Що таке ЕКОНОМІЧНИЙ РЕЗУЛЬТАТ Англійською - Англійська переклад

• economic results
• economic output
• economic result

Приклади вживання Економічний результат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальний економічний результат.
See maximum economic yield.

Від успіху юних аграріїв залежить майбутнє України: як соціальний, так і економічний результат.
From the success of young farmers on the future of Ukraine: social and economic outcome.

Впливу операцій на економічний результат діяльності податківця;
Influence of different transactions on the economical result of a taxpayer;

Тому отримання високого і якісного врожаю позитивно впливає на економічний результат господарювання.
The high quality yield positively effect at the economic result of the business of the farmers.

Скільки енергії заощадив банк, і який економічний результат від інвестиції в поновлювані джерела енергії?
How much energy has the bank saved and what are the economic benefits of investing in renewable energy sources?

Відповідь: будівельна галузь відіграє важливу роль у загальній економіці, яка, як очікується, перевищить світовий економічний результат приблизно на 2%.
Answer: The construction industry play an important role in the overall economy which is expected to surpass world economic output by about 2%.

Незважаючи на все це, економічна реформа 1965 р. дала помітний економічний результат, зрушивши народне господарство з мертвої точки.
Despite all this, the economic reform of 1965 produced a noticeable economic result, shifting the national economy from a dead center.

Економічний результат визначається співвідношенням між прибутком від додаткового товарообігу, отриманого під впливом реклами, та витратами на неї.
The economic result is defined by a parity between profit on the additional goods turnover received under the influence of advertising, and expenses on it.

Гонитва за врожайністю- підхід застарілий, сьогодні треба намагатися досягнути більшої ефективності, адже вища врожайність не гарантує кращий економічний результат.
The pursuit of yield is outdated approach. Today we must try to achieve better efficiency, because higher yields do not guarantee better economic results.

Як правило, за наявності плідної співпраці між експертною групою, владою та ключовими гравцями, економічний результат від цього процесу можна побачити вже за 3- 5 років.
Typically, the presence of productive cooperation between the group of experts, authorities and key players, economic results from this process can be seen already in the 3- 5 years.

Головним завданням«Маїсадур Семанс» в Україні є пропозиція адаптованих гібридів в аспекті агрономії, що створені з урахуванням місцевих грунтово-кліматичних умов, які дозволять оптимізувати економічний результат господарства.
The main objective of"Maisadour Semences" in Ukraine is an offer of adapted hybrids in terms of agronomy, which are made in accordance to local soil and climatic conditions that will optimize economic results of management.

Серія операцій, що мають юридичну форму оренди, пов'язані між собою і їх слід обліковувати як одну операцію, якщо загальний економічний результат неможливо зрозуміти без посилання на серію операцій як на одне ціле.
A series of transactions that involve the legal form of a lease is linked and shall be accounted for as one transaction when the overall economic effect cannot be understood without reference to the series of transactions as a whole.

Хоча економічний результат багатьох індійських міст залишатиметься доволі незначним у порівнянні з найбільшими містами світу, сукупний валовий внутрішній продукт усіх азіатських міст перевищить сумарний показник всіх північноамериканських та європейських міських центрів у 2027 році.
Although the economic output of Indian cities is still small compared to the world's largest cities, the total GDP growth of all Asian cities by 2027 will exceed the sum of GDP growth of all North American and European cities.

В Україні з радянських часів навчали в основному знанням, які можна відтворити і отримати за них академічну оцінку, в той час як на Заході навчають вмінням, які можна практично застосовувати і якщо і отримувати оцінку, то в першу чергу за економічний результат.
In Soviet times, Ukraine has been taught mainly the knowledge that can be reproduced and obtained an academic assessment, while in the West it is taught the skills that can be practically applied and, if obtained, first of all for economic results.

Хоча економічний результат багатьох індійських міст залишатиметься доволі незначним у порівнянні з найбільшими містами світу, сукупний валовий внутрішній продукт усіх азіатських міст перевищить сумарний показник всіх північноамериканських та європейських міських центрів у 2027 році.
While economic output in many of those cities will remain rather small in comparison to the world's biggest metropolises, aggregated gross domestic product of all Asian cities will exceed that of all North American and European urban centers combined in 2027.

Наше глибоке розуміння правових реалій і особливостей ведення бізнесу в Україні, дотримання найвищих міжнародних стандартів якості й етичних норм, орієнтація на економічний результат роботи для клієнта, безпосереднє залучення партнерів, надання комплексних і інноваційних рішень знаходять висвітлення в кількості успішних проектів, реалізованих для компаній різних галузей, а також лояльності наших клієнтів.
Our deep understanding of the legal realities and peculiarities of doing business in Ukraine, adherence to the highest international standards of quality and ethical standards, focus on the economic results of our work for the client, the direct involvement of partners and delivery of comprehensive and innovative solutions can be seen in a number of successfully completed mandates for big-league clients from various industry sectors who continue to call us their advisor of choice.

Забезпечення оцінювання стану та економічних результатів діяльності аграрних підприємств.
The estimation provision of a condition and economic results of agrarian enterprises activity.

Основні економічні результати.
Primary economic outcome.

Яких економічних результатів можна очікувати і які витрати для цього необхідні?
What economic results can be expected and what expenses are needed for this?

Отримання сторонами-партнерами конкретних економічних результатів і досягнення позитивного соціального ефекту.
Obtaining specific economic results and a positive social effect by the parties.

Ці виплати частково пояснюють наші чудові економічні результати.
These payments are partially responsible for our great economic results.

Частина 2» Факторний аналіз фінансово-економічних результатів діяльності сільськогосподарських підприємств.
Part 2» Factor analysis of financial and economic results of the activity of agricultural enterprises.

Визначено головне завдання технології контролю за економічними результатами діяльності аграрних підприємств.
The main task of the control technology over economic results of agrarian enterprises activity is determined.

Від тенденцій опитування громадської думки та міграційних даних до економічних результатів та рівня державного боргу.
From opinion poll trends and migration data to economic results and government debt levels.

Реформи Л. Ерхарда в короткі терміни дали значні економічні результати.
The reforms of I. Erhard in a short time gave significant economic results.

На Графіку 2 порівнюються економічні результати Радянського Союзу за реальними обсягами виробництва на душу населення.
Figure 2 compares the Soviet Union's economic outcomes in real output per head.

Діаграма 2 порівнює економічні результати Радянського Союзу у реальному виробництві на душу населення.
Figure 2 compares the Soviet Union's economic outcomes in real output per head.