Що таке ECONOMIC OUTCOMES Українською - Українська переклад

• економічні результати
• економічні наслідки

Приклади вживання Economic outcomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

And that includes economic outcomes.
І це дає економічні результати.

Economic Outcomes and Prospects of Ukraine: Progress, Regress or Status Quo?
Економічні підсумки та перспективи України: прогрес, регрес чи статус-кво?

Project on Monitoring Economic Outcomes..
Проекту моніторингу економічних.

The longer this contagion continues, the greater the concern that it will lead to more disruptive financial and economic outcomes.
Чим довше ця зараза триває, тим більше побоювання, що це призведе до більш руйнівних фінансових і економічних результатів.

Summary of our analysis of potential economic outcomes of this decision(eng.).
Резюме нашого аналізу потенційних економічних наслідків такого рішення(англ.).

This changing political and economic climate coincides with substantial fluctuations in immigrants' economic outcomes.
Ця зміна політичного і економічного клімату збігається з істотними коливаннями економічних результатів імміграції.

Figure 2 compares the Soviet Union's economic outcomes in real output per head.
Діаграма 2 порівнює економічні результати Радянського Союзу у реальному виробництві на душу населення.

Economic outcomes in the market- the distribution of income and wealth- depend on the voluntary actions and interactions of all the participants.
Економічні результати функціонування рин-ка- розподіл доходів і багатства- залежать від добровільних вчинків і взаємодії всіх учасників.

The Project on Monitoring Economic Outcomes.
Проект" Моніторинг економiчних наслiдкiв.

The indicators are used to analyze economic outcomes and identify what reforms of business regulation have worked, where and why.
Ці індикатори використовуються для аналізу економічних результатів і для виявлення успішних реформ у сфері регулювання бізнесу, а також для визначення, де і чому вони були ефективними.

What are their political, social and economic outcomes?
Які його політичні, соціальні та економічні наслідки?

The Effect of Closings on Local Economic Outcomes(Nguyen, 2014) demonstrates that the closing of branches has an adverse effect on small business crediting in the affected regions.
The Effect of Closings on Local Economic Outcomes(Нгуєн, 2014 року) доводить, що закриття відділень негативно впливає на кредитування малого бізнесу в цих регіонах.

How do political institutions affect economic outcomes?
Як ЗМІ впливають на політичні результати?

The indicators are used to analyze economic outcomes and provide a glimpse of what reforms of business regulation proved to be effective in what areas and countries, and why.
Ці індикатори використовуються для аналізу економічних результатів і для виявлення успішних реформ у сфері регулювання бізнесу, а також для визначення, де і чому вони були ефективними.

What are the likely political and economic outcomes of this?
Які ймовірні політичні та економічні результати від цього?

Whether prolonged or acute, these and other currency crises are associated with stagnation, inflation, austerity, financial panic and other painful economic outcomes.
Тривалі чи миттєві, ці й інші валютні кризи асоціюються зі стагнацією, інфляцією, спадом економіки, фінансовою панікою та іншими болісними економічними наслідками.

Figure 2 compares the Soviet Union's economic outcomes in real output per head.
На Графіку 2 порівнюються економічні результати Радянського Союзу за реальними обсягами виробництва на душу населення.

The Smith of popular repute is the“father of capitalism”, the advocate of“market forces” and believer in something called the“invisible hand” to produce optimum economic outcomes.
Сміт популярної репутації-"батько капіталізму", прихильник"ринкових сил" і віруючий у те, що називається"невидимою рукою" для отримання оптимальних економічних результатів.

Even in a socialist economy, as we now know, economic outcomes are not under the control of government planners.
Навіть у социали-стическими господарстві, як ми тепер знаємо, економічні результати непідконтрольні плановим органам дер-ства.

Participants were later evaluated for social and economic outcomes.
Учасники були згодом оцінені за показниками соціальних та економічні результатів.

The article also describes the interconnection among strategies, tactical tools, and the economic outcomes of implementation of environmental innovations.
Представлено взаємозв'язок між стратегіями, тактичним інструментарієм та економічними результатами реалізації екологічних інновацій.

Using date from 94 countries over three decades, we show in our Report that it is not just economic policies and human capital, but the quality of a country's institutions that determine economic outcomes.
Вивчення даних за три десятиліття по 94 країнам давало підставу робити висновок, що розвиток залежить не тільки від економічної політики і людського капіталу, але і від якості роботи державних інститутів, що визначають економічні наслідки.

Protection of human rights and empowering people are important for strengthening economic outcomes and sustainable development.
Захист прав людини та підтримка незалежності людей дуже важливі для зміцнення економічних показників і сталого економічного розвитку.

Its findings have stimulated policy debates worldwide and enabled a growing body of research on how firm-level regulation relates to economic outcomes across economies.
Висновки цих доповідей стимулювали загальносвітове обговорення політики ведення бізнесу і привели до збільшення кількості досліджень зв'язку між регулюванням на рівні підприємств та економічних результатів, досягнутих у різних країнах.

The role of migratory movement in the acceleration of the process is determined and social and economic outcomes of population aging are examined.
Визначена роль механічного руху населення у акселерації цього процесу; детально вивчені соціальні та економічні наслідки старіння населення.

This Newsletter has been developed within the framework of the Centre for Economic Development's Project on Monitoring Economic Outcomes of the“Orange Revolution”.
Інформаційний бюлетень підготовлений в рамках Проекту Центру економічного розвитку“Організація моніторингу економічних наслідків“помаранчевої” революції”.

Such is the pressure to avoid being caught in traders' headlights that in a survey of more than 400 executives, some 75% said they“would sacrifice positive economic outcomes” if it helped smooth their profit figures from one quarter to the next.
Такий тиск, щоб уникнути бути спійманим в світлі фар трейдерів, що за результатами опитування понад 400 керівників, близько 75% сказали, що вони"жертвують хороші економічні результати", якщо б це допомогло згладити свої прибутки від одного кварталу до іншого.

Primary economic outcome.
Основні економічні результати.

The end result is a bigger economic outcome.
Конечний результат- більший економічний вихід.

From the success of young farmers on the future of Ukraine: social and economic outcome.
Від успіху юних аграріїв залежить майбутнє України: як соціальний, так і економічний результат.