Що таке ЕКЗОТИЧНІ РОСЛИНИ Англійською - Англійська переклад

• exotic plants
• exotic plant

Приклади вживання Екзотичні рослини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рідкі екзотичні рослини.
Extremely rare exotic plant.

Любить вирощувати екзотичні рослини.
I love growing exotic fruit.

Екзотичні рослини можна замовити не тільки для подарунка, але і для декору.
An exotic plant can be ordered not only for a gift but also for decoration.

Не потрібно використовувати екзотичні рослини, такі як: ялівець, кипарис, туя.
No need to use exotic plants, such as: juniper, cypress, thuja.

Не рекомендується висаджувати у відкритий клумбу екзотичні рослини, т.
It is not recommended to plant in the open bed of exotic plants, because.

На 135000 м² території саду розташувалися різноманітні екзотичні рослини, кактуси, більше 7000 пальм.
At 135000 m² garden area located variety of exotic plants, cacti, more than 7000 trees.

Стрелиции собою являють вічнозелені екзотичні рослини з дивовижною форми квітами яскравими помаранчевих відтінків.
Strelitzia is an evergreen exotic plant with an amazing form of flowers bright orange shades.

Це можуть бути екзотичні рослини, унікальні оформлення подарунка, дивовижні поєднання інших предметів в букеті.
It can be exotic plants, unique gift decorations, amazing combinations of other items in a bouquet.

Не всякий квітку можна ставити в каскадний букет, найкраще підходять лілії, хризантеми, троянди, а також екзотичні рослини.
Not every flower can be put in a cascading bouquet, best suited lilies, chrysanthemums, roses and exotic plants.

І в правду, для створення природного стилю не потрібні особливі екзотичні рослини, а навпаки, слід використовувати прості, багаторічні.
And in truth, to create a natural style not need a special exotic plants, and Vice versa, you should use simple, years.

Якщо вам подобаються фламінго, екзотичні рослини та яскраві кольори, вам точно сподобається ця колекція шпалер Wallsauce, яка є чистою любов'ю.
If you like flamingos, exotic plants and bright colors, you will surely love this collection of Wallsauce wallpapers that are pure love.

При озелененні мавританського саду рекомендується використовувати екзотичні рослини, які можуть підійти по кліматичним умовам.
When landscaping a Moorish garden, it is recommended to use exotic plants, that may be suitable according to climatic conditions.

Для того, щоб надати особливий колорит інтер'єру, привнести в нього елемент свіжості та природності, дизайнери часто використовують рідкісні красиві й екзотичні рослини.
In order to give a special coloring to an interior, add fresh and natural elements to it, designers often use a fairly rare beautiful and exotic plants.

У теплиці школярі планують висаджувати теплолюбні екзотичні рослини, вирощувати овочі, фрукти для шкільної їдальні.
The schoolchildren plan to plant thermophilic exotic plants, grow vegetables and fruits for the school cafeteria in the greenhouse.

Хтось робить ставку на екзотичні рослини, за якими потрібне око та око, а комусь більше до душі використовувати для прикраси вже знайомі квіти, які не потребують особливих дачних умов.
Someone is betting on exotic plants, for which you need an eye and an eye, while others prefer using already familiar flowers for decoration, which do not require special summer conditions.

Для початку не варто зациклюватися на складних у догляді екзотичні рослини, краще вибрати кілька невибагливих, але яскравих представників флори.
To start should not dwell on the complex in the care of exotic plants, it is best to choose a few unpretentious but colorful flora.

Тут вас оточать квіти і дерева з усього світу, в тому числі найрізноманітніші пальми, кипариси, араукаріси та інші екзотичні рослини, деякі з яких були посаджені більше трьох століть тому.
They contain a large variety of trees and flowers from around the world, including a variety of palm trees, cypress, jacarandas, araucarias and other exotic plants, some of them over three centuries old.

Тут зібрано не тільки флора Латвії, але і такі екзотичні рослини, як гінкго, гамамеліс, пробкові дерева і лілії, а в оранжереях можна знайти навіть кактуси та інших мешканців пустелі.
Here you can find not only the flora of Latvia, but also such exotic plants as ginkgo, witch hazel, cork trees and lilies, and you can even find cacti and other inhabitants of the desert in greenhouses.

Уздовж берега океану звичайні кокосова пальма, гвінейська олійна пальма, інші екзотичні рослини, які роблять схожими на ботанічний сад навіть вулиці великих міст.
Along the shore of the ocean common coconut palm, oil palm Guinean and other exotic plants that make like a botanical garden, even the streets of major cities.

На сторінках інтернет-каталогу зібрані чарівні квіткові композиції як зі звичних класичних троянд, гербер, гортензій, так і оригінальні міксовий і екзотичні рослини, з додаванням свіжих фруктів.
The pages of the online catalog contain charming floral arrangements from both the usual classical roses, gerberas, hydrangeas, and original mix and exotic plants, with the addition of fresh fruits.

Відомий натураліст Іштван Лаудон свого часу започаткував в Ужгороді унікальний сад, де зібрав екзотичні рослини з усього світу- їх любитель природи привозив із кожної своєї подорожі.
The famous naturalist Istvan Laudon started a unique garden in Uzhhorod where he collected exotic plants from all over the world, returning from each of his trips.

Екзотичні рослини будуть поганим варіантом для природного стилю, тому що за ними потрібен ретельний догляд(а ми говорили, що перевага«Нової хвилі» в простоті догляду) і неприємність того, що рослини не приживуться в даних кліматичних умовах.
Exotic plants will be good option for a natural style, because for them need special care(and we talked, what is the advantage of the"New wave" in the ease of care) and the trouble that, what plants will survive in these climatic conditions.

Питання збереження зазвичай спрямоване на рідкісні, вимираючі види, але так звані екзотичні рослини, які ростуть у багатьох різноманітних ареалах світу, треба теж брати до уваги.
Conservation issues are normally guided towards rare, endemic plants, but what we call exotic plants, that is, the ones which grow in many different habitats across the world, they also need to be considered.

Едгар говорив, що до закінчення 21 століття клімат всієї Землі повністю зміниться- Далекий Схід і Сибір стануть найтеплішими місцями планети, в яких можна буде вирощувати різні екзотичні рослини, а ось Африка, навпаки, стане найхолоднішою точкою світу.
Edgar said that by the end of the 21st century the climate of the whole Earth would change completely- the Far East and Siberia would become the warmest places on the planet, in which various exotic plants could be grown, but Africa, on the contrary, would become the coldest place in the world.

Сьогодні це унікальне шосе дозволяє подорожувати тропічними островами Флорида-Кіс та переглядати екзотичні рослини та тварини, що більше ніде не зустрічаються на материковій частині США та найбільшій ланцюз коралових рифів у США.
Today this unique highway allows travel through the tropical islands of the Florida Keys and view exotic plants and animals found nowhere else on the US mainland and the largest coral reef chain in the United States.

Крім цікавих екзотичних рослин тут є також найчистіший харківський джерело.
In addition to interesting exotic plants here is also the cleanest water source in Kharkiv.

Для екзотичних рослин рекомендується споруджувати зимовий сад.
For exotic plants, it is recommended to build a winter garden.

Такі основні етапи догляду за таким екзотичним рослиною, як гібіскус болотний.
These are the main stages of care for such an exotic plant, as hibiscus bog.