Що таке ЕКОНОМНОМУ Англійською - Англійська переклад

• economical
• economy

Приклади вживання Економному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раціональному та економному використанні ресурсів;
Rational and economical use;

Обидва працювали в більш економному режимі.
Both worked in a more economical mode.

При оптимальних параметрах повітря система буде працювати в економному режимі.
Under the optimum air parameters, the system will operate in economy mode.

Посилює посухостійкість та сприяє економному витрачанню вологи.
Increases drought resistance of plants and contributes to the economical water consumption.

Таймінг має на увазі розподіл психічних ресурсів особистості в логічному і економному ключі.
Timing implies the distribution of the mental resources of the individual in a logical and economical way.

Розробники обіцяють, що кабелі будуть працювати в економному режимі, споживаючи електроенергію тільки вночі, коли вона в кілька разів дешевше.
The developers promise that the cables will run in economy mode, consuming electricity only at night when it is several times cheaper.

У відсутність власників система опалення може відключатися зовсім, а вночі працювати в економному режимі.
In the absence of hosts heating system can be switched off completely, and night work in the economy mode.

Світло в будинку вимикається, як тільки мешканці залишають його, техніка працює в економному режимі, споживання енергії знаходиться під строгим контролем.
Lights in the house off, as soon as the tenants leave it, technique works in economy mode, power consumption is under strict control.

У відсутність власників система опалення може відключатися зовсім, а вночі працювати в економному режимі.
In the absence of owners of the heating system can be switched off completely, and night work in economy mode.

У самому максимально економному варіанті, при обладнанні машини єдиним салоном економ-класу, 156 чоловік можуть одноразово летіти на борту Airbus A319.
In the most economical variant, when equipping the car with the only cabin of economy class, 156 people can fly on the Airbus A319 at a time.

Комплексне використання крему й масажера дозволяє в 3- 5 разів збільшити ефект від застосування крему та сприяти більш економному його використанню.
Complex application of a cream and the massage enables to enhance the effect produced by the cream up to 3-5 times, and use it more thriftily.

Завдяки своїм простим і повторюваним мотивам та економному використанню кольору, цінності та поверхні, Моранді став важливим попередником мінімалізму.
Through his simple and repetitive motifs and economical use of color, value and surface, Morandi became a prescient and important forerunner of Minimalism.

Передбачувані витрати на меблі і забезпечення оргтехнікою в цілому складуть від 17 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян при самому економному розрахунку.
Estimated expenditures for furniture and office equipment to ensure the overall amount of 17 thousand at the most economical calculations.

Внутрішні- це розмір доходу, який міг би бути отриманий при більш раціональному і економному витрачанні факторів виробництва і матеріальних ресурсів.
Internal- this is the amount of income that could be obtained with more rational and economical expenditure of factors of production and material resources.

Впливове американське фінансове видання Business Insider оприлюднило рейтинг найкращих країн для туристів, які віддають перевагу економному відпочинку.
The competent American finance edition Business Insider has made a ranking of the world's best countries for tourists who prefer economical recreation.

ISO/TC 211 сприяє продуктивному, ефективному і економному використанню цифрової географічної інформації та відповідних апаратних засобів і програмного забезпечення.
ISO/TC 211 promotes the efficient, effective and economic use of digital geographic information and associated hardware and software systems.

Iberia переїхав більше до американців, або"a-la carte" модель для вітчизняних і європейських рейсів, пропонуючи купівлю на борту сервіс зветься"Tu Menú" в економному для прийому їжі, закуски та напої.
Iberia has moved more to an American, or"a-la carte" model for domestic and European flights, offering a buy on board service called"Tu Menú" in economy for meals, snacks and beverages.

Оптимальне живлення рослин кремнієм сприяє більш економному споживанню рослиною води для синтезу органічної речовини(зниження транспіраційного коефіцієнта).
Optimal silicon plant nutrition contributes to more economical consumption of water by the plant for organic matter synthesis(reduction of transpiration coefficient).

Пост потрібно завершувати правильно, так як за 7 тижнів організм звикає працювати в більш економному режимі, що тягне за собою зменшення рівня обміну речовин і синтезу різноманітних ферментів.
Fasting is necessary to complete correctly as 7 weeks the body gets used to work in a more economical mode, which results in a decrease in the level of metabolism and synthesis of various enzymes.

Вони були досить економними, і грошей їм вистачало.
They were fairly economical, and the money they had enough.

Включайте пакет«Економний» на два роки!
Include the package"Economy" for two years!

Досить економна стратегія, але не завжди гарантує хороший результат.
A fairly economical strategy, but not always guarantees a good result.

Категорія 2- B& B Економний готельний номер від 1 до 6 чол.
Category 2- B& B Economy hotel room for 1 to 6 pers.

Економні у використанні. Навіть 1 шар відмінно покриває будь-яку поверхню.
Economical in use. Even 1 layer perfectly covers any surface.

Архітектурна 3D концепція Сама економна форма дизайн-проекту.
D Architectural Concept The most economical form of a design project.

Економний режим- рішення для мандрівників.
Economy Mode- a solution for travelers.

Церемонія теж може бути економною якщо все продумати відразу.
Ceremony can also be economical if everything is thought out right away.