Що таке ДІТИ ВЧАТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• children learn
• kids learn
• children study

Приклади вживання Діти вчаться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти вчаться весь час.
Kids cry all the time.

Чому діти вчаться так багато?
Why do children learn so much?

Діти вчаться мислити.
Children have started thinking.

Як і чому діти вчаться найкраще через гру?
How and why do children learn best through play?

Діти вчаться, бо їм цік….
Babies cry because they want something.

Спорт піднімаючись скелелазінням, сімейні діти вчаться.
Sports climbing rock climbing family kids learning.

Другий- діти вчаться стояти у воді.
The second is that the children learn to stand in the water.

Діти вчаться тому, що вони бачать і чують, хорошому і поганому.
Kids learn from what they see and listen to, for better or worse.

Велика частина того, чому діти вчаться нині, до 2050 року стане неактуальним.
Much of what kids learn today will likely be irrelevant by 2050.

Діти вчаться етичних норм, спостерігаючи за діями дорослих, яких поважають.
Kids learn ethical values from observing the actions of adults they respect.

Всі педагоги і батьки знають, що діти вчаться краще всього на чужому прикладі.
All parents and educators know that a child learn best from someone else's example.

Її члени мають рахунки в швейцарських банках, а діти вчаться у західних школах.
Their children study in Western schools and their millions are held in Western bank accounts.

За допомогою ігор діти вчаться приймати власні рішення, вирішувати проблеми, дотримуватися законів.
With the game kids learn to make their own decisions, solve problems, observe the laws.

Ми стали першим котеджним містечком в Київській області з власною школою, в якій діти вчаться з 1 по 9 клас.
We became the first cottage community in Kiev region with its own school, where children study from 1 to 9 class.

До 3-4 років діти вчаться формувати більш складні пропозиції, наприклад,«тато поїхав на роботу».
By 3-4 years, children learn to form more complex sentences, for example,"Dad went to work".

Це не лише заклад освіти, а й безпечне середовище для розвитку, де діти вчаться спілкуватися між собою.
It will be not only an educational institution but also a safe environment for development where children learn to communicate with each other.

У початковій школі діти вчаться малювати кольоровими олівцями та фарбами, ліпити з пластиліну та працювати з папером і клеєм.
In elementary school, children learn to draw with color pencils and paint, sculpt in clay and work with paper and glue.

Вона буде не лише закладом освіти, а й безпечним середовищем для розвитку, де діти вчаться спілкуватися між собою.
It will be not only an educational institution but also a safe environment for development where children learn to communicate with each other.

Нехай діти вчаться з нетерпінням чекати продовження, коли ви знову разом поринете у чарівний і таємничий світ казок.
Let the children learn with impatience to wait for the continuation, when you again plunge into the magical and mysterious world of fairy tales.

Тренінги життєвих вмінь- це курс навчання, де діти вчаться правильним формам поведінки в реальному житті, сприяють підвищенню впевненості в собі.
Life skills training is a course where children learn the correct form of behavior in real life, and enhance their self-confidence.

Це дуже важливо, що діти вчаться використовувати технології- це частина життя,- але також, що вони дізнаються, коли, щоб покласти його вниз.
It's very important that children learn to use technology- it's part of life- but also that they learn when to put it down.

Спеціально відведені зони для розвитку навичок самообслуговування, де діти вчаться прати, мити посуд, доглядати за собою, готувати їжу.
Specially designated areas for the development of self-service skills, where children learn to wash dishes, take care of themselves, prepare food.

До 12 років діти вчаться в початковій школі, потім переходять до середньої школи, після закінчення якої в 17-18 років складають випускні іспити.
Until the age of 12, children study in primary school, then go to high school, after which they pass final exams at the age of 17-18.

Вона стверджує, що школа повинна бути тільки для навчання та освіти, але діти вчаться також стільким соціальним навичкам для себе в школі.
It is argued that school should only be about learning and education but kids learn so much about social skills and themselves in school.

Ми віримо, що діти вчаться грати і що вони повинні вільно вибирати те, що вони хочуть робити в безпечних та стимулювальних умовах.
We believe that children learn through play and that they must be free to choose what they want to do in an environment that is safe and stimulating.

Спасибі за те, що за допомогою ваших продуктів діти вчаться звичайним людським стосункам, а не позам камасутри чи правильному прийняттю наркотиків!
Thank you for using your products to help children learn ordinary human relationships, not the kamasutra postures or the proper drug taking!

Коли діти вчаться писати листи мають неправильну, а потім поліпшується з віком і практикою, але коли ми рука написати форм, які є правильним і нормальним.
When children learn to write a letter have irregular and then improve with age and practice, but when we hand write forms which are proper and normal.

Знайомлячись з миром мистецтва, діти вчаться дивитися на світ, пізнавати його красу, здобувають певні моральні цінності і орієнтири.
Getting acquainted with the world of art, a child learns to perceive the things around them, to see their beauty and acquire certain moral values and guidance.

Я вважаю, краще, що ми можемо зробити для своїх дітей- це насамперед навчитися любити самих себе, оскільки діти вчаться на прикладі дорослих.
I I think the best thing we can do for their children- is first and foremost learn to love themselves, because children learn by adults.

Подібно до того, як діти вчаться розмовляти і ходити, вони також навчаються бачити протягом певного періоду часу, оскільки вони не народжуються з усіма необхідними візуальними здібностями.
Just as babies learn to talk and walk, they also learn to see over time because they are not born with all the visual abilities they need.