Що таке ЕКОЛОГІЧНІ ТА СОЦІАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• environmental and social
• ecological and social

Приклади вживання Екологічні та соціальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто проблеми є економічні, екологічні та соціальні».
The benefits are environmental, social and economical.”.

Але екологічні та соціальні ефекти можуть бути значними.
However, the economic and environmental impacts could be significant.

Зрозуміло, що ці питання екологічні та соціальні, та не цілком.
Now clearly, these are environmental and social issues, but that's not all.

Економічні, екологічні та соціальні аспекти біоенергетичних технологій.
Economic, environmental and socio-economic issues of bioenergy technologies.

Стійкий розвиток гірських регіонів має враховувати економічні, екологічні та соціальні аспекти.
The sustainable development of mountain regions has to consider economic, ecological and social aspects.

Ми детально вивчаємо екологічні та соціальні пріоритети регіонів, де ми працюємо.
We elaborately consider the environmental and social priorities of the regions where we operate.

Відмовитися від промислового використання з міських територій, щоб зменшити екологічні та соціальні впливи промислового використання.
Avoid industrial uses from urban areas to reduce the environmental and social impacts of industrial uses.

Економічні, екологічні та соціальні виклики майбутнього, звичайно, не поважати кордони академічних дисциплін.
The economic, ecological and social challenges of the future will certainly not respect the boundaries of academic disciplines.

Відмовитися від промислового використання з міських територій, щоб зменшити екологічні та соціальні впливи промислового використання.
To set aside industrial uses from urban areas to try to reduce the environmental and social impact of the industrial uses.

Інвестуючи в екологічні та соціальні проекти, що покращують життя суспільства, ми робимо наш внесок у спільний сталий розвиток.
By investing in environmental and social projects that improve the lives of the people in our society, we contribute to a common sustainable development.

З самого початку існування компанії, тобто з 1991 року, були враховані екологічні та соціальні аспекти професійного життя.
Since the beginning of the company's existence, i.e. from 1991, environmental and social aspects of professional life have been taken into consideration.

Проекти категорії В: проекти, які мають екологічні та соціальні впливи, які можна оцінити та якими можна керувати.
Category B projects: those with environmental and social impacts that are site-specific and which can be readily assessed and managed.

Відмовитися від промислового використання з міських територій, щоб зменшити екологічні та соціальні впливи промислового використання.
It would also set aside industrial uses from urban areas to try to reduce the environmental and social impact of the industrial uses.

Розроблені зовнішніми сторонами економічні, екологічні та соціальні хартії, принципи або інші ініціативи, до яких організація приєдналася або підтримує.
Externally developed economic, environmental, and social charters, principles, or other initiatives to which the organization subscribes or endorses.

Три чверті мілленіалів вважають, що міжнародні корпорації мають той потенціал, який допомагає вирішувати економічні, екологічні та соціальні проблеми суспільства.
Three quarters say multinational corporations have the potential to help solve society's economic, environmental, and social challenges.

Ми визначили відповідні екологічні та соціальні завдання у масштабі всього ланцюга постачання та віднесли їх до п'яти пріоритетних сфер діяльності.
We have identified the relevant ecological und social challenges along the value added chain- and structured them into five overarching focal areas.

Під час оцінки Банком враховуються розмір проекту, місце розташування та потенційні екологічні та соціальні наслідки.
During the assessment, the Bank takes into account the size of the project, its location and the potential environmental and social consequences of implementation.

У світі, який стикається унікальні економічні, екологічні та соціальні проблеми в масштабі не бачили раніше, сприяння сталому розвитку стала нагальним завданням.
In a world facing unique economic, environmental and social challenges of a scale not seen before, promoting sustainable development has become a pressing priority.

Для оцінювання розвитку відновлюваних джерел енергії здійснено структуризацію показників за трьома групами, а саме: економічні, екологічні та соціальні.
To assess the development of renewable energy sources, the structuring of indicators in three groups is performed, namely: economic, environmental, and social ones.

Це єдина програма в Європі, яка одночасно вирішує економічні, екологічні та соціальні проблеми сталого управління лісовим господарством та природними ресурсами Середземномор'я.
It is the only program in Europe that simultaneously addresses the economic, ecological and social challenges of sustainable Mediterranean forestry and….

Цей день покликаний нагадати нам про нагальну потребу посилити боротьбу зі злочинами проти дикої природи, які мають широкомасштабні економічні, екологічні та соціальні наслідки.
The Day reminds us of the urgent need to step up the fight against wildlife crime, which has wide-ranging economic, environmental and social impacts.

Економічні, екологічні та соціальні аспекти були критеріями для оцінки більш ніж 3000 найбільших компаній світу з фокусом на створення довгострокових цінностей.
Economic, environmental and social dimensions have been the categories for the assessment of more than 3,000 of the world's largest companies with a focus on long-term value creation.

Студенти матимуть можливість визначити основні характеристики та процеси в сільськогосподарських системах, і критично оцінювати виробництво, екологічні та соціальні аспекти.
The students will be able to determine key characteristics and processes in agricultural systems, and critically evaluate the production, environmental, and social aspects.

Попри величезні економічні, екологічні та соціальні переваги Європейського Союзу, його лідери не змогли створити відчуття приналежності для багатьох своїх громадян.
Despite the European Union's tremendous economic, environmental and social benefits, its leaders have failed to build a belief and sense of belonging for many of its citizens.

Це єдина програма в Європі, яка одночасно вирішує економічні, екологічні та соціальні проблеми сталого управління лісовим господарством та природними ресурсами Середземномор'я.
It is the only program in Europe that simultaneously addresses the economic, ecological and social challenges of sustainable Mediterranean forestry and natural resources management.

Інвестори все частіше подачі резолюції просять компаній для більш розкриття на воді практики, включаючи політику, екологічні та соціальні наслідки, і води всьому ланцюжку створення вартості.
Investors are increasingly filing resolutions asking companies for more disclosure on water practices, including policies, environmental and social impacts, and water usage throughout the value chain.

Парк щорічно буде вносити внески до фонду місцевої громади, керований Community Windpower, який допоможе забезпечити економічні, освітні, екологічні та соціальні вигоди для життя вітряної ферми.
The project has been welcomed enthusiastically by the local community, and it will contribute annually to a local community fund managed by Community Windpower, which will help provide economic, educational, environmental and social benefits for the lifetime of the wind farm.

Отже є підстави заохочувати до розробки багатосторонніх та двосторонніх угод, а також до створення національних або міжнародних добровільних систем, якими враховуються основні екологічні та соціальні аспекти для стимулювання в усьому світі до стабільного виробництва біопалива та біопаливних рідин.
It is therefore appropriate to encourage the development of multilateral and bilateral agreements and voluntary international or national schemes that cover key environmental and social considerations, in order to promote the production of biofuels and bioliquids worldwide in a sustainable manner.