Що таке ЕКОЛОГІЧНИХ І СОЦІАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• environmental and social
• of ecological and social

Приклади вживання Екологічних і соціальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологічних і соціальних проектів;
Environmental and social projects;

Проводити оцінку та менеджмент екологічних і соціальних впливів;
Carry out an appraisal and management of ecological and social impacts;

Тісно співпрацюючи зі своїми постачальниками, ми прагнемо дотримуватись екологічних і соціальних стандартів.
We work with our suppliers to uphold global environmental and social standards.

GRI 102-21 Консультації з економічних, екологічних і соціальних проблем із зацікавленими сторонами.
GRI 102-31 Review of economic, environmental, and social topics.

Оприлюднення базової інформації з економічних, екологічних і соціальних питань;
Publication of basic information about economic, environmental, and social issues;

GRI 102-21 Консультації з економічних, екологічних і соціальних проблем із зацікавленими сторонами.
Consulting stakeholders on economic, environmental and social topics.

GRI 102-20 Керівник/керівники, відповідальні за вирішення економічних, екологічних і соціальних питань.
GRI 102-20 Executive-level responsibility for economic, environmental, and social topics.

Результати оцінок екологічних і соціальних впливів публікувались як на сайтах АЕС, так і на сайті Компанії.
Findings of environmental and social impact assessments were published both on the websites of the Company and its nuclear power plants.

Дослідники припускають, що могила могла бути заснована в період екологічних і соціальних змін.
The researchers suggest that the tomb could be based in the company environmental and social change.

Опубліковані нетехнічне резюме проекту з викладом екологічних і соціальних аспектів(NTS) та План взаємодії із зацікавленими сторонами(SEP).
Non-Technical Summary(NTS) of the environmental and social considerations and a Stakeholder Engagement Plan(SEP) were published.

GRI 102-20 Керівник/керівники, відповідальні за вирішення економічних, екологічних і соціальних питань.
GRI 102-29 Identifying and managing economic, environmental, and social impacts.

Політика сталого розвитку: досвід Німеччини у вирішенні екологічних і соціальних проблем, перспективи його використання в Україні.
Sustainable development policy: experience of Germany in combating environmental and social risks and possible ways to implement it in Ukraine.

Також дослідники припускають, що це кладовище могло бути засноване в період екологічних і соціальних змін.
The researchers suggest that the tomb could be based in the company environmental and social change.

Брифінг для ЗМІ стосовно проведення публічних обговорень з економічних, екологічних і соціальних питань, оприлюднення прес-релізу щодо публічних заходів, що плануються;
A press briefing on public discussions of economic, environmental, and social issues, publication of press releases about planned public events;

Повідомлення про час та місце проведення публічних обговорень з економічних, екологічних і соціальних питань;
Notification of the time and place of public discussions of economic, environmental, and social issues;

Нетехнічне резюме проекту з викладом екологічних і соціальних аспектів(NTS) та План взаємодії із зацікавленими сторонами(SЕР) були підготовлені та опубліковані.
Non-Technical Summary(NTS) of the environmental and social considerations and a Stakeholder Engagement Plan(SEP) have been prepared and published.

Підготовка та оприлюднення Звіту про консультації з громадськістю з економічних, екологічних і соціальних питань.
Preparation and publication of a report about public consultations on economic, environmental, and social issues.

Побоювання з приводу екологічних і соціальних проблем галузі були висловлені деякими просвітниками політекономії і романтизмом рух 1800-х років.
Concerns about the environmental and social impacts of industry had been expressed by some Enlightenment political economists and in the Romantic movement of the 1800s.

Сприяти зміні методу використання лісового фонду з врахуванням пріоритету екологічних і соціальних функцій лісових екосистем.
To favour change of method of the forest fund use, taking into account the priority of ecological and social functions of forest ecosystems.

Європейська політика розвитку сільських територій допомагає сільським районам Європейського Союзу вирішувати широкий спектр економічних, екологічних і соціальних проблем.
The aim of the EU's rural development policy is to help rural areas in the EU to address a wide range of economic, environmental and social challenges.

Однак роки нераціонального видобутку нафти і газу в регіоні призвели до серйозних екологічних і соціальних проблем серед населення.
However, years of unsustainable exploration of oil and gas in this region have led to severe environment and social challenges among communities of this region.

Повністю міждисциплінарний, реорганізований МВА в зачеплення з безліччю програм бакалаврату Гумбольдт державних, у тому числі природних, екологічних і соціальних наук.
Fully interdisciplinary, the restructured MBA meshes with an array of Humboldt State undergraduate programs, including the natural, environmental and social sciences.

Вирішено важливу проблему подолання катастрофічних техногенних, екологічних і соціальних наслідків реструктуризації вугільної галузі України та забезпечення екологічної безпеки процесів масової ліквідації нерентабельних та збиткових вугільних шахт.
The important problem of overcoming catastrophic man-made environmental and social effects of restructuring of the Ukrainian coal industry as well as ensuring environmental safety of processes of mass elimination of loss and unprofitable coal mines is solved.

Ваша дисертація або курсова ґрунтуватиметься на ваших власних досліджень, і ви будете вибирати теми, що стосуються екологічних і соціальних взаємозв'язків.
Your dissertation or thesis will be based on your own research, and you will choose a topic relating to environmental and societal inter-relationships.

Консультації з місцевими органами влади та органами місцевого самоврядування та НУО щодо форми, місця та часу проведення публічних заходів з громадських обговорень з економічних, екологічних і соціальних питань;
Consultations with local authorities and NGOs on a form, place and time of public discussions of economic, environmental, and social issues;

Завдяки цьому місцева влада отримує можливість своєчасно вимагати від виробничих компаній здійснення корегуючих дій щодо запобігання екологічних і соціальних ризиків.
Thanks to this, the local authority gets the opportunity in due time to demand from production companies the implementation of corrective action to prevent environmental and social risks.

Глобальне збалансоване управління виходить за рамки короткострокових квартального прибутку, і фокусується на довгостроковій вигоди шляхом включення екологічних і соціальних ви…+.
Global Sustainable management looks beyond short-term quarterly profits and focuses on long-term gain by incorporating the environmental and social costs of doing business int…+.

Ми вважаємо, що IRMA, з її амбітним стандартом сертифікації, сприятиме підвищенню відповідальності в глобальних ланцюгах створення вартості і поліпшення екологічних і соціальних показників».
We believe that IRMA, with its ambitious certification standard, will contribute to enhancing responsibility in global value chains and improving environmental and social performance.”.

Лісогосподарські заходи повинні бути спрямовані на ефективне багатоцільове використання продуктів і функцій лісу з метою підвищення економічної життєздатності й одержання широкого спектра екологічних і соціальних вигод.
Forest management operations shall encourage the efficient use of the forest's multiple products and services to ensure economic viability and a wide range of environmental and social benefits.