Що таке ЕКОНОМІЧНІ РЕЗУЛЬТАТИ Англійською - Англійська переклад

• economic results
• economic outcomes
• economic performance
• economic success

Приклади вживання Економічні результати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні економічні результати.
Primary economic outcome.

Економічні результати були позитивними.
The economic effects have been positive.

І це дає економічні результати.
And that includes economic outcomes.

Чеська Республіка має дуже хороші економічні результати.
Czechia has excellent macroeconomic results.

Можливі економічні результати вирішення питання.
Potential economic impact of solution.

Які ймовірні політичні та економічні результати від цього?
What are the likely political and economic outcomes of this?

Ці виплати частково пояснюють наші чудові економічні результати.
These payments partially explain our huge economic success.

Діаграма 2 порівнює економічні результати Радянського Союзу у реальному виробництві на душу населення.
Figure 2 compares the Soviet Union's economic outcomes in real output per head.

Цими виплатами частково пояснюються наші чудові економічні результати.
These payments partially explain our huge economic success.

На Графіку 2 порівнюються економічні результати Радянського Союзу за реальними обсягами виробництва на душу населення.
Figure 2 compares the Soviet Union's economic outcomes in real output per head.

Ці виплати частково пояснюють наші чудові економічні результати.
These payments are partially responsible for our great economic results.

Навіть у социали-стическими господарстві, як ми тепер знаємо, економічні результати непідконтрольні плановим органам дер-ства.
Even in a socialist economy, as we now know, economic outcomes are not under the control of government planners.

Цими виплатами частково пояснюються наші чудові економічні результати.
These payments are partially responsible for our great economic results.".

Вони мають здатність виробляти економічні результати в широкому діапазоні кліматичних умов опадів від 350-1140 мм(14 на 45 дюймів).
They have the ability to produce economic results in a wide range of climatic conditions of rainfall from 350-1140mm(14 to 45 inches).

Реформи Л. Ерхарда в короткі терміни дали значні економічні результати.
The reforms of I. Erhard in a short time gave significant economic results.

Найкращі економічні результати можуть бути отримані на легких і піщаних грунтах з малим содержаніемп гумусу, а також на рекультивованих землях.
The best economic results can be obtained on light and sandy soils with a low content of humus, as well as on reclaimed lands.

Цей же тренд ми спостерігаємо і в Україні- запит на реальні економічні результати політиків в суспільстві є.
The same trend we see in Ukraine- there is a request for real economic performance of politicians in society.

На це потрібна політична сміливість, щоб протистояти наростаючої хвилі популізму, але економічні результати не варто.
It takes political courage to stand against the rising tide of populism, but the economic results are worth it.

В регіоні Центральної і Східної Європи, країна має кращі економічні результати, і тому є найбільш привабливим місцем для потенційних інвесторів.
Within the CEE region, the country has the best econoimc results and is therefore the most attractive place for potential investors.

Економічні результати функціонування рин-ка- розподіл доходів і багатства- залежать від добровільних вчинків і взаємодії всіх учасників.
Economic outcomes in the market- the distribution of income and wealth- depend on the voluntary actions and interactions of all the participants.

Тимошенко зазначила, що, не зважаючи на фінансову кризу, Україна продовжує демонструвати досить високі економічні результати, зокрема зростання ВВП.
Yulia Tymoshenko pointed out that, despite the financial crisis, Ukraine keeps on showing rather high economic results, including the GDP growth.

В області страусівництва важко отримати хороші виробничі та економічні результати без дотримання основних принципів профілактики та охорони здоров'я страусів.
In the field of ostrich farming, it is difficult to obtain good production and economic results without adhering to the basic principles of prevention and health care of ostriches.

Реалізація цього проекту показала, що об'єднані зусилля приватного сектору можуть покращити економічні результати, що позитивно впливає на все суспільство.
The implementation of this project demonstrated our Stakeholders that the private sector's efforts can improve the economic results that affect the whole society.

Розробити нову структуру звітів для компаній, які потребують роботів, про вплив робототехніки і штучного інтелекту на економічні результати компаній.
Introduce a new corporate reporting structure for companies requiring the use of robots, on the contribution of robotics and artificial intelligence to the economic results of a company.

Такі економічні результати, доповнені вирішенням інших проблем, про які кажуть фермери, дозволить, вочевидь, краще підготуватися і до відкриття ринку землі у майбутньому.
Such economic results, supplemented by the solution of other problems that farmers say, will obviously be better prepared for the opening of the land market in the future.

Ключові слова: економічне управління, економічні результати, економічні ресурси(потенціал), економічний стан підприємства, економічна служба підприємства, бюджетування(бюджетне управління).
Keywords: economic management, economic performance, economic resources(potential), economic performance, economic services of an enterprise, budgeting(budget management).

Економічні результати від їхніх початкових реформ створили ще більше політичного капіталу, який поляки взяли і застосували до своєї національної мети- інтеграції з Заходом.
The economic results from their initial reforms generated more political capital, which the Poles then took and applied to their national goal of integration into the West.

Наприклад, відмінності в податковому законодавстві між країнами можуть привести до того, що економічна угода буде мати неоднакові економічні результати після сплати податків в залежності від того, де ця угода відбулася.
For example, differences in tax laws between countries can lead to the economic transaction will have surprisingly uneven economic results after taxes, depending on where the transaction occurred.

Маючи певні виробничі та економічні результати, ми зможемо довести доцільність проекту не на словах, а на цифрах, що дасть нам привід розраховувати на більшу довіру та зацікавленість з боку наших потенційних замовників».
With certain production and economic results, we can prove the value of the project not in words, but in figures, which will give us an opportunity to rely on greater trust and interest from our potential customers.".