Що таке ДІЛОВІ МОЖЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• business opportunities
• of business capabilities

Приклади вживання Ділові можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продовжити ділові можливості.
Continue Business Opportunities.

Допомогти іншим людям Навчальні та ділові можливості.
To help other people with Training and business opportuities.

Оман пропонує ділові можливості в порту Дукм катарським інвесторам.
Oman offers business opportunities at Duqm Port to Qatari investors.

GCS не несе відповідальності за втрачену пошту, пропущені телефонні дзвінки, факси, втрачені ділові можливості або за будь-які втрати.
CI is not responsible for lost mail, missed telephone calls, faxes, lost business opportunities or for any loss whatsoever.

Студенти мають академічні та ділові можливості в цьому світовому фінансовому центрі.
Students have academic and business opportunities in this world financial center.

До цього кінця, ділові можливості генерувати бізнес-ідеї, і бізнес-ідеї, заводять бізнес-структур.
To this end, business opportunities generate business ideas, and business ideas give birth to business structures.

Змусити учасників захопити ділові можливості та отримати реальні експортні можливості..
To make the exhibitors grasp business opportunities and get actual export opportunities..

Відвідання виставки надзвичайно важливе для розуміння справжнього попиту на органічну продукцію, тенденції ринку та ділові можливості».
Visiting the fair is crucial to understand the real demand for organic produce- and market tendencies and business opportunities”.

Але де ви знайдете її важко визначити ділові можливості та ідеї, ви можете створити ваше за допомогою наступних джерел-.
But where you find it difficult to identify business opportunities and ideas, you can generate yours via the following sources-.

Оскільки ділові можливості процвітають, галузь створить попит на професіоналів з належним набором тренінгів, пристрастей та знань…[-].
As business opportunities flourish, the industry will create demand for professionals with the right mix of training, passion, and knowledge…[-].

Ви будете розвивати здатність розпізнавати ділові можливості, аналізувати ризики та успішно керувати міжнародними проектами…[-].
You will develop the ability to recognize business opportunities, analyze the risks and successfully manage international projects…[-].

Якщо у Вас є чітке уявлення про інвестиційну діяльність і Вам подобається її специфіка, Forex відкриє для Вас нові привабливі ділові можливості.
If you have accurate idea about investment activity and you like its specificity, Forex will open for you new attractive business possibilities.

Ви дізнаєтеся, як створювати ділові можливості, використовуючи існуючі та нові інформаційні технології з бізнес-розвідкою.
You will learn how to create business opportunities by leveraging existing and emerging information technology with business intelligence.

Працюючи у великій, сучасній, міжнародній організації, середній компанії або навіть невеликій компанії-початківці, потрібні різні ділові можливості.
Working in a large, modern, international organisation, a medium sized company or even a small start-up firm requires a range of business capabilities.

Ви будете розвивати здатність розпізнавати ділові можливості, аналізувати ризики та успішно керувати міжнародними проектами…[-].
You as a student will develop the ability to recognize business opportunities, analyze the risks and successfully manage international projects.

Нововведення дозволять колосально збільшити цільову аудиторію виставок, а, отже, ділові можливості та комерційну складову для кожного учасника.
Innovations will greatly increase the target audience of exhibitions, and, consequently, business opportunities and commercial component for each participant.

План маркетингу виявляє перспективні ділові можливості організації і намічає способи проникнення, захоплення і утримання позицій на певних ринках.
The marketing plan identifies promising business opportunities for companies and outlines ways to penetrate, capture and hold positions in certain markets.

Цікаво, як ініціативи з відкритим вихідним кодом змогли утримати себе стабільно і забезпечити ділові можливості для тих, хто має додатковий внесок;
It is interesting how Open Source initiatives have managed to sustain themselves in a stable manner and provide business opportunities for those who have an added value to contribute;

Ви будете розвивати здатність аналізувати та визнавати ділові можливості, а потім керувати ризиками, необхідними для врегулювання успішних угод на міжнародних ринках.
You will develop the ability to analyze and recognize business opportunities, and then to manage inherent risks to settle successful deals on international markets.

Консолідація спеціалізованих медичних виставок дозволить істотно доповнити цільову аудиторію, ділові можливості та комерційний ефект для кожного учасника заходів.
Consolidation of profile exhibitions will significantly supplement the target audience, increase business opportunities and increase the commercial effect for each participant of the events.

Група компаній«Альянс Ventures» також буде використовувати досвід та ділові можливості, визначені командою експертів з різними функціями від Renault, Nissan та Mitsubishi.
The Alliance Ventures team will also draw on the expertise and business opportunities identified by a Cross-Functional Team of experts from Renault, Nissan, and Mitsubishi.

Завдяки своїм галузевим мережам та неперевершеному глобальному охопленню, WTM London створює особисті та ділові можливості, забезпечуючи клієнтам якісні контакти, контент та спільноти.
Through its industry networks, unrivalled global reach, WTM London creates personal and business opportunities, providing customers with quality contacts, content and communities.

Щоб дізнатися більше про ділові можливості, стежте за"Мапою можливостей для малого і середнього бізнесу", де зібрані всі доступні для підприємців програми, які підтримує ЄС.
To learn more about business opportunities, follow the“Map of Opportunities for Small and Medium-Sized Businesses”, which contains all the programmes available to entrepreneurs that are supported by the EU.

Консолідація найбільших індустріальних виставок країни- дозволить істотно збільшити цільову аудиторію, ділові можливості та комерційний ефект для кожного учасника заходів.
Consolidation of the largest industrial exhibitions of the country will significantly increase the target audience, business opportunities and commercial effect for each participant of the event.

Спеціалізована партнерська мережа Программа OPN Specialized пропонує ресурси для навчання та підтримки спеціальних знань про продукти та рішення Oracle та націлена на те, щоб визнавати зростаючий портфель продуктів, партнерську базу та ділові можливості.
OPN Specialized offers resources to train and support specialized knowledge of Oracle products and solutions and has evolved to recognize Oracle's growing product portfolio, partner base and business opportunity.

Завдяки своїм галузевим мережам та неперевершеному глобальному охопленню, WTM London створює особисті та ділові можливості, забезпечуючи клієнтам якісні контакти, контент та спільноти.
Through its industry networks, unrivaled global reach, WTM Latin America creates personal and business opportunities, providing customers with quality contacts, content and communities.

Завдяки своїм галузевим мережам та неперевершеному глобальному охопленню, WTM London створює особисті та ділові можливості, забезпечуючи клієнтам якісні контакти, контент та спільноти.
Through its industry networks, global reach and regional focus, WTM Africa creates personal and business opportunities providing stakeholders with quality contacts, content and communities.