Що таке ЕКОЛОГІЧНИЙ АУДИТ Англійською - Англійська переклад

• environmental audit
• ecological audit

Приклади вживання Екологічний аудит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про екологічний аудит".
On the Environmental Audit".

Екологічний аудит підприємств.
Ecological audit of companies.

Чи потрібен екологічний аудит?
Do I need an environmental audit?

Коли потрібно проводити екологічний аудит?
When Should an Environmental Audit be Conducted?

Чи потрібен екологічний аудит?
Do we need an Environmental Audit?

Чому не був проведений серйозний екологічний аудит?
Why not start a regular environmental audit?

Реферат: Екологічний аудит.
Source: Environmental Audit Committee.

Екологічний аудит- сувора необхідність тотального контролю.
Environmental audit- the severe need for total control.

Одним з таких інструментів є екологічний аудит, який і досліджується у даній статті.
One of such instruments is the ecological audit, which is studied in this article.

Екологічний аудит: аналіз проблематики в наукових дослідженнях c.
Environmental Audit: an Analysis of the Research Problematics p.

Теги: екологічний аспект; екологічний аудит; оцінка екологічних аспектів;
Tags: environmental aspect; environmental audit; environmental management system;

Екологічний аудит як інструмент управління природокористуванням….
Environmental Accounting as a Tool for Environmental Management System….

Квітень-травень 2007 року- за ініціативою НАЕК«Енергоатом» проведено екологічний аудит першого пускового комплексу ТГАЕС.
April-May 2007- on the initiative of NNEGC“Energoatom” there was carried out an ecological audit of the first staring complex of TSP.

Екологічний аудит проводив німецький орган сертифікації TÜV Nord Cert Gmbh.
Environmental audit was carried out by the German certification body TÜV Nord Cert GmbH.

У червні 2018 р. завершився комплексний екологічний аудит об'єктів та видів діяльності ПрАТ«Нафтогазвидобування»- видобувного активу ДТЕК Нафтогаз.
A comprehensive environmental audit of the facilities and activities of PJSC Naftogazvydobuvannya, a productive asset of DTEK Oil&Gas, was completed in June 2018.

Екологічний аудит, системи екологічного управління, екологічне маркування;
Ecological audit, systems of ecological governance, ecological labelling;

Написання проектної пропозиції і оцінка результатів реалізації проекту по твінінгу“Екологічна сертифікація і екологічний аудит”(Мінприроди України, 2008-2011).
Assistance in drafting and assessment of Twinning Project“Environmental Certification and Environmental Audit”(the Ministry of Environmental Protection of Ukraine, 2008-2011).

Теги: екологічний аудит територій; класифікація; природно-техногенна небезпека.
Tags: classification; environmental auditing of the territories; natural-anthropogenic risk.

Підсистема аудиту об'єкта природно-заповідного фонду мобільними працівниками- інспекторами(пожежний аудит, аудит техногенної безпеки, екологічний аудит).
Subsystem of nature reserve fund object audit, carried out by mobile workers- inspectors(fire audit, technological safety audit, environmental audit).

Внутрішній екологічний аудит підприємства, супровід під час екологічних перевірок.
Inner ecological audit of the enterprise, accompaniment during ecological checks.

Даний семінар було проведено на виконання Закону України N 1862-IV“Про екологічний аудит” від 24 червня 2004 року, зокрема, Статті 27 Міжнародне співробітництво в галузі екологічного аудиту..
The seminar was organized in compliance with the Law of Ukraine N 1862-IV“On environmental audit” as of 24 June 2004, and in particular, Art. 27 International cooperation in the area of environmental audit..

Узгодженості та достовірності екологічний аудит повинен здійснюватися відповідно до документально оформлених і чітко визначених методологій і методик, що регламентують систематичні процедури.
To enhance consistency and reliability, the environmental audit or compliance assessment should be conducted according to documented and well-defined methodologies and systematic procedures.

Слухання супроводжувалися великою підготовчою роботою: відбулися конференції, семінари, в яких взяли участь науковці та громадськість, розроблено проекти законів"Про екологічний аудит","Про екологічне страхування" та"Про сільській екотуризм".
Hearings were accompanied by a great deal of preparatory work: conferences, seminars took place with the participation of research workers and the public, the following draft laws were formulated such as“On Ecological Audit”,“On Ecological Insurance” and“On Ecological Country Tourism”.

Проект не проходить екологічний аудит, оскільки при видачі документів забудовнику того чи іншого котеджного містечка розглядається і узгоджується в першу чергу відведення земельних ділянок, а також майбутнє розташування систем водопостачання та каналізації.
The project does not pass an environmental audit, since the issuance of documents to the developer of a cottage is reviewed and agreed upon in the first place the lands, as well as the future location of water and sewerage systems.

Листопад 2011 року- фахівцями Державного науково-інженерного центру систем контролю та аварійного реагування Міністерства енергетики та вугільної промисловості і Українського науково-дослідного інституту екологічних проблем виконано екологічний аудит енергоблоків ЮУАЕС.
November, 2011- specialists of State scientific and engineering centre for monitoring systems and emergency response of Ministry of energy and coal industry together with Ukrainian science-research institute of ecological problems carried out ecological audit of SU NPP power units.

Сертифіковані спеціалісти групи компаній«Де Візу» проведуть екологічний аудит у випадках банкрутства, приватизації, передачі в концесію та/або оренду об'єктів державної і комунальної власності, створення на основі об'єктів державної і комунальної власності спільних підприємств; екологічного страхування об'єктів;
The certified experts of"De Visu" Group conduct an environmental audit in cases of bankruptcy, privatization, the transfer of concession and/or lease of state and municipal property, foundation based on the state and municipal property joint ventures; environmental insurance of facilities;

Учасники семінару, представники Міністерств, державних установ та приватних організацій дістали можливість ознайомитись з новітніми міжнародними тенденціями у сфері екологічного аудиту, обговорити актуальні для України завдання у зв'язку з реалізацією Закону“Про екологічний аудит”.
Participants of the seminar, the representatives of governmental agencies and business organizations, received an opportunity to get familiar with the innovative international trends int eh area of environemtnal auditing, to discuss actual for Ukraine issues related to the implementation of the“On environmental Audit”.

Аудит був ініційований ПрАТ«Нафтогазвидобування» та проводився згідно із Законом України«Про екологічний аудит» компанією НВП«Екозахист», що надає в Україні інжинірингові послуги з екологічної оцінки(environmental due diligence), а також експертні та екоаудиторські послуги найбільшим приватним та державним підприємствам.
The audit was initiated by Naftogazvydobuvannya and conducted in accordance with the Law of Ukraine On Environmental Audit by Scientific Industrial Enterprise Ecozahyst, which provides engineering services for environmental due diligence, and expert and environmental audit services to the largest private and state-owned enterprises in Ukraine.

Одержані знання дозволяють фахівцю здійснювати професійну оцінку антропогенного впливу на навколишнє середовища, досліджувати та впроваджувати сучасні екологічні технології, базуючись на знаннях природоохоронного законодавства ефективно здійснювати екологічний аудит та експертизу підприємств.
The obtained knowledge allows the expert to carry out a professional assessment of anthropogenic impact on the environment, to research and implement modern environmental technologies, based on knowledge of environmental legislation to effectively carry out environmental audits and expert examination of enterprises.

Розроблення і впровадження до 2015 року системи стимулів для суб'єктів господарювання, що впроваджують систему екологічного управління, принципи корпоративної соціальної відповідальності, застосовують екологічний аудит, сертифікацію виробництва продукції, її якості згідно з міжнародними природоохоронними стандартами, покращують екологічні характеристики продукції відповідно до встановлених міжнародних екологічних стандартів;
Developing and introducing, until 2015, the system of incentives for business entities, which introduce the system of ecological governance, principles of corporate social responsibility, apply ecological audit, certification of manufacturing of products, their quality under international environment protection standards, improve ecological performance of products in accordance with the established international ecological standards;