Що таке ЕКОНОМІСТИ ОЧІКУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• economists expected

Приклади вживання Економісти очікували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економісти очікували зростання на 1,6%.
Economists had expected 1.6 percent rise.

У той же час економісти очікували підвищення показника на 1,8%- до 554 тис. з оголошених раніше 530 тис. у листопаді.
At the same time, economists expect an increase in rate at 1.8%- up to 554 thousand to 530 thousand previously announced in November.

Економісти очікували росту на 6,8%.
Economists expected an increase of 8.6 percent.

Економісти очікували зростання на 1,6%.
Economists had expected an increase to 1.6%.

Економісти очікували росту на 6,8%.
Economists had forecast an increase of 8.6 percent.

Економісти очікували 0, 2 та 4,2% відповідно.
Economists expected 0.2% and 2.3% respectively.

Економісти очікували підтвердження цього результату.
Researchers expected to see this result.

Економісти очікували 0, 2 та 4,2% відповідно.
Economists expected an increase of 0.3% and 4.2%.

Економісти очікували, що індекс знизиться до 54, 6 пункту.
Economists expected the the index to fall to 56.4.

Економісти очікували, що індекс знизиться до 54, 6 пункту.
Economists expected the index to be at 54.5 points.

Економісти очікували, що індекс знизиться до 54, 6 пункту.
Economists had expected the index to inch up to 56.5.

Економісти очікували, що індекс знизиться до 54, 6 пункту.
Economists did expect the index to decline to 54.9 points.

Економісти очікували, що індекс знизиться до 54, 6 пункту.
Economists had expected the index to decline to 53.0 points.

Економісти очікували, що рівень безробіття зросте до 7,9%.
Economists were expecting the unemployment rate to remain at 7.9%.

Економісти очікували, що в минулому місяці зростання 90,000 робочих місць.
Economists had expected a rise of 90,000 jobs last month.

Економісти очікували, що в минулому місяці зростання 90,000 робочих місць.
Economists expected the economy to add about 90,000 jobs last month.

Економісти очікували, що в минулому місяці зростання 90,000 робочих місць.
Economists forecast that a total of 90,000 jobs were added last month.

Економісти очікують спаду.
Economists had expected a decline.

Економісти очікують, що зростання може відновитися в найближчі місяці.
Economists expect growth will increase in the coming months.

Економісти очікують спаду.
Economists were expecting a decline.

Економісти очікують, що обсяг будівництва нового житла зросте 9.9% у січні.
Economists expect housing starts to rise 9.9% in January.

Тільки третина економістів очікує рецесії у 2021 році.
Thirty-four percent of economists expect a recession in 2021.

Насправді, економісти очікують, що В'єтнам стане одним із десяти найшвидше зростаючих економік протягом найближчих десятиліть.
In fact, economists expect Vietnam to be among the top 10 fastest growing economies over the next few decades.

Економісти очікують стрімкого зростання криптовалюти, навіть незважаючи на те, що є певні законодавчі обмеження в деяких країнах.
Economists expect cryptocurrencies to skyrocket, even though there are legislative restrictions in individual countries.

Економісти очікують, що В'єтнам стане одним із десяти найшвидше зростаючих економік протягом найближчих десятиліть.
The Economist has forecast that Zambia will be amongst the top ten fastest growing economies over the next five years.

Провідні українські економісти очікують, що в наступному році зростання ВВП може прискоритися до 2,1%, промислове виробництво зросте на 2,5%, а інфляція сповільниться до 10% з 12-13% у 2016 році.
The leading Ukrainian economists expect that in the coming year, GDP growth may accelerate to 2.1%, industrial output will grow by 2.5%, while inflation will slow down from 12-13% in 2016 to 10%.

Економісти очікують, що цей приклад наслідують і деякі інші країни.
The initiators are hoping more countries will follow the example.

Навіть нещодавнє сповільнення темпів еконо­мічного зростання у більшості країн єврозони може бути доброю новиною, оскільки більшість економістів очікують нині наступної зміни процентних ставок у бік пониження після підвищення на два з чвертю процентних пункти у період між листопадом 1999 р. і жовтнем 2000 р.
Even the recent slowdown in most of the euro area's economies may prove to be good news, since most economists now expect the next move in interest rates to be downwards, following a climb of two-and-a-quarter percentage points between November 1999 and October 2000.

Динаміка ВВП єврозони торік виявилася кращою, ніж очікували економісти і Європейський центральний банк(ЄЦБ).
The dynamics of the Eurozone's GDP last year proved to be better than economists and the European Central Bank(ECB) had expected.

Економіки Німеччини і Франції несподівано зросли у другому кварталі, вийшовши з рецесії раніше, ніж очікували економісти і політики.
Germany and France achieved a shock return to economic growth in the second quarter of the year, ending their recessions earlier than many policy makers and economists expected….