Що таке ЕКЗОТИЧНІ КВІТИ Англійською - Англійська переклад

• exotic flowers

Приклади вживання Екзотичні квіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарна і потужна зелень, високий кущ, великі, екзотичні квіти.
Beautiful and powerful herbs, high Bush, large, exotic flowers.

Як правило, екзотичні квіти дарують начальникам, колегам, бізнес-партнерам.
As a rule, exotic flowers are given to bosses, colleagues, business partners.

Ми заздалегідь визначили, що наші уроки розкажуть вам саме про екзотичні квіти.
We determined in advance that our lessons will tell you about exotic flowers.

В такому оформленні особливо виграшно виглядають екзотичні квіти невеликого розміру.
In such a design, exotic flowers of a small size look especially advantageous.

Набагато краще внести оригінальні нотки, а також використовувати дуже рідкісні екзотичні квіти.
It is much better to make original notes, as well as use very rare exotic flowers.

Схили гористій місцевості покриті карибськими соснами, екзотичні квіти- цезальпинии.
The slopes of the mountainous terrain covered with Caribbean pine trees, exotic flowers- brazilwood.

Ними ідеально вишивають різні польові і екзотичні квіти, а також складні абстрактні фігури.
They are perfectly embroidered with various field and exotic flowers, as well as complex abstract figures.

Наступний майстер клас буде присвячений розповіді протому, як плести такі екзотичні квіти, як орхідея.
The next master class will be devoted to the story ofHow to weave such exotic flowers as an orchid.

Багато квітникарі вважають за краще заводити красиві інезвичайні екзотичні квіти, до таких рослин відноситься і аглаонема.
Many growers prefer to make beautiful andunusual exotic flowers, such plants include Aglaonema.

Екзотичні квіти можуть подобатися не всім жінкам, проте хоча б раз варто подарувати своїй коханій саме таку квітку.
Exotic flowers may not please all women, but at least once you should give your beloved just such a flower..

Використовуючи тільки екзотичні квіти і дорогу імпортну зелень, ми отримуємо дуже оригінальну авторську роботу презентабельного вигляду.
Using only exotic flowers and expensive imported herbs, we get a very authentic work presentable look.

А якщо для його створення були використані екзотичні квіти, то радості, захоплення і щирий подив адресата не буде меж.
And if for its creation exotic flowers were used, then the joy, admiration and sincere surprise of the addressee will not be the limit.

У багатьох українських містах в будь-який день легко купити вирощені в місцевих тепличних комплексах або привезені екзотичні квіти.
In many Ukrainian cities on any given day it is easy to buy grown in local greenhouse complexes or imported exotic flowers.

Екзотичні квіти, море смарагдової зелені на берегах і красиві природні печери зроблять ваш відпочинок на Ямайці просто незабутнім.
Exotic flowers, the sea of emerald green on the coast and the beautiful natural caves will make your stay in Jamaica unforgettable.

Ми замовимо для Вас сотні яскравих кульок, доставимо екзотичні квіти або навіть допоможемо здивувати кохану людину екстремальних побаченням.
We will order hundreds of bright balls for you, deliver exotic flowers or even help surprise your love with an extreme date.

Екзотичні квіти, кур'єр, частка таємничості до моменту прочитання красивою супроводжує картки- про такий подарунок мріє кожна жінка.
Exotic flowers, courier, the share of mystery until the moment of reading a beautiful accompanying card- every woman dreams of such a gift.

Садівництво книга може легко розповісти вам про сотні екзотичні квіти, які ви могли б рости, а не рожевий кущ ви планували.
A gardening book could easily tell you about the hundreds of exotic flowers that you could grow rather of the rose bush you have been planning.

Замість цього, екзотичні квіти стали широко поширені в Західній Європі в якості декору або, в меншій мірі, в медицині як протизапальний засіб.
Instead the exotic-looking flowers became widespread across Western Europe as an ornamental or, to a lesser degree, medicinally as an anti-inflammatory.

Садівництво книга може легко розповісти вам про сотні екзотичні квіти, які ви могли б рости, а не рожевий кущ ви планували.
A gardening book could very easily inform you about the hundreds of exotic flowers that you could develop alternatively of the rose bush you were preparing.

Учасники заходу ознайомляться з живописними гіперреалістичними картинами Марка Квіна під назвою«5-й сезон», що зображують різноманітні екзотичні квіти, фрукти і ягоди.
During the event, young participants will view hyper-realistic paintings by Marc Quinn entitled“The 5th season” with exotic flowers, fruits and berries.

Наші флористи зібрали свіжі троянди-спрей, білі азіатські лілії, гвоздики, зелень і прекрасні екзотичні квіти- все, щоб відправити кращий весняний букет.
Our florists collected fresh spray roses, white Asiatic lilies, greenery, and perfect exotic flowers- everything to be arranged in one bouquet so you can send the best.

Важливу роль відіграє і вік чоловіка: молодій людині підійдуть і незвичайні, навіть екзотичні квіти, в той час як для чоловіка у віці краще вибрати класичні шикарні троянди або ніжні тюльпани.
An important role is played by the age of a man: an unusual and even exotic flowers will suit a young man, while for an aged man it is better to choose classic chic roses or tender tulips.

Крім того, це дає можливість садівникам посадити екзотичні квіти і фрукти, які зазвичай вирощують в теплих тропічних районах, оскільки вони в змозі контролювати освітленість і тепло всередині теплиці.
Moreover, it gives gardeners the ability to plant exotic flowers and fruits that are usually grown in warmer tropical areas as they are able to control light exposure and heat inside the greenhouse.

Цей бізнес мав сильну локальну прив'язку- працювати з квітами ми могли лише в Івано-Франківську. В певний момент мені захотілося більшого- використовувати екзотичні квіти, а знайти покупця на такі послуги в обласному центрі на Західній Україні непросто. Але я не жалкую, адже отримала надзвичайний досвід»,- пояснює підприємиця.
This business was strongly bound to the locality- we could work with flowers only in Ivano-Frankivsk. At some point, I wanted more: to use exotic flowers, while it was not easy to find a buyer for such services in a regional center in Western Ukraine. I do not regret, however, as I have gained an extraordinary experience”,- the businesswoman explains.

Він може бути з екзотичних квітів, з яких складаються оригінальні композиції.
It can be from exotic flowers from which original compositions are made.

До Ваших послуг досвідчені флористи, великий асортимент улюблених класичних і оригінальних екзотичних квітів.
It offers experienced florists extensive assortment of beloved classic and original exotic flowers.

Ексклюзивні букети з екзотичних квітів.
Exclusive bouquets of exotic flowers.

Якщо планується неформальна вечірка, краще зупинити вибір на екзотичних квітах.
If you plan an informal party, it is better to stop the choice on exotic flowers.

Букет з троянд, гербер та екзотичних квітів з доставкою- SunRose.
Bouquet of roses, lilies and exotic flowers with delivery- SunRose.

У нас орхідеї стали одними з найулюбленіших екзотичних квітів.
Our orchids have become one of the most beloved exotic flowers.