrepreneurs.